高分悬赏~请英语高手帮我翻译一下下面的句子。语言尽量规范地道。

作者&投稿：凭修（联系方式在网页底部的电邮联系）

高分悬赏：帮忙用英语翻译一下下面的句子谢谢~

Zhejiang provincial bus to design province common longitudinally ordinary bus

最好根据上下文判断每句话的意思，不一定非要直译，也可以考虑意译，使语言流畅。有的句子我写了两个翻译，你酌情选择。

1，讲述一个由于自己疏忽造成意外的事情（故事）。

2，你为什么认为孩子总愿意和别人一样？
或者你为什么认为孩子总愿意模仿别人？

3，我们如何帮助一个孩子建立信心？

4，如果你是男孩的妈妈，你将如何对待他？
或者，如果你是男孩的妈妈，你将对他怎么办？

5，白酒不出售给18岁以下的孩子，你认为是对的吗？为什么？because it is harmful for children's health to drink alcohol .

6，今天的事情留到明天做是个好习惯吗?
no, it isn't. Because there are different business for different days.

China is a country with a long history,and it also has deep culture deposits.However, for thousands of years, people have few knowledge of it,which is the result of that Chinese government neglects the development of culture industry.

With the development of science and technoledge, media as a tool and visual culture as the main part are the main direction of the development of culture in the future. China will borrow ideas from the experience of the Olympic Games,focusing on the development of cultural and creative industries,although in comparison with England(in 2000,the added value of its creative industry has reached more than 50 billion pounds),Chinese cultural and creative industry has just started, but there must be a large market in China.

希望对你有所帮助。。

Do not use the network translation:
1 "China has a long history, profound cultural background. However, for thousands of years, people have little knowledge of Chinese culture. This is due to the neglect of China's cultural industry development caused by."

2 "With the advances in technology to the media as a tool to visual culture as the main body, will be the future direction of cultural development principal. China will draw on Olympic experience, focus on the development of cultural and creative industries, and even though the United Kingdom (in 2000 their creativity Nissan has added more than 50,000,000,000 pounds) compared to the Chinese industry is still in its infancy, but it will be in China's vast market. "

"China has a long history, has a profound cultural background. However, the thousands of years of Chinese culture, people seem. This is because China ignores the development of culture industry."

2 With the progress of science and technology, media, in the visual culture as the main body, will be the main direction of future development of cultural. China will experience, strive for the Olympic culture and creative industry development, though with Britain (In 2000 its creative industry has more than 500 million pounds added that China should) is still in the initial stage industry in China, but it will have broad market."

wer

生活记录网

高分悬赏~请英语高手帮我翻译一下下面的句子。语言尽量规范地道。

相关热门