请帮助译以日语
作者&投稿：歹关 （联系方式在网页底部的电邮联系）
帮我翻译以全日语~
あなたの中国语（ちゅうごくご）は上手（じょうず）ですね。
あなた：你
の：的
ちゅうごくご：汉语
は：是
上手：很好
ですね：啊
2。我下周就回上海。
私（わたし）は来周（らいしゅう）上海（しゃんはい）に帰（かえ）ります。
来周：下周
上海に：上海
帰ります：回去
3。我来自上海公司。
私は上海公司（しゃんはいこうし）から来ました。
から：从~~
来ました：来了
4。我刚刚开始学习日语。
私は日本语を勉强し始めたばかりです。
勉强し始めた：开始学习
ばかりです：刚刚
请参考~
1、あなたは日本语（にほんご）がお上手（じょうず）ですね。
2、来周（らいしゅう）上海（しゃんはい）に戻る（もどる）予定（よてい）です。
3、上海（本「ほん」／分「ぶん」）社から来ました（きました）。
4、日本语（にほんご）の勉强（べんきょう）を始めた（はじめた）ばかりです。
1。你的中文讲的很好。
君（きみ）の中国语（ちゅうごくご）は上手（じょうず）ですね。
君（きみ）：你
の：的
ちゅうごくご：汉语
……は…です：是个句型，意思是：……是……。
上手：很好
ね：语气词，可译为：啊。
2。我下周就回上海。
（私（わたし）は）来周（らいしゅう）上海（しゃんはい）に戻（もどる）ります。
来周：下周
上海：上海
に：表示目的地。前加地名。
戻る（もどる）：回。
3。我来自上海公司。
（私は）上海（しゃんはい）の会社（かいしゃ）から来（き）ます。
から：从~~
来（き）ます：来
4。我刚刚开始学习日语。
（私は）日本语（にほんご）の勉强（べんきょう）を始めた（はじめた）ばかりです。
勉强し始めた：开始学习
ばかりです：刚刚
说话人为第一人称时，括号里的主语（私は）我日本人说话时通常会省略。
如果有其他日语方面的问题，百度空间里有联系方式，可以联系日语专业人士，很高兴为你解答。
希望以上对你有帮助，谢谢！
1．中国语（ちゅうごくご）はお上手（じょうず）ですね。
2．来周（らいしゅう）は上海（しゃんはい）に帰（かえ）ります。
3．上海（しゃんはい）の会社（かいしゃ）から来（き）ました。
4．私（わたし）は日本语（にほんご）の勉强（べんきょう）を始（はじ）めたばかりです。
相关视频
椿みゆうの一日鉴赏会
椿みゅう（人名）
汉语； 椿みゅう的一天观赏会
扶桑方面，如果是1000×800×H830（带脚），有研究买进托盘这样的提议。拜托认真研究改善。至少不要把第二层的托盘底脚搭在托盘侧面弯曲成两段的上面。（这一次也是挂起来的摞装法看着要发生散包似的。
1。你的中文讲的很好。あなたの中国语（ちゅうごくご）は上手（じょうず）ですね。
あなた：你
の：的
ちゅうごくご：汉语
は：是
上手：很好
ですね：啊
2。我下周就回上海。
私（わたし）は来周（らいしゅう）上海（しゃんはい）に帰（かえ）ります。
来周：下周
上海に：上海
帰ります：回去
3。我来自上海公司。
私は上海公司（しゃんはいこうし）から来ました。
から：从~~
来ました：来了
4。我刚刚开始学习日语。
私は日本语を勉强し始めたばかりです。
勉强し始めた：开始学习
ばかりです：刚刚
请参考~
1、あなたは日本语（にほんご）がお上手（じょうず）ですね。
2、来周（らいしゅう）上海（しゃんはい）に戻る（もどる）予定（よてい）です。
3、上海（本「ほん」／分「ぶん」）社から来ました（きました）。
4、日本语（にほんご）の勉强（べんきょう）を始めた（はじめた）ばかりです。
1。你的中文讲的很好。
君（きみ）の中国语（ちゅうごくご）は上手（じょうず）ですね。
君（きみ）：你
の：的
ちゅうごくご：汉语
……は…です：是个句型，意思是：……是……。
上手：很好
ね：语气词，可译为：啊。
2。我下周就回上海。
（私（わたし）は）来周（らいしゅう）上海（しゃんはい）に戻（もどる）ります。
来周：下周
上海：上海
に：表示目的地。前加地名。
戻る（もどる）：回。
3。我来自上海公司。
（私は）上海（しゃんはい）の会社（かいしゃ）から来（き）ます。
から：从~~
来（き）ます：来
4。我刚刚开始学习日语。
（私は）日本语（にほんご）の勉强（べんきょう）を始めた（はじめた）ばかりです。
勉强し始めた：开始学习
ばかりです：刚刚
说话人为第一人称时，括号里的主语（私は）我日本人说话时通常会省略。
如果有其他日语方面的问题，百度空间里有联系方式，可以联系日语专业人士，很高兴为你解答。
希望以上对你有帮助，谢谢！
1．中国语（ちゅうごくご）はお上手（じょうず）ですね。
2．来周（らいしゅう）は上海（しゃんはい）に帰（かえ）ります。
3．上海（しゃんはい）の会社（かいしゃ）から来（き）ました。
4．私（わたし）は日本语（にほんご）の勉强（べんきょう）を始（はじ）めたばかりです。
相关视频
请帮忙翻译成日语,单用汉字请标上假名
或联不联系，都希望大家是幸福的 これから私(わたし)たちは何処(どこ)に行(い)くことにしても、连络(れんらく)が取(と)れるかどうか、心(こころ)から皆(みな)さんの一生(いっしょう)の幸福(こうふく)をお祈(いの)り申(もう)し上(あ)げます 请参考~有问题请追问！
请帮忙翻译几句日语
1．もう少しの间に；まもなく 2．たくさんの时间がかかりません 3．少し本を読んだ 4．もうすぐ雨が降りそうだ。5．今日限り、この仕事ができるようだ。6．彼がまだ决まっていないそうだ。PS：郑重声明，本人就是日语专业的，无丝毫机器翻译。
请帮忙翻译下面几句日语!!!
⒈あのような有名な方にお目にかかれて大变うれしく思いました 能见到如此有名的人，真是太高兴了!⒉担当者の者がご用件をうけたまわりにまいります 将由负责人前去拜询详情 ⒊お口にあわないかもしれませんが,どうぞおあがりください 也许不合您的口味，但还请品尝！⒋当デパ-...
请帮忙翻译一下这句日语,谢谢!
何分にも若い二人のこととて、皆様のご指导をよろしくお愿い申し上げます。无论如何、(我真挚地拜托)大家请给予这俩个年青人更多的指导(和关怀)。(实际上、这是句「多在结婚典礼上用的」客套话。意思、就是请各位多关照)
