帮忙用日语翻译下面的句子。

作者&投稿:经侨 (联系方式在网页底部的电邮联系)
请帮忙用日语翻译下面的句子 谢谢~

私は张伟と申します。今年は26歳です。自分が责任感を十分に持ち、穏やかな人间だと私は思っています。もし选ばれたとしたら、わたしは今後の三年间で一所悬命に日本语を学び、帰国後日系企业に勤めたいと思います。よろしくお愿いいたします。

はい、国外の女性歌手の中に最も好きなのはRihannaですよ
hai kokugai no jyosei kasyu no nakani mottomo sukinanowa Rihanna deisuyo
供您参考

今天又出不了门了。
总是下雨

今日(きょう)、出(で)かけられないよ、雨(あま)がずっと降(ふ)り続(つづ)けてるから・・・

出かけられない:原型是「出かける」「出かけられる」是可能型。意思是「能出门」「出かけられない」是「不能出门··」

今日も出られなくなちゃった。雨ばっかりだ。

相关视频

请帮忙翻译下面几句日语!!!
⒈あのような有名な方にお目にかかれて大变うれしく思いました 能见到如此有名的人,真是太高兴了!⒉担当者の者がご用件をうけたまわりにまいります 将由负责人前去拜询详情 ⒊お口にあわないかもしれませんが,どうぞおあがりください 也许不合您的口味,但还请品尝!⒋当デパ-

求帮忙用日语翻译下下面几个句子。
1.彼女は调子に乗りすぎ、お人よしだって黙れ続けない。2.土地の価额は强く上がる势いにある。3.食べ物は人の健康に直接に系ってから、おいしい物だけ食べるものではない。4.女性は社会に进出するとは、社会の大きな一歩を踏み出したということです。5.违う地域に违う风俗习惯...

日语高手有木有啊~~几个句子帮忙翻译下吧~(中译日)
31.欢迎你来参加广州出口商品交易会。=広州输出品贸易会议のご出席にいらっしゃる事を歓迎します。32.我非常赞赏贵公司这种讲信誉、勇于承担责任的勇气。希望我们以此为契机,进一步加强合作。=信用を重ずる、责任を持つ勇気のある御社を感心しています。これこそキッカケでご协力関系を构筑し...

请帮忙用日语翻译下面这段话。 你好,好久不见,最近好吗? 上次去日_百度...
日本语の翻訳の下でこの话を訳して下さい。こんにちは、お久しぶりです、最近良いですか?前回日本に行ってあなたを访问して、しかしあなたと连络して、幸い幸いに今回の食事の时あなたに出会いました。以前とあなたの合作はとても愉快で、诚実な望み以後私达は引き続き协力して引き...

帮忙用日语翻译下面的句子。翻译器的别进了谢谢。
今日は出挂ける予定だったけど、急に用事ができちゃって、行けなくなっちゃった。残念

帮忙用日语翻译下面的句子。翻译器的别进了谢谢。
はい、そうです。それではおやすみなさい、私はそろそろ寝ます。あなたも早く寝てください。