求翻译，英译汉，高手们帮帮忙啊。
1.红十字会是一个关心那些需要帮助的人的国际组织。
2.它可以保护那些战犯，伤员，以及其他战争中的公民。
3.他的世界一直在变大。
4.最终那个人了解了天空，并且开始使用它了。
5。在过几年，你将不需要国际语言英语。
6.这电脑将会高手你，什么时候你是对的，什么时候你是错的。
7.电脑将会告诉你换成微机2002，而不是再买一台令人兴奋的笔记本。
8.在书店的时间是最享受的，不管你是个书虫还是仅仅眼下需要买本书。
9.他没办法在图书馆找到它，他只能在一个确信的书店找到复印的版本。
10. 让他吃惊的是， 拥有人（老板？）指向了一本皱褶着放在角落的书。
首先请读我 :
安装AMV改变工具前，请保证您安装了：
1) Windows Media Player 9.0或以上版本 .
2)微软DirectX 9.0或以上版本.
当改变Real Media， Quick Time， MPEG2格式文件，请安装相关DirectShow工具。否则， AMV改变格式工具将不能正常运作。
该系统内外不得出现任何裸露的带电接头/端子。
Suitable cables creening must be used where necessary for power, control and signal cables.
如有必要，电源线、控制线、信号线需进行适当屏蔽。
All power cables must be isolated from control and signal cables.
所有电源线需与控制线和信号线隔离。
All power and signal cables must be isolated from one another and all other services.
所有电源线和信号线必须根据各自用途彼此隔离。（这一句英文原文可能有问题！）
No exposed powered electrical connections/terminations are permitted in any external or internal part of the system.
在系统的外部和内部，非暴露的导电接头和终端是允许的。
Suitable cablescreening must be used where necessary for power, control and signal cables.
适宜的电缆屏蔽必须用于动力，控制和信号电缆必要处
All power cables must be isolated from control and signal cables.
所有的动力电缆必须与控制和信号电缆隔离
All power and signal cables must be isolated from one another and all other services.
所有的动力电缆与信号电缆必须相互隔离，并且与其它运用隔离。
一词一句手工翻译，满意请采纳。问题可追问！
没有暴露的动力电气连接/终止妊娠permittedin任何外部或内部系统的一部分。
必须使用合适的cablescreening在必要时对动力、控制和信号电缆。
所有电力电缆必须beisolated从控制和信号电缆。
所有的权力和信号电缆必须彼此隔绝,另一个服务。
allother是什么意思？我照的another翻译
无接触供电的电气连接/终端permittedin任何外部或内部系统的一部分。
适用cablescreening必须使用必要的权力，控制和信号电缆。
所有电力电缆必须分离培养控制和信号电缆。
所有电源和信号电缆必须彼此孤立和综合服务。
o exposed powered electrical connections/terminations are permittedin any external or internal part of the system.
没有暴露的动力电气连接/终止妊娠permittedin任何外部或内部系统的一部分。
Suitable cablescreening must be used where necessary for power, control and signal cables.
必须使用合适的cablescreening在必要时对动力、控制和信号电缆。
All power cables must beisolated from control and signal cables.
所有电力电缆必须beisolated从控制和信号电缆。
All power and signal cables must be isolated from one another and allother services.
所有的权力和信号电缆必须彼此隔绝,allother服务
相关视频
求翻译,英译汉,高手们帮帮忙啊。
No exposed powered electrical connections\/terminations are permitted in any external or internal part of the system.该系统内外不得出现任何裸露的带电接头\/端子。Suitable cables creening must be used where necessary for power,
Goodness外语高手们能给我一个详细的翻译么
goodness_[英] [ˈgʊdnəs][美] [ˈɡʊdnɪs]名词.善良; 上帝; 良好; 精华;感叹词:天哪，哎呀;Thank goodness!感谢上帝 My goodness!我的天哪 [例句]Goodness, I wonder if he knows 天哪，不知道他是否晓得。
英语高手们请帮我翻译下???
枕头(椅枕）Chair pillow 组枕头螺丝 Chair pillow screw 扶手 Chair armrest 底盘 Chassis 螺丝 Screw 椅脚 Chair leg(s)扶手小塞粒 Small plug of armrest
英译汉,谢谢英语高手们帮我翻译一下!!谢谢
1.红十字会是一个关心那些需要帮助的人的国际组织。2.它可以保护那些战犯，伤员，以及其他战争中的公民。3.他的世界一直在变大。4.最终那个人了解了天空，并且开始使用它了。5。在过几年，你将不需要国际语言英语。6.这电脑将会高手你，什么时候你是对的，什么时候你是错的。7.电脑将会告诉你换成...
急——中译英,在线等高手人工翻译——在线等
1.你学习越努力，你的成绩就越好。The harder you work, the better your study you will be.2.我们相聚越多就会越快乐。The more times we meet, the happier we are going on.3.去听音乐会可别迟到了。Don't be late for going to the concert.4.据说他和别
中译英,在线等高手人工翻译——在线等
stockings inside the gift。17.Let's hurry so that we can get there before supper.18.My father lived in the distant place, so we are seldom seen him.19.I bought a boat, so I could go fishing.20.He walked too far, so feel quite tired.终于翻译完了！比当初写作业还累！
