谁能帮我翻译这篇文言文?追加100分
晋平公问师旷说:“我七十岁了,想学习(音乐),恐怕已经晚了。”师旷说:“为什么不点燃蜡烛学呢?”晋平公说:“哪有做臣子却戏弄他的君王的呢?”师旷说:“盲眼的我怎么敢戏弄大王呢?我听说,年轻时喜欢学习,好像初升太阳的阳光;壮年时喜欢学习,好像日中的阳光;老年时喜欢学习,好像点燃蜡烛的光亮。(拥有)蜡烛的光亮,与摸黑走路比,哪一个更好呢?”平公说:“说得好啊!”
魏时人钟繇,字元常。小时候跟随刘胜去抱犊山,学习三年书法。钟繇常跟魏太祖,邯
郸淳、韦诞等人一起谈论书法。一次,钟繇向韦诞借《蔡伯喈笔法》看看,韦诞没有借给
他。钟繇生气捶胸,口吐鲜血。魏太祖取出五粒灵丹让他服下,救了他一条性命。韦诞死
后,钟繇命人盗掘他的坟墓,终于得到了这部《蔡伯喈笔法》。从此,钟繇的书法日见长
益,更趋精妙。钟繇全神贯注地研习书法,有时躺在床上用指书写,常常将盖在身上的被子
穿破。有时上厕所,竟然忘记出来。他看到各种物件都想到书法,试图将它们书写,描画下
来。
一天,他在路上遇到了朋友,向那人说的那样作揖,又太迟了,等他做完,朋友已经走了,他问别人说,是哪个月走的?
(是个冷笑话)
一个人因为作揖太快而经常得罪人,有人于是就告诉他说:你再作揖的时候,口中默念正月,二月...一直念到十二月,然后再做完楫起身,则作揖的时间自然就变迟了."
一天,这个人在途中遇到了一个朋友,他便按照那个人教他的方法作揖,作揖的时候还故意把默念的时间推迟了好多,然而等他做好揖后发现朋友已经离开了,于是他就问旁边的人说:"我的朋友是几月份离开的啊?"(意思是说,是在他默念到几月的时候离开的)
一个人因为行礼太快,经常得罪别人。一次有人对他说:“你鞠躬时嘴里数正月二月到十二月,然后鞠完躬,就自然慢了。”
一天,在路上遇到一个朋友,向那人说的那样鞠躬,又太慢了,等他鞠完,朋友已经走了,于是问身边的人:“他是哪个月走的?”
一个人因为作揖太快而经常得罪人,有人于是就告诉他说:你再作揖的时候,口中默念正月,二月...一直念到十二月,然后再做完楫起身,则作揖的时间自然就变迟了."
一天,这个人在途中遇到了一个朋友,他便按照那个人教他的方法作揖,作揖的时候还故意把默念的时间推迟了好多,然而等他做好揖后发现朋友已经离开了,于是他就问旁边的人说:"我的朋友是几月份离开的啊?"
有一个人作揖很快,经常被人责怪。有人告诉他说:“你作揖的时候只要口中数着正月,二月,一直数到十二月再做完一个揖,自然就不会快了。”
有一天,(这个人)在路上遇到一个朋友。他像上次那个人告诉他的那样作揖,这回又做得太慢了,等他做完揖,那个朋友早走了。于是这个人问旁边的人:“他是(我数到)哪个月的时候离开的?”
相关视频
谁能帮我翻译文言文阿.,(重要)
时国政尚新。疆场未远。禁约百姓不许出蕃。时李大亮为凉州都督。既奉严敕防禁特切。有人报亮云。有僧从长安来欲向西国。不知何意。亮惧追法师问来由。法师报云。欲西求法。亮闻之逼还京。彼有惠威法师。河西之领袖神悟聪哲。既重法师辞理。复闻求法之志深生随喜。密遣二弟子。一曰惠琳。二曰道整。窃送向西。自是不敢
谁帮忙翻译下这篇文言文
苏代为燕国去游说齐国,没有见齐威王之前,先对淳于髡说道:“有一个卖骏马的人,接连三天早晨守候在市场里,也无人知道他的马是匹骏马。卖马人很着急,于是去见伯乐说:‘我有一匹骏马,想要卖掉它,可是接连三天早晨,也没有哪个人来问一下,希望先生您能绕着我的马看一下,离开时回头再瞅一眼...
谁能帮忙翻译这篇文言文?
陈佐是扬州人,以医生作为职业,说话幽默。洪武(朱元璋)年间出入宫中,皇上非常喜欢他,常常与他谈论当兵时艰难的经历。一天,皇上问他:我像前朝的哪个君主? 陈回答说:您像神农。皇上问他为什么,他回答:如果您不像神农,怎么能尝得了百草?皇上明白了,笑了。大概是因为(当时)打仗的时候军营中...
谁能给我翻译"知音"这篇文言文
岂多叹哉!夫麟凤与麇雉悬绝,珠玉与砾石超殊,白日垂其照,青眸写其形。然鲁臣以麟为麇,楚人以雉为凤,魏(氏)【民】以夜光为怪石,宋客以燕砾为宝珠。形器易征,谬乃若是;文情难鉴,谁曰易分。夫篇章杂沓,质文交加,知多偏好,人莫圆该。慷慨者逆声而击节,酝藉者见密而高蹈,浮慧...
帮我翻译这篇文言文
手里端着一只木碗,自动向人乞讨布施。等到木碗中的钱盛满了后,机关的键钮突然自己发动,这个木僧人就会自己说声:“布施!”全沁州市的人,都争抢着观赏这位木僧机器人。都想听听木僧人发声说话,于是争着往木碗里放钱。一天下来,这位木僧机器人可以行乞到好几千文钱。
能帮我翻译文言文吗?
双庆幸这里的百姓喜欢那年景的丰收,高兴同我一起游玩,因此我根据这里的山水,称道这里的风俗的美好,使百姓知道能够安享这丰收年景的欢乐的原因,是幸运地生活在太平无事的时代啊。宣传皇上的恩德来和百姓共同欢乐,这是州官的事情。因此,我写下这篇文章,来给这座亭子命名。原文:修既治滁之明年,...
谁能帮我把这个文言文翻译一下啊
以……为:把……当作 谪:贬 谗:说别人坏话 沃:浇 适:旧指女子出嫁。世家:家世。去:离开,...
谁能翻译一下这篇文言文?
上古不曾有著书写作这类事情,只是百官各自遵守典章制度,史家肩负职责记录时事。文化,百官因为它而治理得好,百姓因为它而变得聪明,它的作用已经很齐全了。因此圣明的先王规定统一的文字来使天下安定,(他人)都将文化使用在政治教化、制度法令等方面,却依然将之作为官家专有的著述工具。大道不能...
谁能帮我翻译一下这个文言文啊,速度!急用!
“道者,圣人行之,愚者佩之。道这东西,圣人施行它,愚蠢的人只是表面佩服它。从阴阳则生,逆之则死,(对治病而言)顺从自然规律就能够生存,违背自然规律就会死亡。从之则治,逆之则乱。(对治理国家而言)顺从自然规律就能治理得好,违背自然规律就治理不好。反顺为逆。是为内格。与“顺”相反的...
谁帮我 翻译这段文言文?
你说薛居州是个好人,要让他住在王宫中,在王宫中的人,如果年龄大的小的、地位低的地位高的都是薛居州那样的人,君主和谁做不好事呢?王宫中的人,如果年龄大的小的、地位低的地位高的都不是薛居州那样的人,君王和谁做好事呢?一个薛居州,又能把君主怎么样(又能对宋王起到什么作用)?”参...