谁能帮忙翻译一下下面的文言文

作者&投稿:除影 (联系方式在网页底部的电邮联系)
谁可以帮忙翻译一下下面的文言文?~

天地混沌一片像鸡蛋一样。盘古就出生在这一片混沌里面,直到一万八千年后,盘古把天地开辟出来。混沌中那些阳性的清的东西变成天,那些阴性的浑浊的东西变成大地。盘古站立在天地之间,一天变化多次。在天地之间显现自己的神圣能力(这里大概是互文,,我自己意译的,不一定是对的)天每天增高一丈,地每天变厚一丈。就这样又过了一万八千年,天的高度很高了,地的厚度也很厚了,盘古也变得很高了。
所以天离地有9万里那么远(也可以翻译成很多万里,其实区别不大,古人多用9代表很大的数)。再然后才有了三皇
盘古身上的各种虫子,因为风的作用,变化成了黎明百姓。。
自己翻译的,求采纳!

通看全文,这个应该是你外公或者叫连进的人写来勉励你的吧。说句实话,写得有点难翻译,而且有些地方完全不明白写的什么意思,不过大概是劝你刻苦学习,不要在学习的时候玩,不要在玩的时候学习。凡此二则,过犹不及也。希望你好好学习,不要误了老人家的好意

任圜,京兆三原人。为人聪明敏锐,善于言谈辩论,见过他的人都喜欢他的容貌举止,等到听过他论议纵横,都更加惊讶。昭义节度使李嗣昭聘任圜为观察支使。后梁军筑夹城以围潞州。一年后晋王死去,救助潞州的晋国援军都解散了。李嗣昭非常危险,问任圜解决的办法。任圜劝他坚守以待,不可有二心。不久,庄宗(李存勖)攻破后梁军的夹城,听说了任圜帮李嗣昭策划了守城的计谋,也对他非常敬重。后来,李嗣昭与李存勖产生了矛盾,命任圜居中调解,非常赞赏,于是(任圜)更加出名了。后来,李嗣昭和庄宗有矛盾,任圜几次奉命往来两人之间,解释误会,李嗣昭能够免除祸事,是因为有了任圜的帮助。李嗣昭追随庄宗,在胡柳坡战胜后梁军,任圜有很大功劳,庄宗慰劳他说:“书生怎么会没用呢?仁者的勇敢,是多么强大啊!” 张文礼杀了王镕,庄宗派遣李嗣昭去讨伐。李嗣昭战死,任圜代替他指挥军队,号令严肃。接着,张文礼的儿子张处球等人闭城坚守,不愿意出来,任圜几次用祸福的道理告诫镇州的居民,镇州人都相信他。任圜曾率兵到城下,张处球登上城向任圜喊话:“跟皇上的军队对抗了很久,城里的食物都快吃完了,我想投降,但怕承担不了责任。希望您可怜我们,指一条生路。”任圜告诉他说:“以您的亡父(所犯的罪责),当然难以原谅,但惩罚不及子孙,儿子可以从轻发落。但你对抗了一年,杀伤了我们的大将,现在无法持续,才来投降,以这样来算,就是儿子也难以逃避(处罚)。但是坐以待毙,难道比不过投降吗?”张处球哭着说:“您说的对!”于是派遣儿子送上投降书,所有人都说任圜的有诚信。后来镇州被攻破,张处球虽然被杀死,但镇州的官员人民因为曾经投降,所以很多人都保住了自己的家人(不被处死)。

