谁能帮我把一首日文歌词翻译成中文啊
わたし)の胸(むね)の键(かぎ)を こわして逃(に)げて行(い)った
把我的心锁破坏 逃走的
あいつは何処(どこ)にいるのか
那家伙在哪儿
盗(ぬす)んだ心(こころ)返(かえ)せ Wanted Wanted
快把我被偷走的心还给我 通缉 通缉
あんちくしょうに逢(あ)ったら
下一次碰到那混蛋的话
今度(こんど)はただでおかない
就决不会这么简单(让你逃走)
私(わたし)の腕(うで)にかかえて
将你紧抱在我腕中
くちづけ责(せ)めにあわせる
用吻来责罚你
恋(こい)泥棒(どろぼう)の手配(てはい)を
偷心者(即使有多么好)的部署
くぐって生(い)きて行(い)けない
也不能就这么避人眼目地生存下去
つかまる前(まえ)にこっそり
在抓到你之前
自首(じしゅ)して来(き)たらどうなの
悄悄的来自首如何
ある时(とき)谜(なぞ)の运転手(うんてんしゅ)
在那时侯谜样的驾车人
ある时(とき)アラブの大(だい)富豪(ふごう)
在那时侯阿拉伯的大富豪
ある时(とき)ニヒルな渡(わた)り鸟(どり)
在那时侯虚无般的流浪者
あいつはあいつは大(だい)変装(へんそう)
那家伙 那家伙有千万种伪装
※好(す)きよ 好(す)きよ こんなに好(す)きよ
喜欢你 喜欢你 如此的喜欢你
もうあなたなしで いられないほどよ
已经到了没有你活不下去的程度
空(から)っぽよ 心(こころ)はうつろよ 何(なに)もないわ
(我心)一片空白 我心一片虚无 空空如也
あの日(ひ)あなたが 盗(ぬす)んだのよ※
(心)已在那天 被你偷走了
I want you baby, I want you baby
Wanted wanted
両手(りょうて)に鉄(てつ)の手锭(てじょう)を
锁在双手上的铁铐
足(あし)には重(おも)い锁(くさり)を
双足上千斤重的锁
私(わたし)のそばにいつでも
一直在我身边
つないでおいてあげるわ
就这么锁着吧
あんちくしょうの噂(うわさ)を
听到关于那混蛋的绯闻
きいたらすぐに教(おし)えて
我马上就要告诉你
地球(ちきゅう)の果(は)ての町(まち)でも
即使(你躲藏)在地球尽头的城市
逮捕(たいほ)に向(むか)うつもりよ
也一定去逮捕你
ある时(とき)気(き)障(さわ)な若(わか)社长(しゃちょう)
在那时侯装腔作势的年轻社长
ある时(とき)真面目(まじめ)な医学(いがく)生(せい)
在那时侯一丝不苟的医学生
ある时(とき)しゃれた音楽家(おんがくか)
在那时侯打扮华丽的音乐家
あいつはあいつは大(だい)変装(へんそう)
那家伙 那家伙有千万种伪装
(※くり返(かえ)し)
※反复
Wanted
作词:hamo
作曲:ハウチュ
编曲:ハウチュ
歌:动漫
影子的风间欣吾踏了捉迷藏,“现在一样吗?”
她用颤抖的声音说唤各位
缠绕的线和你之间的绫
縺れ解不开的词语
想见你的啊。
有形的爱对杀伤力试一试
心目中理想的期待
有形的对的而感到左右为难
开始活动的荣誉是螺丝卷式的钱
和你在一起的。点击查看更多中日对照新闻的季节正式的答案为了持(有)着
每年都会有相信一边生锈的不买了
有不可以,你只是你的距离测量
展开了秒针齿轮转永远和你在一起的时间
如同被撕裂了一般的螺丝卷式再忍受了
想见你的啊。
有效的爱对杀伤力前进
心目中理想的期待
有形的对杀伤力纠绕
影子的风间欣吾踏在读卖衣服下摆
生锈坏了的表
院子里的小碎片刺
和你的皮肤
动摇眼里却不是普通的眼泪
只是,爱与希望
手掌抽抽搭搭地哭了出来的梦想
“撒谎永远和你身边的。”
车载音响中流出乐声 那过于悲伤的叙事曲
友达のライン こわしたの
与朋友间的纽带已经破坏了吗
きらめく星座が ふたりを无口にさせてく
闪烁的星座 令我俩沉默
かさなりあった目の 甘い罠
相互重叠的眼神中的 甜蜜陷阱
※JUST こころごと 止まらない もう
只是 整个心已无法停止
あなたに ドラマ 始まっている
因为你 戏剧已开始(这句也许不准)
JIN-JIN-JIN 感じてる※
JIN-JIN-JIN 能感觉到
彼女の存在なら 初めから百も承知よ
如果她存在的话 从一开始就会十分清楚
なのに今夜 何故 素直なの
但是为什么今夜这么直率呢
走り出した爱に 理性のバリアは効かない
理性的屏障阻挡不住已启动的爱情
ルームライトを消す 指がふるえ
室灯的光消失 手指在颤抖
JUST いとしくて 止まらない もう
只是 爱你爱的已无法停止
あなたに ビネツ 夺われている
被你夺走体温
