英语高手请进，急需翻译几句话！100分
This meeting is cancelled.
This meeting has already been cancelled.
This meeting is cancelled.
This meeting has already been cancelled.
“您需要什么？随便看看吧。”
“这件衣服有几个码？最大码是多少？”
“您想要什么码的？对不起，这件没有现货，需要订货。您要订多少？起订是五百件，定的销售保证。这些衣服一共三百多件，您能都要吗？给您优惠一些。”
“一件五十元吧。”
“不行，连成本都不够。”
“那您考虑一下吧。”
“您再看看吧。”
"What can I do for you? You can select whatever you like."
"How many sizes for this coat? What is the largest size?"
"What size do you prefer? Sorry, this one is out of stock now. How many do you want to order? The minimum quantity is 500 pieces. There are 300 pieces here. Do you want them all? I can give you a discount.
About 50 each.
Sorry, we can't afford it. The price is lower than the cost.
Please think over it.
Have a look at whatever you like.
Do you need it?
2。希望你能喜欢！
I wish/hope you like it.
3。您愿意在国外代理和销售我的产品吗？
Would you like to be our agent and help sell our products in foreign countries?
4。古老而美丽的中国艺术！
The ancient and elegant Chinese art.
5。无与伦比！
Unparallelable.
You need it/them?
I hope you'll like it!
Are you willing to be the alien agency and saler of my products?
What classic and stunning Chinese art!
How incomparable!(how 可以省略)
楼上有说是专业的,不知道你是不是英国人
1。您需要吗？
Do you need it?
2。希望你能喜欢！
I wish/hope you like it.
3。您愿意在国外代理和销售我的产品吗？
Would you like to be our agent and help sell our products in foreign countries?
4。古老而美丽的中国艺术！
The ancient and elegant Chinese art.
5。无与伦比！
Unparallelable.
1.您需要吗？
do u need this?
2.希望你能喜欢！
i hope you would like it
i hope you enjoy it
3.您愿意在国外代理和销售我的产品吗？
would you willing to act and sell my product overseas?(或abroad)
4.古老而美丽的中国艺术！
5.无与伦比
without equal
既然是商业需要，需要谨慎一些，不然轻者闹笑话，重者丧失商机。语境和场合（口语或书面语？）很重要。
1。您需要吗？
要提供语境：是问谁？问他需要什么？口语或书面语?
2。希望你能喜欢！
是向谁说这句话？如果是潜在代理商，则不一定要他本人喜欢，只需问他有没有兴趣来代理。
3。您愿意代理我的产品吗？
除非是面对面，书面一般不这么问，请告知场合。
4。古老而美丽的中国艺术
historic and aesthetic Chinese art
5。无与伦比
unparalleled
一般在商务语境下的口头语是
1。您需要吗？
Would you need it?
2。希望你能喜欢！
I hope you appreciate (喜欢，欣赏) it!
3。您愿意代理我的产品吗？
Would you like to be our agent?
4。古老而美丽的中国艺术
Historic and aesthetic Chinese art!
5。无与伦比
unparalleled
如果您需要书面语翻译，或者其他服务，请选择
译林峰（北京）专业翻译公司
www.infolocal.com.cn
译林峰（北京）翻译公司是北京一家致力于文字翻译领域的专业翻译公司，在翻译业界首先提出并实现了双统一翻译标准。
相关视频
英语高手请进来 帮忙翻译几句话!谢谢~~有加分!
lower levels of vegetation, showed that at least 2500 acres of forest area would be needed - an equivalence of 10 times the largest block of testing areas in the experiment - to prevent those bird species from declining by 50% in just 15 years or so.手工翻译的。放心使用。
英语高手进(请人工翻译)
29． 你能告诉我李雷在哪里工作吗 Can you tell me where Lilei work?30． 你能看到他在读什么吗?Could you see what is he reading?31． 我想知道他在找谁？I want to know who is he searching for 32． 他没有告诉我他住几楼。He did not tell me which floor he lives.33． 那个...
英语高手请进啊~翻译请尽量地道 谢谢了啊
英语高手请进啊~翻译请尽量地道 谢谢了啊 Hi there, The new semester is to begin tomorrow, in the first o weeks of which, we’ll have to participate in the military training. It is traditional for freshmen in China to take the training, as a means of military service, while...
英语高手请进,求翻译
I understand myself.Yes,I am sure:I haven't lost,just I haven't won yet.祝楼主更上一层楼
请英语高手进,请帮我用地道美语翻译这几句话,谢谢
Congratulations on your school of the noun in a year earlier, very happy for you. the school‘s improvement means the improvement of yourself, if you continue to work, a little of defeat for the test of progress and success. cheer up!
英语高手请进!请帮翻译成地道英文.谢谢!
The incoming letter receives, now has been much better? Hoped that you will soon be restored to health! I have received 250 dollars which you on 25th send. Because of yours peculiar circumstance, you may after arriving at Beijing the spare money 500 dollars, pays us with the ...
急!英语高手请进!!帮忙翻译几个短语...谢谢,加分!!
1.黄河孕育成长The Huanghe River inoculations growth.2.实力铸就名牌Strength casts a famous brand.3.塑造实木精品Mold reality wood competitive products.4.品质源于细节Quality originates from detail.5.设计人性化Design personalization.6.强化科学管理Strengthen scientific management.7.开创板式时代Start...
英语高手请进,给翻译翻译,机器翻译勿进。
前半句：和所有其他那些我已经深陷其中的事情。（不知道前半句是什麽。。。）后半句：大学第一年，打碎了我的期望。（blew sb. out of the water是个固定搭配，起源于海军，最初是指将敌人的军舰打成碎片的意思，後来引申为：绝对性地击溃对手，完全制服对手。类似于汉语的“片甲不留”“落花流水...
英语高手请进。帮我翻译
1，Peace and development, are the themes of The Times.2，Every one of us hope to live a smooth, stable after birth.3，However is to have some people like to break it all.4，Our country has extensive territory, but is there is not at the border of the factors, stability ...
英语高手进(请人工翻译)
1. 我多么想再见到你。How strong I want to see you again!2. 你能告诉我你在等谁吗？Can you tell me who you are waiting for?3. --- 我们都不知道他是做什么的。We do not know what he is.--- 他们说他是医生。They said that he is a doctor.4. Alice想知道她外婆是否喜欢...