任圜,京兆三原人。为人聪明敏锐,善于言谈辩论,见过他的人都喜欢他的容貌举止,等到听过他论议纵横,都更加惊讶。昭义节度使李嗣昭聘任圜为观察支使。后梁军筑夹城以围潞州。一年后晋王死去,救助潞州的晋国援军都解散了。李嗣昭非常危险,问任圜解决的办法。任圜劝他坚守以待,不可有二心。不久,庄宗(李存勖)攻破后梁军的夹城,听说了任圜帮李嗣昭策划了守城的计谋,也对他非常敬重。后来,李嗣昭与李存勖产生了矛盾,命任圜居中调解,非常赞赏,于是(任圜)更加出名了。后来,李嗣昭和庄宗有矛盾,任圜几次奉命往来两人之间,解释误会,李嗣昭能够免除祸事,是因为有了任圜的帮助。李嗣昭追随庄宗,在胡柳坡战胜后梁军,任圜有很大功劳,庄宗慰劳他说:“书生怎么会没用呢?仁者的勇敢,是多么强大啊!” 张文礼杀了王镕,庄宗派遣李嗣昭去讨伐。李嗣昭战死,任圜代替他指挥军队,号令严肃。接着,张文礼的儿子张处球等人闭城坚守,不愿意出来,任圜几次用祸福的道理告诫镇州的居民,镇州人都相信他。任圜曾率兵到城下,张处球登上城向任圜喊话:“跟皇上的军队对抗了很久,城里的食物都快吃完了,我想投降,但怕承担不了责任。希望您可怜我们,指一条生路。”任圜告诉他说:“以您的亡父(所犯的罪责),当然难以原谅,但惩罚不及子孙,儿子可以从轻发落。但你对抗了一年,杀伤了我们的大将,现在无法持续,死,但镇州的官员人民因为曾经投降,所以很多人都保住了自己的家人(不被处死)。

任圜,京兆三原人。为人聪明敏锐,善于言谈辩论,见过他的人都喜欢他的容貌举止,等到听过他论议纵横,都更加惊讶。李嗣昭在任昭义节度使时,征召任圜为观察支使。后梁军修筑夹城以围困潞州。一年后晋王死去,救助潞州的晋国援军都解散了。李嗣昭非常危险,问任圜询问解决的办法。任圜劝他坚守以待,不可有二心。不久,庄宗(李存勖)攻破后梁军的夹城,听说了任圜帮李嗣昭策划了守城的计谋,也对他非常赞赏,于是(任圜)更加出名了。后来,李嗣昭与李存勖产生了矛盾,任圜几次奉命往来两人之间,解释误会。李嗣昭能够免遭祸事,是因为有了任圜的大力帮助。李嗣昭追随庄宗,在胡柳坡战胜后梁军,任圜也有很大功劳,庄宗在慰劳军士时对他说:“书生也会在战斗中受伤吗?仁者的勇敢,是多么的强大啊!” 张文礼以下犯上杀了王镕,庄宗派遣李嗣昭去讨伐。李嗣昭战死,任圜代替他指挥军队,号令严肃。接着,张文礼的儿子张处球等人闭城坚守,任圜拿不下城池,就几次用祸福的道理告诫镇州的居民,人们都相信了他的话。任圜曾率兵到城下,张处球登上城向任圜喊话:“城里的食物都快吃完了,和王家军队对抗了这么久,我想投降,但怕这也弥补不了我的罪责。希望您可怜,给我们指一条生路。”任圜告诉他说:“以你的亡父(所犯的罪责),当然难以原谅,但惩罚要不及子孙,儿子可以从轻发落。但你已对抗了一年多,杀伤了我们的大将,现在无法持续,才来投降,这样来算,就算是儿子也难以逃避(处罚)。但是你坐以待毙,倒不如俯首就擒听后处治。”张处球哭着说:“您说的对!”于是派遣儿子送上投降书,所有人都说任圜的话是有诚信的。后来镇州被攻破,张处球虽然被杀死,但镇州的官员人民因为曾经投降,所以很多人都保住了自己的家人(不被处死)。

相关视频

谁能帮忙翻译一下下面的文言文
不久,庄宗(李存勖)攻破后梁军的夹城,听说了任圜帮李嗣昭策划了守城的计谋,也对他非常敬重。后来,李嗣昭与李存勖产生了矛盾,命任圜居中调解,非常赞赏,于是(任圜)更加出名了。后来,李嗣昭和庄宗有矛盾,任圜几次奉命往来两人之间,解释误会,李嗣昭能够免除祸事,是因为有了任圜的帮助。李嗣昭追随庄宗,在胡柳坡战胜后梁军,任圜有

谁可以帮忙翻译一下下面的文言文?
所以天离地有9万里那么远(也可以翻译成很多万里,其实区别不大,古人多用9代表很大的数)。再然后才有了三皇 盘古身上的各种虫子,因为风的作用,变化成了黎明百姓。。自己翻译的,求采纳!

