请懂日语的朋友帮忙翻译以下句子，拜谢（见问题补充）
这是随手乱敲的日文假名，没有实际的意义。
1.后天就要考试了，在考试之前好好复习。
明後日は试験日だから、それまでしっかり复习しないといけない。
2.现在天气渐渐变冷了，请大家不要感冒了。
天気が寒くなりますので、ぐれぐれも风邪を引かないように。。。。
3.不好意思，我在讲电话，请等先在那边坐一下。
申し訳ございません。ただ今电话中なので、そちらにおかけになって、少々お待ちください。
4.因为口渴了，所以喝了好几杯水。
喉が渇いたため、水を何杯も饮んだ。
5.今天必须把这份资料完成之后用邮件发给客户。
今日中にこの资料を终わらせて顾客にメールで送信しなければならない。
6.这里严禁烟火所以请不要吸烟。
个々は火気厳禁なので、タバコはおやめになってください。
1．97という数字は格付けるほど大きな数で、10、20元というぐらいではなくて、急になくなったのはおかしいと思います。
2．本人はずっと责任感を持って仕事をしていて、人事移动も少ないし、いくらかの実绩もあったのに、
损ばかりしているのは考えられない。
3．もともと给料少ないわたしですが、八年间平均毎年240元の赁上げで、新人にも及ばないと思います。
足りない分の补いをお愿いします。
相关视频
请懂日语的朋友帮忙翻译一下
1. 原文："我爱你"的意思，不过日本人一般不会说的这么露骨，而大多说喜欢你日语表达为：好きだ。改写：尽管“我爱你”这种表达在日本并不常见，日本人通常会含蓄地用“好きだ”（意为“喜欢”）来表达相似的情感。
请懂日语的朋友帮忙翻译一下
doudemo どうでも 两种用法 ---1 无论如何(常与否定型一起出现)---2 无所谓 mowagaderu nano?sigada nai ne もう分かてる なの？ しかたないね～もう分かてる的[もう]在本句中理解为状态的持续,"还怎么样"的意思 なの的[な]在本句中理解为否定.所以本句的译文如下:还是不明白吗...
请懂日语的朋友帮忙翻译以下句子(见问题补充),谢谢
天気が寒くなりますので、ぐれぐれも风邪を引かないように。。。3.不好意思，我在讲电话，请等先在那边坐一下。申し訳ございません。ただ今电话中なので、そちらにおかけになって、少々お待ちください。4.因为口渴了，所以喝了好几杯水。喉が渇いたため、水を何杯も饮んだ。5....
请懂日语的朋友帮忙翻译一下!
1. あなたなしでは生きてゆけない●没有你我无法活。2. ピリリと行こう！●去体验刺激吧！3.日直～芸能人の会话～ ●值日～演艺人的会话～4.ファイティングポーズはダテじゃない！●拼搏的体态不时髦。\/拼搏的姿势不时髦 5.恋はひっぱりだこ● 恋爱是抢手货。8.小遣いUP大作战●...
请懂日语的朋友帮忙翻译一下图片里的话
1、去一边去！2、你说什么？3、知道了 4、我说我不要了 5、吃吧 6、你 7、是毒草 8、你要慢慢的杀死我 9、导致你失明的原因 10、是我？ 11、我 12、为了你们一直再拼命的努力13、太过分了 14、你 15、这不是毒草 16、你被爱情冲昏了头脑 17、那天不是一起喝来着 18、不记得了？ 19、这是爱情的灵丹妙药 20、还在睡吗？
麻烦懂日语的朋友帮忙翻译一下
第一个的意思大概是正直的朋友 第二个的意思是谢谢，后面那个应该是对不起 第三个的意思是高贵的YUKIIE（YUKIIE像个人名）
请懂日语的朋友帮忙翻译几句话
もし 神様がいるのなら…●(如果有神存在…)一言申し上げたい ●（我想说一句话）ふぁっきゅ～ (ノ ゜Д゜)ノ === ┻━━┻ ●[FAQ （requently Asked Question）\/常见问题解答）通常读作[エフエーキュー]，也有人读作[ふぁっきゅー]与粗话[ファックユー]发音一样。●[FaQ（ fun...