FURA-FURA-FURA 乱れてる
不知怎么的 心被扰乱
JUST もう 止まらない 今 感じてる
只是已经无法停止 现在已感觉到
もう 止まらない 今 乱れてる
已经无法停止 现在 心被扰乱
都会の轮郭が 葡萄色に変わるまでに
在都市的轮廓被染上葡萄色之前
あなたに本気を 感染したい
想被你的认真感染
(※くり返し)
※反复
JUST いとしくて 止まらない もう
只是 爱你爱的已无法停止
あなたに ビネツ 夺われている
被你夺走体温
FURA-FURA-FURA 乱れてる
不知怎么的 心被扰乱
(※くり返し)
※反复
汽车收音机太大通过巴拉德
该生产线KOWASHITA达友
将在星座无口两个闪闪发光的
甜蜜的陷阱KASANARIATTA
※不能阻止任何其他考虑
该剧从你
进进进我觉得※
如果你完全知道从一开始她的存在
但是今晚，因为驯服
爱的理由，并撞上隔离墙是无效的
关闭轻颤抖的手指
不能阻止其他温柔
我们与您BINETSU夺
富，富- FURA'm不满
只是我觉得现在我不能现在停止
现在，我不能阻止其他干扰
葡萄色的变化，城市轮郭
你真的想感染
（ ※重复）
不能阻止其他温柔
我们与您BINETSU夺
富，富，富的动荡...
（ ※重复）（软件的哦）
相关视频
谁可以帮我把邓丽君的《爱人》的日文歌词翻译成平假名的啊??谢谢了啊...
あなたの胸（むね）で暮（く）らしたい 因为爱着你 我已经深感满足 即使不能同你 幸福的漫步在这街上 只要你能时时刻刻回到这小屋 我也甘心情愿做个盼你归来的女人 心已伤 泪满襟 这就是被爱的滋味 时光使我们不再分离 分离了 割舍不了 想再次见面 我好渴望就这样 永远活在你的怀中
谁帮我翻译一下这些歌词啊,翻译出来加分,日语
I've got you living inside\/我知道你就在那里 It's a long way down\/那是漫长的下坠 And now I walk through the gate\/然后我马上就要跨过那门槛 注：手动翻译，有一个地方为了保证下面一句的完整性，所以稍微调换了语句（日语部分）英文部分我有些翻得比较意象化，但是意思我还是没错的 ...
可以帮我翻译一下日文的歌词吗?请不要乱翻
记得要更捕捉裹穿梭事谁也看不见的东西都无法停止看的发泄谁说理想的语言意义甚至也在那里,而是意义的事,只是已经善也没有邪恶的世界做了过去是现在走马灯一样奔跑的简单能治愈伤事过后况且等害怕度过过去的事也不只是看不见的感觉已经被痛过发出白夜的漫也走下等简单的事什么也不能说。有道翻译 ...
谁帮我翻译一下这首日语歌的汉字,感激不尽啊!!
タイヨウのうた 日文+罗马发音+中文翻译 震（ふる）えているわたしの手（て）に初（はじ）めて君（きみ）が 触（ふ）れて fu ru e te i ru wa ta shi no te ni ha ji me te ki mi ga fu re te 我颤抖的手 你第一次触碰到 优（やさ）しい気持（きも）ち暖（あたた）かさ...
谁能帮我翻译下～日文的歌词
20]向0变化的心 [03:49.36]互相融化 Matrix Evolution [03:52.35]那个时候全部明白了 [03:55.49]2人相遇的意义 [04:00.91]首先，， 我不是学英语的 Zero和Matrix Evolution 我并不能翻译出来 螺起的时间的颗粒 即是 用重叠起来的时间的颗粒，歌中大概是表达2人曾经一起经历过的时间`...
请问谁能帮我把这首日文歌词翻译成罗马拼音啊?谢谢.
ga suru ashimoto ni nage suteta agaita ato mo mogaiteiru jibun mo zenbu boku dakara kagaeteiru omoi wo hitasura ni oyobunda sono koe no saki ni kimi ga irunda 那个“穷屈”实在不知道是什么，查不到这个词，可能是日语转成中文汉字的时候字变了，我手上现在没有词典......
求日语翻译大神帮我翻译一首日语歌曲的歌词
1. 歌うために生まれてきた 为了歌唱而生 2. 贵方の言叶を歌うため 为了歌唱你的话语 3. 心を持たず生まれてきた 我无心而生 4. 全ての心を歌うため 全部的心只为歌唱 5. 贵方の元へ行くのを待っている 一直等待着可以去你身边 6. 贵方から言叶を贳うのを待ってる 一直等待着...
