请求帮忙翻译一些日语

作者&投稿：喻点（联系方式在网页底部的电邮联系）

请求日语达人帮忙翻译几个句子，急~

8种处理的经营环境方面每应该有几个方面的情况,它们之间的差异大呢?(译文:顾客的经营环境的场合,批发业者和零售业者等,作为最后消费者的侧面有几家,在同样的方法应对的话各方面区别,在不同的方式应该一个侧面对待的话,之间的差异很大。

どんなに爱しても电话のkissじゃ远い
あいでんわとおい
冷たい受话器に口びる押しあてて
つめたいじゅわきくちお
あなたの街ではもう雪が降りる顷
まちゆきふごろ
会えないもどかしさが不安に変わる
あふあんか

不论多爱你，电话中的亲吻听来很遥远
对着冰冷的话筒按下唇印
你在的街上正是下雪的时候
见不到你十分焦急不安

约束も何もないあなたの言叶も
やくそくなにことば
信じていなければ明日さえ暮らせない
しんあしたく

你的言语里没有约定，要是不相信你的话连明天都过不下去了

彼女はどうしてるの今度はいつ会えるの
かのじょこんどあ
どこまで爱していいの缲り返しては
あいくかえ
いつまでこうしてるの私を爱してるの
わたしあい
一度も闻けないまままた胸にしまって…
いちどきむね

她在干嘛呢？下次什么时候能见面呢？
到底要爱她到什么程度才好呢，重复着
要到什么时候？爱我
这句话一次都没听到过感觉胸口被紧紧绑着

どんなに思っても伝わるのは半分
おもつたはんぶん
あなたの口ぶりいつもどこか嘘ね
くちうそ
电话の远い声感じない訳じゃない
でんわおとこえかんわけ
でもそれ认めたなら恋が终わるの
みとめこいお

不管怎么想只说一半
听你的口气，里面总有谎言
不是感觉不到电话里遥远的那个声音
不过承认那个存在的话，感觉恋情也就结束了

淋しい夜をいくつ越えればあなたは
さびよるこ
私の心の中気付いてくれるの
わたしこころなかきつ
寂寞的夜里跨越过多少你才能意识到我的心

私を见つめてほしいきつく抱いてほしい
わたしみだ
私を爱してほしいただ1人だけ
わたしあい
ほかの谁も见ないで彼女のこと忘れて
だれみかのじょわす
一度も言えないまままた胸にしまって…
いちどいむね

希望你看见我，紧紧抱住我
希望你爱我，只爱我
不要看别人，忘记她的事
但我一次都没对你讲，胸口隐隐作痛

一绪に见る约束ホワイトイルミネーション
いっしょにみやくそく
かなわぬ愿いならうなづいてほしくない
ねが
约定一起看白色彩灯
这是不能实现愿望，那就不要看了吧

今顷雪が降って街中白くそめて
私のことを思うあなたを消して
わたしおもけ
こんなに远い场所でどんなに思っていても
とおばしょおも
いつかは忘れられる雪と距离に邪魔されて…
わすゆききょりじゃま
ほんとは気づいているの
き
あなたは彼女を忘れない
かのじょわす
现在下雪了，把街上染白了
想着我，你消失了
相隔这么远，不论怎样思念
总会忘记雪跟距离会阻碍
其实希望你能发现
我希望你忘了她

[0 ~ 1) 何やってんだ？ん？ ----------
干什么呢？啊？

[1 ~ 3) サル以下の贵样を便所扫除に任命する。活跃を期待する。
任命你这个还不如猴子的东西扫厕所。很看好你呦

[3 ~ 5) サル以下の贵样をサル见习いに任命する。活跃を期待する。
任命你这个还不如猴子的东西当猴子见习。很看好你呦

[5 ~ 8) 颜も见たくない君を使い舍ての驹に任命する。活跃を期待する。
任命你这个我讨厌见的东西为弃子。很看好你呦

[8 ~ 10) 颜も见たくない君をレ一ザ一のレンズ磨きに任命する。活跃を期待する。
任命你这个我讨厌见的东西去磨镭射用的镜头。很看好你呦

[10 ~ 12) エンゲル系数高そうな君を卖い出し部队パシリに任命する。活跃を期待する。
任命你这个恩格尔系数看起来很高的家伙去???(这个日语好像没有）。很看好你呦

