日语大神帮我把这句中文翻译成日文

作者&投稿:易咽 (联系方式在网页底部的电邮联系)
求大神帮我把这段中文翻译成日文!~

これは父亲への爱がへの感谢の曲で、私が好きな曲をはらって、推荐をみんなに教えて、こんな気持(きもお伝えできるみんなの心です!

是在日本亚马逊买了东西?还是乐天~~??!
绮
荷姿は绮丽で、品物も大満足です。また来ます。

原来还有?如你所愿!:まだあるの?なら、望み通り!

上等(じょうとう)是有‘正好’这么一层意思,不过比较非正式,一般出现在动漫里吧。我也看动漫,经常听到。
DAZE是一种语气词,男生说得比较多。

なんだ、まだあるのか?ほら、君の望みだった!
日语读音里,“上等”的发音和“正好”的发音相近,正好、是ちょっど
だぜ是俗语中的语气助词,书面语,正式语中是没有的。就像我们的方言,普通话中不全有。

原来还有?如你所愿! 是在消灭完敌人 又来一批的情况:あったことだろうか。ご存知の通りお愿い!は、消灭完敌が来キャンプ?エックスレイにすることにした
- -可惜我不是日语大婶

相关视频

日语大神帮我看一下这句话?
亲,个人意见仅供参考。这句是从“て”那里断句。依据是到“持たなければ”之前出现了两个“を”,也就多两个宾语了,所以否定的是“て”后边的。那么整句翻译出来就是:看清这种变化,如果不把握好应对未来变化的方向,就会在激烈变化的社会中迷失自我。希望能够帮助你。

请各位太君语大神帮我翻译一下这句话,阿姨嘎多?
阿姨嘎多应该是日语ありがとう。罗马音:arigatou。谐音:阿离嘎透。意思是:谢谢。

求会日语的朋友帮我把这几句中文翻译成日语,网页与自动翻译者自重_百度知...
→所以我只能以“自己眼中的老师”来祝福,实在是非常失礼,但是我的祝福绝对是真诚的!这句话,你说的有点奇怪,因为你给人家写信肯定就是诚恳的,没有必要说“我的祝福绝对是真诚的”日本人没这样说话的。所以改成了,我所知道的老师,肯定是一位出色的人,我坚信着这一点。我本来想翻译成 “仅...

求日语大神帮我把这几句翻译成日语!!
小说の中には书いてるのは、学生たちは课程表(かていひょう)を持ってないが、ただ自分自身(じぶんじしん)の趣味で、好きな学科を研究している。もし分からない问题があったら、先生は根性(こんじょう)よく分かるまで教えてくれる。校长先生は彼女と初対面(しょたいめん)の时...