请翻译！高分．．．

作者&投稿：姬柏（联系方式在网页底部的电邮联系）

高分请翻译！~

很高兴来到你们酒店，我的名字叫宋拓，今年19岁。毕业与北京新源里职业高中，专业是饭店服务与管理。

我的性格开朗，能吃苦，并且具备roomservice相关工作经验，希望能找到一片自己发展的空间。

Very glad to your hotel, my name is SongTa, 19 years old. Graduated from Beijing new source, the professional vocational senior high school is the hotel service and management.

I have a bright and cheerful disposition, can endure hardship, and roomservice have related working experience, hoping to find a oneself development space.

翻译如下：

Content abstract: This article discussed proposed the electronic commerce credit system concept, has analyzed the present stage credit system flaw reason, and proposed the corresponding measure for the establishment perfect credit system.
希望你能够满意。。。。

什么是您的职业?

2. 什么是您的意欲的职业在加拿大?

3. 什么样的资格您得到了? 。

4. 什么大学您毕业了从?

5. 什么是您的少校?

6. 因为您从大学毕业了超过10 年, 您怎么可以抓住迅速发展的世界?

7. 您学会了什么在您的大学?

8. 您学习了在大学帮助您的路线?

9. 您比英语可以讲其他语言和普通□吗?

10. 您必须讲英语, 写英语在您的工作环境?

11. 您接受了任何专业培训吗?

12. 您接受了任何本地工作训练吗?

13. 您有任一个专业执照证明?

14. 训练怎么帮助了您在您的当前事业?

15. 在什么公司中您当前服务?

16. 您可以告诉我关于您的公司吗?

17. 多少名雇员有是在您的公司中?
18. 多久您在公司中工作?

19. 多久您在这个企业中工作从您的毕业?

20. 多久您是在位置?

21. 向谁报告您您的工作?

22. 什么是您的位置在您的公司中?

23. 您监督多少个职员?

24. 什么是您的公司的主要事务? 总经理的名字吗？

25. 您做了什么在您的工作?

26. 什么是您的责任?

27. 什么是您的成就?

28. 什么是您的定期工作?

29. 您有从出席雇主的参考信件吗?
30. 在您以后土地在加拿大, 您计划寻找和多久您相信将采取您的什么类工作在您能成功地得到工作之前?

31. 您怎么可以生存在加拿大?

32. 您做什么如果您无法找到工作在加拿大? 您的朋友怎么将帮助您?

33. 您有任何亲戚或朋友在能协助您的加拿大?

34. 可转移的资金和其它个人财产您有多少? 您有您的财产总结吗?

望采纳!谢谢

1.你的职业是什么？
2、你在加拿大的居室是什么？
3、你有什么样的资力？
4、你从什么学校毕业？
5、你修的专业是什么？
6、既然你已经毕业十年了，你怎么能跟上发展如此快的世界潮流？
7、你在大学里学了什么？
8、你在大学里学的课程对你有帮助吗？
9、除了英语和普通话你还会说什么语言？
10、在你的工作环境中你不得不说、写英语吗？
11、你受过什么专业训练吗？
12、你受过固定地点的训练吗？
13、你有专业证书吗？
14、你受的专业训练对你目前的工作有帮助吗？
15、你现在在什么公司工作？
16、能告诉我关于你公司的事吗？
17、你公司有多少员工？
18、你在公司工作多长时间了？
19、你毕业后在公司工作多长时间了？
20、你在这个岗位多少时间了？
21、你对工作的评价是什么？
22、你在公司什么岗位？
23、你管理多少员工？
24、你公司的主要业务是什么？你总经理的姓名？
25、你做过什么工作？
26、你的责任是什么？
27、你取得过什么成就？
28、你的日常工作是什么？
29、你经常跟你目前的员工通信吗？
30、在你到加拿大后，你计划找什么样的工作，你认为你能在你成功找到一分工作前干多少时间？
31、你怎么在加拿大生存？
32、如果在加拿大找不到工作你怎么办？你要找朋友帮你吗？
33、你在加拿大有能帮你的朋友或亲戚吗？
34、你有多少转移基金和其他私人财产？你有资产的概要吗？

1你的职业是什么?
2在加拿大你的意欲的职业是什么?
3你得到什么样的资格?
4你从什么大学毕业?
5你的少校是什么?
6因为你从大学毕业超过10 年, 你怎么可以抓住这个迅速发展的世界?
7你在你的大学学会什么?
8你在这所大学帮助你的路线学习?
9除了英语你可以讲什么语言,会北京话吗?
10你必须讲英语, 写英语在你的工作环境吗?
11你接受任何专业培训吗?
12你接受任何本地工作训练吗?
13你有任何个专家license/certificate 吗?
14怎么训练帮助你在你的当前事业?
15在你当前服务什么公司中?
16你可以告诉我关于你的公司吗?
17有多少名雇员在你的公司中?
18你在这个公司中工作多久?
19 你在这个事务所中工作多久毕业?
20. 你在这个位置多久?
21. 是谁在报告你的工作?
22. 在你的公司中你的位置是什么?
23. 你监督多少个职员?
24. 你的公司的主要事务是什么 ?总经理名字?
25. 在你的工作你做过什么?
26. 你的责任是什么?
27. 你的成就是什么?
28. 你的例行工作是什么 ?
29. 你有从出席雇主的一封参考信件吗?
30. 在你以后在加拿大, 你计划寻找和多久登陆你相信将采取你的什么类工作在你能成功地得到工作提议之前?
31. 你怎么可以生存在加拿大?
32. 你是什么去做如果你不可能发现一个工作在加拿大? 你的朋友怎么将帮助你 ?
33. 你有任何个亲戚或朋友在能协助你的加拿大?
34. 可转移资金和其它个人财产你有多少? 你有你的财产总结吗?

