有哪位英语高手帮忙翻译一下：我现在为你们准备了三个礼物，请每个人选择一个你们最喜欢的

作者&投稿：全昏（联系方式在网页底部的电邮联系）

哪位英语高手帮忙翻译一下。。。~

当今世界，环境问题已与被越来越多的国家所重视。“保护生态环境，实现可持续发展”已成为全世界共同瞩目的一项紧迫而艰巨的任务。提高全民族的环境意识，是基础教育的一项极其重要的任务。
生物的生存与发展离不开环境，依赖环境提供生命活动所需的物质和能量，同时生物的生命活动又影响环境，改变环境，特别是人类的活动对于环境有着重要的影响。事实表明，生态平衡一旦被破坏，所造成的危害将会是巨大的甚至是灾难性的。
下面，我们记录了一些人类活动对生物资源的影响和破坏的数据，足以令人震惊！现今地球上生存着约500-1000万种生物，由于人类活动对自然环境破坏，加速了物种的灭绝过程。据估计，现今地球上每年180000个物种灭绝，即平均每天有50个物种从地球上消失。这是一个令人痛心的数字！
“今天的人类不应以牺牲子孙后代的幸福而获得暂时的满足！”触目惊心的事实，已经向我们敲响警钟。在世纪之交的今天，我们每一个人都应该积极投身于环境保护的行列，保护环境，人人有责。翻译是Now the world, the environment question with has been taken by moreand more many countries. "The protection ecological environment,realizes the sustainable development" to become an item which theworld focuses attention on together urgent and the arduous duty.Enhances the entire national the environmental awareness, is anelementary education extremely vital duty. The biological survival and the development cannot leave theenvironment, relies on the environment to provide the matter and theenergy which the vital activity needs, simultaneously the biologicalvital activity affects the environment, the change environment,specially humanity's activity has the important influence regardingthe environment. The fact indicated, the ecological equilibrium onceis destroyed, creates the harm could be huge even is the disaster. Under, we recorded some humanities to move to the biological resourcesinfluence and the destruction data, was sufficiently shocking!Nowadays on the Earth is surviving approximately 500-1000 ten thousandliving thing, because the humanity moves to the natural environmentdestroys, accelerated the species to exterminate the process. It isestimated, nowadays on the Earth the every year 180,000 speciesexterminate, namely equally every day has 50 species to vanish fromthe Earth. This is a hurt numeral! "Today humanity should not sacrifice descendant's happiness to obtaintemporary satisfying!" The surprising to behold fact, already soundedthe alarm bell to us. In turn of the century today, our each peopleall should positively join in to the environmental protection ranks,protects the environment, everybody has a responsibility

炙热的阳光猛烈的照射在达科塔·吉姆的脸上，他抬手遮住一些阳光放眼望了望沙漠。几天前他遇见的一个很友善的向导叫他7：00在这与他碰头，他将带领吉姆穿越沙漠。但是现在已经8：00了，向导还没出现。吉姆已经在烈日下等了一个钟头，感觉口渴至极。他转过身走向小镇。当他快到达下榻的旅馆时一个声音从街对面传来，“嘿，先生，你是不是想要穿过沙漠？”“没错，”吉姆说着，转身看了看这个衣着邋遢的小男孩。“卡扎马能够帮你。”“谁是卡扎马？”达科塔·吉姆问道。“他是我的叔叔，如果你愿意，我可以带你去找他。”“好啊，那谢了。”达科塔·吉姆回答道。

他跟着小男孩穿过蜿蜒的小巷，来到小镇边缘的一个砖屋前。屋里面，一个留着胡须中等身材的男人坐在桌旁。这人一定就是卡扎马了。达科塔·吉姆对他有种似曾相识的感觉，但是却想不出是在何时何地有过一面之缘。他急着要穿越那片沙漠，所以同意由卡扎马来做他的向导。

第二天一早，太阳还没升起他们就出发了。乘着骆驼穿越沙漠需要四天，而且只有那些熟悉路线的人才有可能活着从这边沙漠走出去。进入沙漠的第二天晚上，当他们正准备休息的时候，吉姆突然想起来曾在何处见过卡扎马了。当他离开吉布提斯寻找失窃圣石的几天后，他租了一辆车到阿鲁皮。卡扎马当时就在租车的代理商那。

突然间，他的头部遭到一下猛击。当他再次醒来的时候，他正躺在炙热的地面，头上是高悬的太阳。他试图站起来，但是头上的伤太重了。慢慢的，他意识到卡扎马和骆驼都不见了。

1. This is a comb with Chinese flavor, have a lot of meaning, one is hope that the other side shu xin, happy also represents a healthy and happy, comb!!!!! Put your worry a sweep the open heart, and, comb your hair can give a person spirit, bring people confidence!!!!! And this comb and China on the landscape of flowers and plants, hope you see the comb, think of me this Chinese friends.
2. This is a I selected fan, and there may be some meaning, but not very common, I have no care about, so I the gift itself no more, I just want to put Chinese culture introduced to you, it is light purple and dark purple sectoral, very quietly elegant, in shallow purple diagram, is people drawn up the plum flower, the plum flower represent strong representative holy, in cold winter, in ancient times of China open proudly people also like on fans with a draw on, hope you can like oh.

1.This is a Chinese flavor with the comb, there are a lot of meaning, one is hope that the other side shu xin, happy also represents a healthy and happy, comb!!!!! Put your worry a sweep the open heart, and, comb your hair can give a person spirit, bring people confidence!!!!! And this comb and China on the landscape of flowers and plants, hope you see the comb, think of me this Chinese friends.
2.

Now I prepare three gifts for you guys, please choose your most favorite one among them.

你也可以来我们公司购买礼物哦，详见我的网名。

生活记录网

有哪位英语高手帮忙翻译一下：我现在为你们准备了三个礼物，请每个人选择一个你们最喜欢的

相关热门