韩语高手进，谢谢。。。。。。。。。。。。。。。。。。

韩语高手进~~

저번주인가~?? ㅋㅋ
【是上周吧~??咳 咳】
저거 섞어 먹을려다가 참았다 ㅋㅋ
【想把那个搀杂伴着吃了，可还是忍了】
내가 콜맥 사맥 소맥은 다 먹어봤어도 웰맥은 안먹어봤어 ㅋㅋㅋ
【我吃过可乐啤，汽水啤，烧酒啤，可是真没吃过鲜果汁啤啊】

우선 객운 업무에 대한 협조를 감사드립니다.
승객 유료부과비용 조정사항에 관하여,이미 다른 선사의 정책현황을 종합검토하여,메일방식으로 회사임원님께 보고해드렸고,그리고 본보 해당부서 책임자에게도 첨부로 보냈다.아랫 같이 메일 확인하세요.

如果和以前一样的话 就只去新公司更好。
1。똑같다 是形容词，一模一样的意思。ㄴ/는다면 是语法，接在动词、形容词词干上，与(으)면意思差不多，表示 “如果。。。的话”。只是以间接引语的形式，表示比（으)면 更强调。 动词后接ㄴ/는다면，形容词接다면。 所以 똑같다면 意思就是“一模一样的话”，“完全一样的话”。
2。 나아요 原形是낫다. 这里收音ㅅ遇到元音时脱落了。

如果像以前一样只是更好地顺应新的公司。

是똑같다+다면 表示如果
是낫다 表示更好 更盛

相关视频

韩语高手进,谢谢
原句：부잣집자식들이 대학에 못가면 돈이 많은 부모들이 자식을 유

韩语高手进,谢谢
번역하는 일을 많이 하면 자신의 외국어실력이 부족한가를 아는 것이 아...

韩语高手进,谢谢
To:小雪（설이에게:）From:小明(명이로부터 \/ 명이가.）其实韩国这时候也用To 和From ， 你要非得用韩语的格式的话，那只能用我上面写的形式了 ，写信时候的常用格式。To...

韩语高手进来帮个忙。。谢谢...
버스 정거장에서 버스를 기다리는 동안 거지를 만났다.正确的：버스 정거장&#...