高分悬赏英文翻译，要人工高质量翻译！
对于我来说，圣诞总是降临于寒冷，多风的十一月中旬。我的姐姐/妹妹，艾丽莎和我坐在火炉边给圣诞老人写信告诉他我们心仪的礼物是什么。在拜托妈咪邮寄出去之前，我和妹妹郑重地在信封上写上:亲爱的圣诞老人收，邮寄地址：南极。
随着十二月份的来临，我们的兴奋之情日增，因为我们有机会打开新年日历，同时亲朋好友的圣诞贺卡被邮寄过来，街上到处都是华丽的圣诞彩灯，而且我们还加入了镇上的赞歌演唱团。当然，雪是不可忽略的，面对雪的世界，我们在学校操场上堆雪人 打雪仗，玩得不亦乐乎。
在圣诞节前夕，我们家全部出动，有的负责装饰屋子；有的摆放圣诞树，饰物和吹好的气球。中午时分，当阿姨凯瑟琳带着我两个表哥到我家时，家里已经井井有条。上床睡觉之前，我们为圣诞老人留了一些红酒和饼干，然后把我们盛礼物用的袜子放着床头。我们尽可能保持清醒，以期能一睹老人面貌，但我们还是不知不觉的一觉睡到了大清早。。圣诞快乐！！在床头的袜子里，放满了各式各样的礼物和糖果，圣诞的早上天气晴朗明亮，例行的礼拜过后，我和表哥戴维拿着我们的新玩具到花园里去玩。 中饭总是让人就等，但总是出人意料，大火鸡，各式各样的蔬菜，还有圣诞布丁。鸡胸肉是我的最爱，我狼吞虎咽，以致不时被噎住。我们高兴地唱着歌，说着笑话，把看上去傻傻的纸质的圣诞帽戴在头上，然后又忍俊不禁了。 中饭过后，大人们躺在沙发上看着女王的圣诞演讲，时不时的昏睡过去，而我们小孩子则玩纸牌，然后我们边喝茶边吃大块头的上面有小雪人的圣诞蛋糕。我们小小的肚子早已容不下这些美味了，但是我们还是在那里装模作样。 睡觉时间了，我们都非常累，刚刚关上灯，我们就进入了梦乡，甜美的梦乡。
随着我国经济的飞速发展和电子商务的迅速兴起，会计电算化在具体应用中存在的问题有：对会计电算化认识不到位，会计电算化基础工作十分薄弱，缺乏会计电算化复合型人才，会计软件存在缺陷等。针对会计电算化在具体应用中存在着诸多问题，因此，我国应采取进一步完善会计电算化配套法规，创造良好的会计信息系统运行环境，建立健全内部控制制度，加大对“复合型”会计电算化人才的培养等对策，以便使我国会计电算化尽快得到推广和应用。本文针对会计电算化存在的问题提出完善对策。
Along with our country's break-neck speed economic development and the rapid growth of e-commerce, the existing problems on specific application of computerized accounting include:
‧The understanding of computerized accounting is still not quite in place
‧The basis of computerized accounting work is very weak
‧Lack of computerized accounting inter-disciplinary talents
‧Flaws with accounting software etc...
In order to tackle these exsisted specific application problems on computerized accounting, our country should take a futher step to perfect the computerized accounting's supporting regulations, to create a good orperating enironment for the accounting information system, building a healthy internal control policy, to expand the "inter-disciplinary" training of computerized accounting talents and so on measures, so that our country's computerized accounting can be promoted and to be more widely used as soon as possible.
This paper is pin-pointing at the problems of computerized accounting and puts forward the countermeasures.
以上是一手工夫标准翻译，希望会令你满意。
2.Undoubtably, this scandal is an embarrassment to the Labor Party who has been making efforts to win in the general election.
3.I asked her many times, but she just refused to respond.
4.My doctor told me that I caught a cold. He gave me 4 kinds of medicine, three of which were pills to be taken after meals and the other one was a liquid to be taken before sleeps.
