请英语高手帮我翻译一下这段话
Nancy Hopkins (Nancy Hopkins) is a professor of biology at Massachusetts Institute of Technology (MIT). Her thirst for knowledge, hard work. However, as a scientist, she could not help noticing the campus gender inequality (gender inequality) in all its manifestations. Professor of men and women doing the same work, but to enhance it, executive leadership is very selective, ironically, was achieved after so many cultural advancement of women in higher education actually still at a disadvantage. When she increased laboratory area of the request is rejected, she knew she had to put up a fight. So bite the bullet to the principal complaint. The fight ended in a victory, Nancy has therefore become a gender equality advocates.
请采纳！绝对正规！
i want to talk about my spoken english.in fact, i don't like speaking english and in addition, my academic performance on english is quite poor.however, in order to achieve the compulsory academic grades of english, i have to talk with everyone in english here and now. although i am not good at spoken english, i believe that my spoken english can be improved if only i can do my best to practise it and stick to reading english texts everyday.and then it will be more fluently for me to communicate with everyone in the future. thank you!
他们的老祖先是海洋中的鱼类，在那之前是各种或多或少像虫子一样起源于最原始细菌的生物，一直生活在海洋中。经过一系列的研究后，我个人理解的是:
and before that .... 与 marine fish 并列。before that 是插入语，修饰creatures。
still in the sea 是插入语，修饰creatures.
简化一下是
ancestors were marine fish, and, ancestors were creatures before fish.
creatures were various, and more or less worm-like.
creatures stretched back to the primeval bacteria.
creatures were still in the sea.
stretch back to，起源于. stretch back, 追溯到.
他们的元祖是海洋鱼类，在那之前与蠕虫类生物或者更往前推，与原始细菌也是或多或少不同的。
他们的远祖是海洋鱼类，在那之前与蠕虫类生物或者更往前海洋鱼类，在那之前与蠕虫类生物或者更往前
他们的远祖是海鱼，在此之前，各种或多或少的蠕虫状生物向后伸展，仍然在海中，原始的细菌
相关视频
请英语高手帮我翻译一下!谢谢
2.大合唱，chorus（齐声唱）cantata（相互配合的合唱，如独唱+合唱+伴奏）3.诗歌联诵，poems and songs就行。4.让我们来欣赏，please enjoy...let's enjoy...5.有请……，please welcome...或now it's ...(for us).单从汉语来看，有不同意义的英语翻译，请楼主根据实际情况，结合括号的注释灵活应用。
英语高手帮我翻译一下这段话!
英国银行家协会的一位官员Angela Knight说，她对这一决定表示关注。当涉及到奖金发放的广泛问题时，我们...
请英语高手帮我翻译一下这段话,不要用什么翻译软件翻得!请自己用实力来...
Hello, Friends and Visitors:Welcome to Red Rock Revolution History Museum, you have reached Red Rock Soul gallery, please visit the regular inquiries office and receive tickets free of charge. Our Museum already free for admission, but far away from other scenic area, for the ...
找高手帮我翻译英语,急,在线等!!!
您需要什么产品可以告诉我，我会为您做详细的介绍。Would you please tell me your needs, and I can show you around and explain to you. 你可以告诉我你的需求，这样我就能带您四处看看，给你介绍（讲解）一下。对不起，我只会说简单的英语。I'm sorry, I can only speak some simple ...
谁能帮我一下把这个翻译成英语
翻译如下 谁能帮我一下把这个翻译成英语？Who can help me translate this into English?
跪求英语高手帮我翻译一下下面的句子!谢谢!
3。（有语法问题，感觉是用中文思维写的，都看不懂了，勉强翻译的话。。）我会叫你去拿你的护照和论文，或者搞到这些东西的价格，然后再帮你弄到它们。（大概这意思）4。接着我会查到机票的价格，买一张，然后你就能来看我了。5。如果你通过了你的下一次考试，我就在你生日的时候送你去加拿大一...
请英语高手帮忙翻译一下下面这段英文,谢谢!(不要软件翻译的!麻烦了...
Dear friends, please carefully read these words. Be sure to read! Thank you. I risked being friends think shame on you risk please friends help. May I ask who can marry me or who can help me to look for a daughter-in-law? The demand is not high, then as an ...
麻烦各位英语高手帮我翻译一下这段英文,跪求!如果译得好,一定高分悬赏...
以下为手工翻译。最后一句揣摩半天一直没太大把握，请不吝赐教。正如我们在先前章节看到的，使用语言配合的错综复杂，部分源于处理演讲和写作的不同限制条件。但是，正如我们所知，这种限制并非泾渭分明地分为两部分，“说”对立于“写”那样。英语的体裁范围是宽泛的而且层级基本上是渐变的非限定的。当我们...
急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
我希望你能出个好价钱，如果这个价钱合理，我想先订购一小部分，来确认它是不是符合我们的要求。如果符合要求，我们还会订购更多的这种型号的材料。中翻英:收到你的来信很高兴, 也非常感谢你的细心.现在还有一个问题,就是你上封邮件提到的款式有8个,这次却是7个,还有附件CAD图里面有九个款式, 请您...
高分悬赏~请英语高手帮我翻译一下下面的句子。语言尽量规范地道。_百度知...
China is a country with a long history,and it also has deep culture deposits.However, for thousands of years, people have few knowledge of it,which is the result of that Chinese government neglects the development of culture industry.With the development of science and technoledge,...
