求高手帮我翻译成英文！~ 不要机译！！ 谢谢
好，我给你在人工翻译中，不要被机器翻译忽悠了。
Facing against the backdrop of the spread of financial crisis in the United States and the world's economic turmoil, China's export enterprises have inevitably been affected by a series of negative effects which have been brought on by the financial crisis. How to resist risks and ride out the storm are the major issues that China's export enterprises are currently facing. Based on consumer markets, capital markets, trade protectionism, policy factors and export-oriented enterprises' own reasons, this paper, from both macroscopic and microscopic aspects, will analyze the impacts of the financial crisis on China's export trades, and from the point of view that crisis can bring new opportunities, construe oriented enterprises' strategic choices.
Her 29-year-old, do not know why, she said she was 28 last year, this year said 28-year-old! She is a very beautiful, sweet, kind-hearted, humorous, gentle English teacher! She is a perfect teacher! She was very strong, my believe she is becoming stronger, although only 50 kg! Her pet phrase: how my university how to ...... In short, she is my heart the most perfect of the Teacher! 行吗？
温暖的茅屋，胜似无情的宫殿；a warm bothy, is better than a relentless palace
亲情的呵护，胜似虚荣的追求；
a family care, is better than a vacuous pursuit
温馨的倾诉，胜似无谓的口角；
a congenial confidence, is better than a useless wrangle
幸福的负担，胜似孤寂的轻松；
a happy burden, is better than the lonely relaxation
简单的淡饭，胜于凌乱的盛宴。
simple meals, are better the the messy feast
每个人都拥有美好的家庭、幸福的家庭、快乐的家庭……
everyone possesses harmonious family,it is happy and joyous as well.
the warm huts ruthless palaces is worth a pound;
the care of the family ties, is worth a pursuit of vanity;
the cozy to pour, is worth a senseless numbness of the mouth;
The burden of happiness is worth a lonely relaxed;
the simple light mealbetter than the cluttered feast.
everybody has a wonderful family together, a happy family, a happy home ...
Warm cottage is the relentless houses;
Family care than vanity pursuit;
Sweet talk is worth meaningless quarrel;
The burden of happiness is the solitude of relaxed;
Simple DanFan is better than the messy feast.
Everyone has a beautiful family, happy family, happy family...
A warm cottage, superior to a ruthless palace;
Care from relatives, superior to pursuit by vain people;
A sincere talk, superior to a senseless quarrel;
A happy burden, superior to lonely leisure;
Simple fare, superior to a messy feast.
Everyone owns a fine, blissful and happy family.
相关视频
请高手帮忙翻译成英文(两句话),谢谢!
for the time being, the TSS system has been working well yet there's are issues to be solves, as stated below.LPS is in period of pre-ordering, there are signs of unequal distribution of stock.第二的翻译应该会有些偏差，并不是很了解原话的意思。求高手帮忙翻译两句话（翻译成英...
麻烦来高手帮我将这篇中文对话翻译成英语。
A: 女士，欢迎。你怎么了？A：Hi, Madam, what’s up?B: 噢，亲爱的医生。我感觉糟糕透了。B：Oh, my dear doctor, I feel terrible.A: 冷静点儿，女士，慢慢说。A: Calm down, Madam, no hurry.B: 我不敢动脖子了！我怕是颈骨出现问题了！B: I dare not move my neck, I afraid ...
...犹豫的牵起你的手!”求英文高手帮我翻译成英文。急!
I will take your hand without hesitation the next time I see you.
求英语高手帮我翻译几个句子,谢谢!!!
1.老实说，我的英语水平很差 Honestly speaking, my English is poor.2.我的听力水平很差,甚至不能理解您在说什么。My listening level is low and even can't understand what you are talking about.3.由于受条件所限，我很少练习听力和口语, 所以我的表达能力很差 Due to the limited conidi...