5.As far as I know, they have been detatched from each other for some time.
6.As usual, before he got washed, he tuned his radio to the 7 o'clock morning news.
7.In those days, I read anything I could get my hands on, as long as they were in English.
8.She was scared by the unexpected blow for several minutes beyond words.
9.If you burnt the midnignt oil everynight, your health would surely be affected.
10.Although you are one of the best students in your class, you have to maintain your success by reviewing lessons frequently.
11.He maintained that the failure of this experiment was mainly due to inadequate of reparation.
12.Nowadays, researchers advocate that every day we should spend some time putting the project we want to achieve onto the screen of out heart.
1 The purpose of this interview is to test the level of applicant's oral English.
2 It's no doubt that the scandal has been an embarrassment for the Labour Party on its way to win the election.
3 I have asked her many times,but she never responded.
4 The doctor said I got bad cold and gave me four kinds of medicine, three kinds of pills to be eaten before meal and one liquid to be taken before sleep.
5 As I know,they've been detached from each other for days.
6 As usual, he tuned the radio to the 7a.m. news broadcast before he got washed.
7 In these days, I read everything got my hands on, as long as they were in English.
8 She 's scared by the unexpected blow too much to say a word for minutes.
9 Your heath will be affected if you burn the midnight oil every night.
10 Even you are one of the best students in the class, you have to brush up frequently to maintain the grade.
11 He maintained that the fail of this experiment was mostly due to inadequate preparation.
12 Now researchers suggest that we should take some time to project our goal to the screen of heart each day.
相关视频
高分悬赏高手帮忙翻译下面两篇英语短文,要人公的!!!
翻译如下 第一篇：如果你饿了，你会做什么呢？你可能会饱餐一顿你最爱的食物，吃后就饱了。就像你的胃一样，你的大脑思维也可能会饿的。但它不会告诉你的，因为你总是让它忙着思考你的梦中情人，最爱的明星和许多荒谬的事云云。思想的饥饿可以通过阅读来满足解决的。阅读是我们自小以来最为游泳的工具。有很多的书可以回答你的问题。当你读一
高分悬赏英文翻译,要人工高质量翻译!
1.The main purpose of this interview was to test the applicants' oral English.2.Undoubtably, this scandal is an embarrassment to the Labor Party who has been making efforts to win in the general election.3.I asked her many times, but she just refused to respond.4.My doctor ...
英文翻译,要人工翻译,不要在线翻译复制的,高分悬赏,好的话再加分!!_百...
Bake for 18-20 minutes. 烘烤18到20分钟 Brown ground beef and pour off grease. 把生牛肉加水煮至褐色，把煮出的油脂倒掉 Add next 11 ingredients. 加入下11种配料 Bring everything to a boil and simmer until potatoes and carrots are tender. 把所有东西煮至沸腾直到土豆和胡萝卜变软 Pla...
高分悬赏,请高手帮忙翻译成英语,要求准确,急急!
20.给你脸，你不要脸，你丢脸，我翻脸 We're often fall out because you always make me look bad.21.不三不四 dubious或者shady character 22.人山人海 a large crowd 23.好久不见 I haven't seen you for ages.24.电源线 power cord 25.朝三暮四 play fast and loose 26.要钱不给...
高分悬赏 求英语高手翻译——50分(使用翻译机器者绕行)
Dear Professor KK Very sorry for writing back late, I was always realizing, caring, and applying for XX scholarship these few days.I have contacted with AA predecessor through the contacts which you provided. In
高分悬赏英语高手帮忙翻译一下,谢谢
全手工翻译：嘿，我想告诉你我读的这篇文章，它是一个真实发生的故事。这是一个关于一个妈妈的事情，她每个月可以赚9000美元，并且她还会一步一步地教你这些事情怎么去做。所以我决定也来尝试一下，看看这个结果是否是同样的令人难以置信。我每天花一到两个小时来进行工作，现在我每个月可以挣5000美元...