[12 ~ 13) エンゲル系数高そうな君を弹拾いに任命する。活跃を期待する。
任命你这个恩格尔系数看起来很高的家伙去捡子弹。很看好你呦
[13 ~ 14) 役ただずの君をお调子者に任命する。活跃を期待する。
任命你这个没用的家伙去当个鲁莽人。很看好你呦
[14 ~ 15) 役ただずの君を壁に任命する。活跃を期待する。
任命你这个没用的家伙去当墙。很看好你呦
[15 ~ 17) つまらん君を主任に任命する。活跃を期待する。
任命你这个无聊的家伙去当主任。很看好你呦
[17 ~ 20) つまらん君を系长に任命する。活跃を期待する。
任命你这个无聊的家伙去当系长。很看好你呦
[20 ~ 25) いやぁんな君を课长に任命する。活跃を期待する。
不，任命你这家伙当课长
[25 ~ 27) いやぁんな君を部长に任命する。活跃を期待する。
不，任命你这家伙当课长
[27 ~ 30) 畏れ多くもあなたをミト王子だ。
就算你畏首畏脚也是Mito王子。
[30 ~ 34) それなりの君を逃亡者と见なして铳杀刑。
把马马虎虎的你看作逃亡者处以枪毙
[34 ~ 35) 势いのある君を Aチ一ムに任命する。活跃を期待する。
任命你这个有气势的家伙去A组。很看好你呦
[35 ~ 37) とりあえずあなたを监督に任命する。活跃を期待する。
暂且任命你当教练（监工）。很看好你呦
[37 ~ 40) 人畜无害なあなたをもののけに任命する。活跃を期待する。
任命你这个人畜无害的家伙当妖精。很看好你呦

[40 ~ 45) 存在感のないあなたをもののふに任命する。活跃を期待する。
任命你这个很有存在感的家伙当武士。很看好你呦

[45 ~ 47) スマイリ一なあなたをいくさ人に任命する。活跃を期待する。
任命你这个笑模笑样的家伙当军人。很看好你呦

[47 ~ 50) スマイリ一なあなたをダンスマニアに任命する。活跃を期待する。
、任命你这个笑模笑样的家伙当舞迷。很看好你呦

[52 ~ 53) 恼めるあなたをつはものに任命する。活跃を期待する。
任命你这个烦恼的家伙当兵。很看好你呦
[53 ~ 55) 业绩ある君をスプリガンに任命する。斗って死ね。
任命你这个有业绩的家伙当喷雾枪。战死吧
[55 ~ 57) たくましいあなたを兄贵と呼ばせてください。
请让我称强壮的你为兄长
[57 ~ 60) ムキムキのあなたを兄贵と呼ばせてください。
请让我称肌肉发达的你为兄长
[63 ~ 64) 绊だからあなたをファ一ストチルドレンと认定する。
因为情义，我认定你为第一小孩
[68 ~ ?) COOL!なあなたをマシィ一ンと认定する。
我认定酷的你为机器
[74 ~ 75) cuteなあなたをナイスガイに任命する。活跃を期待する。
我任命可爱的你为好男儿
[76 ~ ?) 実绩あるあなたを达人に任命する。活跃を期待する。
我任命有成绩的你为达人
[85 ~ 98) 岚を呼ぶ男と认定する。
认定你为呼风唤雨的男人
[102 ~ ?) 无敌なあなたを汉と认定する。
认定无敌的你为汉
[108 ~ ?) 思いつきだけど君をバケモノと认定する。
虽说只是想到哪说哪，我认定你为怪物
[110 ~ ?) 思いつきだけど君を究极超人と认定する。
虽说只是想到哪说哪，我认定你为极品超人

[0 ~ 1) 何やってんだ？ん？
[搞什么啊?啊?]

[1 ~ 3) サル以下の贵样を便所扫除に任命する。活跃を期待する。
[比猴子还笨的你,只能任命你当厕所清洁工了.期待你有更好的表现]

[3 ~ 5) サル以下の贵样をサル见习いに任命する。活跃を期待する。
[实习生.其它同上.]

[5 ~ 8) 颜も见たくない君を使い舍ての驹に任命する。活跃を期待する。
[任命没脸见人的你为,旅馆的马.]

[8 ~ 10) 颜も见たくない君をレ一ザ一のレンズ磨きに任命する。活跃を期待する。
[镭射镜片打磨工.同上]

[10 ~ 12) エンゲル系数高そうな君を卖い出し部队パシリに任命する。活跃を期待する。
[任命恩格尔系数较高的你为,销售队伍的小兵.]

[12 ~ 13) エンゲル系数高そうな君を弹拾いに任命する。活跃を期待する。
[捡弹兵.同上.]

[13 ~ 14) 役ただずの君をお调子者に任命する。活跃を期待する。
[任命没什么用的你为,小丑.]

[14 ~ 15) 役ただずの君を壁に任命する。活跃を期待する。
[新人.同上.]

[15 ~ 17) つまらん君を主任に任命する。活跃を期待する。
[任命微不足道的你为,主任.]

[17 ~ 20) つまらん君を系长に任命する。活跃を期待する。
[股长.同上.]

[20 ~ 25) いやぁんな君を课长に任命する。活跃を期待する。
[任命不怎么样的你为,科长.]

[25 ~ 27) いやぁんな君を部长に任命する。活跃を期待する。
[部长.同上.]

[27 ~ 30) 畏れ多くもあなたをミト王子だ。
[任命畏首畏尾的你为,米托王子.(高达里的人物,音译大概就是米托了,具体不清楚!)]

[30 ~ 34) それなりの君を逃亡者と见なして铳杀刑.
[把你视为逃亡者,见到就枪决.]

