谁能帮我把这2段话翻译成中文,谢谢了
注:由于第三段包括第二段,所以只翻译了第三段。
Today, the elders who age over 60 years are increased in every societies. This accompanies the growth of urbanization leading to health problems, poverty and debth.These problems creates less life’s satisfaction, unhappiness in basic living,and less self-care. Consequently, these elders tend to have poor health conditions.
今天,年龄大于60岁的老人在每个社会群体中都有所增加。同时伴随着城市化的发展,这导致了健康问题、贫穷问题和死亡问题。这些问题引起较低的生活满意度、基础生活中的不快和较低的自理能力。结果,这些老人们总是身体条件很差。
Since the last 2 decades,world’s consideration emphasises development concept based on sustainability. These include the modle of sustainable and healthy ageing city.
Considering this changing in development concept and theory,the author is thus interested in the study of “Healthy Age City Model”. By applying the technique of people’s research and development. The people’s research and development is the learning process of the people in community that can understand themselves and societies. The author establishes the greatest “capital” for the community’s reliance for the happiness of all elders.
近二十年来,世界开始关注可持续发展观念。其中就包括可持续健康老化城市模式。就关于发展观念和理论的这些变化而言,作者对健康老化城市模型的研究很感兴趣。通过人类研究和发展技术的应用,人类研究与发展是指人类在了解自我和社会中的学习过程,作者建立了一个最大的社区首府,为老人们的健康提供保障。
I would probably go there a lot more often, but I am embarrassed to go there by myself. In America, it’s weird to see someone by themselves at a restaurant. I guess it wouldn’t be that strange being alone at a fast food place like KFC
也许/很可能,我会更加常/频繁地去那里,但是我独自一个人去那里感觉有点尴尬,在美国,在一家餐馆独自看着某人是很奇怪的,我猜想,如果是一个人单独处在像KFC 那样快餐店里面应该不会那么奇怪了吧.
对于在我心中的你。每次和我争论都会使我们俩之间的羁绊更加深,想和你说更多的话。。有很多话总是累积在我心里变得沉重。感觉或许很想说人是对的。但人也很容易犯错。
虽然和你分别,但仍然想说我很珍惜你!
翻得不好,就当是“抛砖引玉”了。。大家加油!
在心脏,每次一点我的达可能争执,但关于您和我们希望说,那想要能(是)它是非常极大的开始做特别是世界间话,有许多话,您说您总看和能堆的积,您真实地是正确的在人,但您或许谁至于为您认为的人,它是便宜的并且是做
问问
相关视频
请帮忙把这两句话翻译成英文
1、请提供你的电子信箱,我把产品的详细资料发送给你。Please kindly provide your email address to me so that I can send our product catalog to you.2、我已经把产品资料发送到你的电子信箱,是否收到?请回复。I have sent our catalog to you by email,please kindly confirm your receipt by return.标准答案,请采纳咯~
谁能帮我把这些翻译成英文?两个故事,两句话。尽量简单些,生词越少越好...
" child replied:" that is his father found at junior high school record volumes . "2.一只鸭子和一只螃蟹比赛跑步。他们同时冲过终点,不分胜负。裁判说:“你们石头剪刀布决定吧。”鸭子生气地说:“可我出的永远是布,它出的永远是剪刀!”A duck and a crab race run. They also crossed...
请帮我把这两句话日语翻译成中文,谢谢
1 当一个外部的上班族,如教材公司来到前门,看到他在看卡时感到困惑,这个老人的意思是国籍,有趣又有乐趣。2 然而,如果你看到这个短语出现的[学术研究的建议]的开始,福泽正在用[tsurihi]和传播形式写作,原来是一个应该等于一个珍贵的人的人 在得出结论之后,单靠学习就会导致学习。
谁能帮我把史记上的这段文字翻译一下,如果准确的话我会追加分数的...谢...
这可以在低洼潮湿多水的地方种植)。命后稷予众庶难得之食(让后稷这个人把男的的食物分给大家)。食少,调有馀相给,以均诸侯(食物很少,就调整分配,让诸侯们公平分配)。这是我根据原文和唐朝司马贞的翻译进行的粗略翻译,有些地方不是直译,反正意思应该没错。有什么问题再联系我。邮箱见资料 ...