什么是您的职业?

2. 什么是您的意欲的职业在加拿大?

3. 什么样的资格您得到了? 。

4. 什么大学您毕业了从?

5. 什么是您的少校?

6. 因为您从大学毕业了超过10 年, 您怎么可以抓住迅速发展的世界?

7. 您学会了什么在您的大学?

8. 您学习了在大学帮助您的路线?

9. 您比英语可以讲其他语言和普通□吗?

10. 您必须讲英语, 写英语在您的工作环境?

11. 您接受了任何专业培训吗?

12. 您接受了任何本地工作训练吗?

13. 您有任一个专业执照证明?

14. 训练怎么帮助了您在您的当前事业?

15. 在什么公司中您当前服务?

16. 您可以告诉我关于您的公司吗?

17. 多少名雇员有是在您的公司中?
18. 多久您在公司中工作?

19. 多久您在这个企业中工作从您的毕业?

20. 多久您是在位置?

21. 向谁报告您您的工作?

22. 什么是您的位置在您的公司中?

23. 您监督多少个职员?

24. 什么是您的公司的主要事务? 总经理的名字吗？

25. 您做了什么在您的工作?

26. 什么是您的责任?

27. 什么是您的成就?

28. 什么是您的定期工作?

29. 您有从出席雇主的参考信件吗?
30. 在您以后土地在加拿大, 您计划寻找和多久您相信将采取您的什么类工作在您能成功地得到工作之前?

31. 您怎么可以生存在加拿大?

32. 您做什么如果您无法找到工作在加拿大? 您的朋友怎么将帮助您?

33. 您有任何亲戚或朋友在能协助您的加拿大?

34. 可转移的资金和其它个人财产您有多少? 您有您的财产总结吗?

2. What is your intended occupation in Canada?
你在加拿大有理想职业吗
3. What kind of QUALIFICATION did you get?.
你已经取得了哪类资格
4. What university did you graduate from?
你是哪所学校毕业的
5. What is your major?
你的专业是什么
6. Since you have graduated from the university for more than 10 years, how can you catch up the fast-growing world?
从毕业到现在已经10年多了，你是如何跟上世界发展的
7. What have you learnt in your university?
你在大学学了什么
8. Have the course you studied in the university helped you?
在大学所学的对你有帮助吗
9. Can you speak any other language than English and Mandarin?
除了英语和普通话，你还会其他的语言吗
10. Do you have to speak English, write English in your working environment?
工作时有说英语和写英语吗
11. Have you received any professional training?
你有接受过专业培训吗
12. Have you received any on-site job training?
你有接受过固定的培训吗
13. Do you have any professional license/certificate?
你有职业执照或证书吗
14. How did the training help you in your present career?
这些培训是如何帮助你目前的工作的
15. In what company are you working at present?
你目前在什么公司工作
16. Can you tell me about your company?
能跟我说说你的公司吗
17. How many employees are there in your companies?
你公司有多少人
18. How long have you been working in the company?
你在这公司有多久了
19. How long have you been working in this firm since your graduation?
从你毕业到现在在这个公司做了多久
20. How long have you been in the position?
你在这个位置多久了
21. Who do you report your work to?
你的工作向谁汇报
22. What is your position in your company?
你在公司的职位是什么
23. How many staffs do you supervise?
你管理多少职员
24. What is the main business of your company? Name of general manager?
你公司是做什么的，总经理是谁
25. What have you done in your work?
你的工作怎么做
26. What are your responsibilities?
你的职责是什么
27. What are your achievements?
有什么成就
28. What is your routine work?
你的日常工作是什么
29. Do you have a reference letter from the present employer?
你有现在公司的介绍信吗
30. After you land in Canada, what sort of job you plan to look for and how long you believe will take you before you can successfully get a job offer?
从你到达加拿大，你打算找哪类工作，你相信要多久你才能成功的找到工作
31. How can you survive in Canada?
你怎么在加拿大生存
32. What are you going to do if you cannot find a job in Canada? How will your friends help you?
如果在加拿大找不到工作，你的朋友如何帮助你
33. Do you have any relatives or friends in Canada who could assist you?
你在加拿大有亲戚或朋友吗，谁会支持你

生活记录网

请翻译！高分．．．

相关热门