谁能帮忙翻译一下下面这段古文?
文章翻译:这篇文章出自《四库提要》考证自古以来文集的丰富程度,没有比得过王世贞的人。他模仿秦汉文学,和前七子的路道一样。但是论博览各类典籍、熟习历史各种旧制、名人轶事,那么后七子比不上他,前七子也比不上,更不要说广续诸子了。只是他年轻时,自命清高,急于追求功名,骄傲嚣张,言论有...

谁能帮我翻译一下下面的文言文?回答得好必加分!
厨房里有肥嫩的肉,马棚里有壮实的马,(可是)老百姓面带饥色,野外有饿死的尸体,这如同率领着野兽来吃人啊!野兽自相残食,人们见了尚且厌恶,而身为百姓的父母,施行政事,却不免于率领野兽来吃人,这又怎能算是百姓的父母呢?

谁帮忙翻译下下面的古文呀~~
汉光武帝(刘秀)知道严光不会向权贵屈服,所以不用君臣的礼节要求他;孟献子(春秋鲁国卿大夫)有好友五人,都不把献子看作高贵的百乘之家看待。所以士人越是自负,越是郑重对待自己。身负杰出的才能,遇到破格的赏识,就立即顺从别人,希望能取悦他,这是不尊重“道”的真正含义,也是以世俗的心态对待...

谁能帮我翻译一下这段古文,多谢
派人询问左右大臣,都说没有听见。那样子好象是鬼神弹奏一样,你帮我听一听并记下来。”师涓说:“好。”便静静坐听并记录下。第二天师涓汇报说:“我已经得到了,但还没有练习,请让我再练习一晚上。”卫灵公说:“好。”因此又住了一夜。到明天师涓便熟悉了,然后他们就到晋国去了。

谁可以帮我翻译下面的文言文,臣无祖母,无以至今日,祖母无臣,无以终余年...
臣下我如果没有祖母,是活不到今天的,祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。臣下我如果没有祖母,是活不到今天的,祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。

谁来翻译一下下面的英语短文
旁白:帕特用树枝建造了房子. 保罗遇到了一个人他卖砖。保罗:我可以请买你的砖块吗?Brick-seller:当然可以。为了什么?保罗:我打算建造一所房子。Brick-seller:太棒了!砖头是很强的。彼得:它是一项艰苦的工作来建造一所房子砌的。帕特:砖很重。保罗:砖重于草棒房子是砖屋,比稻草房子。旁白:这个人...

谁帮我翻译一下下面的这篇古文. !!在线等!!!
我听说,做事情占先一步就能控制别人,落后一步就要被人控制。我打算起兵反秦,让您和桓楚统领军队。”当时桓楚正逃亡在草泽之中。项梁说:“桓楚正在外逃亡,没有人知道他的去处,只有项籍知道。”于是项梁出去嘱咐项羽持剑在外面等候,然后又进来跟郡守殷通一起坐下,说:“请让我把项籍叫进来,...

哪位英语高手帮我翻译一下下面的短文?
就形成了一个沙漏。沙子从顶部玻璃泡通过一个很小的通道流向底部玻璃泡。当沙子从顶部玻璃泡流完时,人们会把沙漏倒过来,沙子就可以再次流动。沙漏晚些时候被应用在教堂中,测量讲道所用的时间长短。小的沙漏可以在现在被买到,用作小型煮蛋计时器。有什么不懂的可以问我~望采纳哦~绝对人工翻译哦~...