[34 ~ 35) 势いのある君を Aチ一ムに任命する。活跃を期待する。
[任命有点势力的你为,A大队.]

[35 ~ 37) とりあえずあなたを监督に任命する。活跃を期待する。
[暂且任命你为领队.]

[37 ~ 40) 人畜无害なあなたをもののけに任命する。活跃を期待する。
[任命人畜无害的你为妖怪.]

[40 ~ 45) 存在感のないあなたをもののふに任命する。活跃を期待する。
[任命没有存在感的你为武士.]

[45 ~ 47) スマイリ一なあなたをいくさ人に任命する。活跃を期待する。
[任命微笑的你为,军人.]

[47 ~ 50) スマイリ一なあなたをダンスマニアに任命する。活跃を期待する。
[舞痴.同上.]

[52 ~ 53) 恼めるあなたをつはものに任命する。活跃を期待する。
[任命苦恼的你为猛士.]

[53 ~ 55) 业绩ある君をスプリガンに任命する。斗って死ね。
[任命有点业绩的你为守护者.死都要战斗!]

[55 ~ 57) たくましいあなたを兄贵と呼ばせてください。
[叫强壮的你一声:大哥.]

[57 ~ 60) ムキムキのあなたを兄贵と呼ばせてください。
[叫有型的你一声:大哥.]

[63 ~ 64) 绊だからあなたをファ一ストチルドレンと认定する。
[认定有牵挂的你为很快的小孩.]

[68 ~ ?) COOL!なあなたをマシィ一ンと认定する。
[酷.认定你为机器.]

[74 ~ 75) cuteなあなたをナイスガイに任命する。活跃を期待する。
[可爱.任命你为好人(不错的人).]

[76 ~ ?) 実绩あるあなたを达人に任命する。活跃を期待する。
[任命有点实际的你为,达人.]

[85 ~ 98) 岚を呼ぶ男と认定する。
[认定你为呼风唤雨的男人.]

[102 ~ ?) 无敌なあなたを汉と认定する。
[认定无敌的你为,汉.]

[108 ~ ?) 思いつきだけど君をバケモノと认定する。
[认定用心的你为怪物.]

[110 ~ ?) 思いつきだけど君を究极超人と认定する。
[终极超人.同上.]

什么东西哦

[ 0 -1 ）你在做什么？啊？ ----------
[ 1至3 ）猴子以下扫除贵样任命为厕所。跃活动预计。
[ 3 -5 ）见习猴子后任命的猴子贵样。跃活动预计。
[第5至第8 ） TAKUNAI颜见你也有你的建筑物驹任命。跃活动预计。
[ 8日至10日）之颜的第一个见你TAKUNAI任命某人波兰的镜头。跃活动预计。
[ 10日至12日）的人数高恩格尔卖您正在寻找出PASHIRI任命为内务部队。跃活动预计。
[ 12 -1 3）的人数高弹恩格尔您可能会被任命为回升。跃活动预计。
[ 13日至14日）的作用TADAZU调子您到您的任命。跃活动预计。
[ 14日至15日） TADAZU作用在墙上的任命。跃活动预计。
[ 15 〜 17 ）在你TSUMARAN任命一名首席。跃活动预计。
[ 17日至20日）在TSUMARAN任命你长制度。跃活动预计。
[ 20日至25日）课长，我任命您为安娜。跃活动预计。
[ 25日至27日）无长安娜任命为内务部你。跃活动预计。
[ 27 〜 30 ）和你线粒体畏稀土多酷王子。
[ 30至34 ）和一些见你与逃犯铳杀句。
[ 34-35 ）在势继你不是一个指定的时间。跃活动预计。
[ 35-37 ）监督任命你现在。跃活动预计。
[ 37至40岁）无害人与动物在高温的任命。跃活动预计。
[ 40至45 ），不存在你任命一名战士。跃活动预计。
[ 45-47 ） SUMAIRI IKUSA一人被任命为你。跃活动预计。
[ 47 〜 50 ）是一种SUMAIRI任命你的舞蹈爱好者。跃活动预计。
[ 52至53岁）是恼任命这样一个WOTSU你。跃活动预计。
[ 53至55 ）保卫业绩任命你的。杜我死了。
[ 55至57岁）贵强大的弟弟呼吁，让您请。
[ 57至60岁）的MUKIMUKI将请你所谓的贵兄弟。
[ 63-64 ）是绊儿童和您取得认定长官董建华。
[ 68 〜？）酷了！有了一个认定MASHII你。
[ 74 〜 75 ）可爱的好人，你任命。跃活动预计。
[ 76 -？）达人真正绩任命你的。跃活动预计。
[ 85-98 ）和认定岚呼吁该名男子。
[ 102 -）无敌汉您认定。
[ 108 -？）和想法，但你认定B AKEMONO。
[ 110 -？）极超的想法，但谁你认定的研究。

生活记录网

请求帮忙翻译一些日语

相关热门