请教各位英文达人帮忙翻译一些句子？句子如下
I'm sorry for absence of lessons recently because my physical condition is not very well.So I went to hospital in the golden week. Since the credits of this course is very important for me,I came back as soon as possible,and I'm eager to continue the English course.So I'll do my best to make up the former lessons.Please advise! It'll be appreciated if you can help me!
纯手打，望采纳，楼上是机译的，请明示，谢谢
B
我不得不填写了一份全额的特别支票给银行以拿到我的旅行支票
安装1.1（版）互联网协议防护罩（IP-clamp 英语解释很可能是：some sort of IP locking or blocking unit or program) 。 * 切勿重新启动（电脑）* 也不要执行它（指 IP-clamp ）
2. Fire our keygen, press Crack and pick Cebas/Ip-clamp dir.
(only the public crypto key will be patched)
激活我们的注册机【是为软件注册生成所需的注册码的一种程序】，压缩软件破解器并选择Cebas/Ip-clamp （具体意思参照上面所述）目录。
（修补的只是公共加密键）
3.Now you can reboot and make sure ipclamp service is running.
Launch IP-Clamp.exe and choose 'localhost' as primary network adapter, apply
现在你可以重新启动并确保ipclamp服务处于运行状态。
启动（可执行程序的扩展名） IP-Clamp ，并把本地服务器选择为主要的网络适配器，aply (下面这句话没有具体写清楚，无法翻译)
4. Create a request file using your personnal informations
and a licence code generated by our keygen
请使用您的个人信息的来 创建（一个）请求文件，并根据我们注册机（的程序）创建一个许可生成注册码。
5. Use keygen to generate a valid licence ipclamp.lic from this request.
Save the lic where except in IPClamp's dir (otherwise you won't
be able to import the it).
请用注册机生成一个有效的许可ipclamp ， （这就是）来自这个请求的许可证。
请不要在IPClamp 的目录中保存这个（请求）许可证（否则，你就不能输入这个许可证）。
6. Import your licence in IP-Clamp.
请在 IP-Clamp 中输入你的许可证。
7. Install every Cebas plug-ins you need.
请在你需要的插件程序中（注：不是一个插件程序，而是多个），安装每一个Cebas 。
8. Enjoy it!
NB: if you already have IP-clamp 1.1 installed skip to 7 :)
现在就可以享受（即使用）IP-Clamp 了。
笔记本电脑：如果您已经安装好了 IP-clamp 1.1（版），那么请跳至7 （即上面所说的【请在你需要的插件程序中（注：不是一个插件程序，而是多个），安装每一个Cebas 】）。
解释：本人几乎完全不懂电脑，只是查阅资料，并通过对英语的语法结构的分析而尽量直译而已，有些专业术语如： IP-clamp ，keygen，Crack，Cebas/Ip-clamp ，Cebas，等等的意思还有待于专业人士定夺，括号里的解释也是尽量为了说明清楚而作的解释，所以，译文的篇幅有点罗嗦。希望能够对你有所帮助，如果可能的话，也请您对我的译文“正确度”给予评价，以便让我知道假如不懂专业时敢不敢去尝试专业的翻译。谢谢。
1。Instal IP-clamp 1.1,* * *不要重启不执行* !
2。我们的序列号的话,火灾,按裂缝和选择Cebas / Ip-clamp目录。
(只有公共密码将补过的关键)
3。现在你可以重新启动,确保ipclamp服务运行。
IP-Clamp发射。exe并且选择“模板”作为主要网络适配器,应用。
4。创建一个使用你的个人需要的文件资料
和一个许可证代码生成序列号的话,我们。
5。使用序列号的话,一个有效的驾照ipclamp产生。从这个请求。lic
除了保存在IPClamp lic的目录(否则你不会
能够进口)。
6。你IP-Clamp进口许可证。
7。每一个Cebas插件安装你需要的人。
8。享受它!
注:如果你已经安装IP-clamp 1.1跳到7:)
翻译的行么？
相关视频
达人英语怎么翻译?
达人：expert 英 ['ekspɜːt] 美 ['ɛkspɝt; (for adj., also) ɛksˈpɝt ; ɪkˈspɝt]adj. 熟练的；内行的；老练的 n. 专家；行家；能手；达人 vt. 当专家；在…中当行家 例句：1、After this you will
请教各位英文达人帮忙翻译一些句子?句子如下
解释：本人几乎完全不懂电脑，只是查阅资料，并通过对英语的语法结构的分析而尽量直译而已，有些专业术语如： IP-clamp ，keygen，Crack，Cebas\/Ip-clamp ，Cebas，等等的意思还有待于专业人士定夺，括号里的解释也是尽量为了说明清楚而作的解释，所以，译文的篇幅有点罗嗦。希望能够对你有所帮助，如果可能...
跪求英语达人帮忙翻译句子,语法不要有错误,别用有道或者翻译器。_百度...
1Do you dare toeat it? Maybe it is delicious.2It turned out tobe what I used to suppose it to be.3If the screen ofyour iPhone cracks, you can utilize this wallpaper.4What the hell isit? A chick or a duck?5Is the maledressed like this?6Poor boy, do notever slide ...
(急!!!)请各位英语达人帮忙,翻译一下以下几段话,非常感谢。
elled after the transaction; Please know, thank you!If you in the payment process have any questions, please through EBAY or E_mail free to contact us, we will do everything that we can help you solve any problems.2: dear (XX) :We have received your order no. : (XXXXXXX...
请英语达人帮忙翻译,从百度,谷歌,有道在线翻译的都不是很准确,只好找达 ...
鞋舒服么？——Are these shoes comfortable?价钱公道么？——Is it a fair price?我对你微笑了么？——Did I smile on you?你还会来吗？——Will you come back again?希望能够帮到你：）
【急】请英语达人帮忙翻译几个句子。
I hope I can work as a teacher as I really love this area.3，我选择来这个研究室是因为这里的科学研究很先进，教授也很厉害。The reason why I came here is because the science reserach here is so advanced, and the professors are really excellent.4，我的英语水平很一般，因为好久都...
哪为英语达人能帮我翻译这段英文对话啊 最好是自己翻译的 能说的通易理...
A: What can i do for you Shinn? 我可以帮你么？B: I need you to do something for me. Edison. 我需要你的帮助。A: Sure just name it 没问题，说吧。B:Could you add an item to the agenda,something special? 你可以帮我在我们的议程上加点什么么？需要有意思一点的。A:No ...
高分求助英文达人帮忙翻译句子
你好，翻译为：“1. No, I do not read the language, in fact, I was to pursue a master's degree, I only need a period of pre-school language courses, I think that after learning of my help.2. The school suggested that I post in the school's first semester to take ...
请英语达人帮我翻译点东西,我只有10分了。
1, on the economic growth essential for the accumulation of physical capital.2、 引进国外的先进设备和技术诀窍。 2, the introduction of foreign advanced equipment and technical know-how.3、 占世界技术贸易总量90%的许可证贸易。 3, accounting for 90% of total world trade, technology ...
求帮助!!!麻烦各位英文达人。
第二句翻译的也没有问题，但是，如果你是要更细节化，那可以补充如下：And they live by what they hear.并以此行事。补充为：并以所听到的做为生活行事淮则。如果是要做为纹身，我也觉得句子太长了。我同意楼上大大 “Godfrey777”的建议用：Live by Your Inner Voice.以上，希望对你有帮助。
