帮我翻译一下这段日语
第一句是:房间里有一张老人的画像,怎么样一加工,是不是就变得像女王一样美丽了。
第二句是:正对面贵族的画像,非常相似但是略有不同,把这个用相同构图试试看的话会如何呢。
原文:店头陈列していない新品・未开封品です。流通过程によりパッケージに若干の擦れ等あるかと思われますが、细かい点にはついては何卒ご容赦ください。発送はAmazon.co.jpからとなり、制品の初期不良品はメーカー対応となります。何かとお时间を顶くことになりますが、ご注文いただければ幸いです。翻译:店头陈列没有新货·未开封品。流通过程更包装若干的摩擦等有被认为,细吗点问题,请请宽恕。发送亚马逊教案jp开始,产品的初期不良品厂家对应。找您时间为顶谢了,订单将不胜感激。望采纳~
你给多钱给你翻译~~~还注意~~~等着吧~受不了~~~你给多钱给你翻译~~~还注意~~~等着吧~受不了~~~
おまえの头がいかれてるよ、ばかとも、あばよ。
相关视频
请日语高手帮我翻译一下这段文字
“祝你生日快乐”「お诞生日(たんじょうび)おめでとう」“你以后给我记住,不许哭,每天要开开心心的”「覚(おぼ)えていてほしいのは、これからは泣(な)かないこと、毎日(まいにち)楽(たの)しく过(す)ごすこと」“我爱你”「爱(あい)しているよ」括号里是平假名注音。ご参考まで
帮我翻译一下这段的日语会话~~~
医生:“我明白了。伊藤,有螺丝刀吗?(神情严肃)先生:わたりました。伊藤さん、ドライバがありますか?(厳しい表情)伊藤:“有的,给您。”伊藤さん:あります。どうぞ。医生:“有锤子吗?”先生:ハンマーがありますか?伊藤:“是的,在这。”伊藤さん:はい、ここに 兰:“...
请帮我翻译一下这段日语歌词,谢谢
辛い日々に 波が流し 梦の重さ感じた 沉重的往昔随波涛流逝 感受梦想的重量 岛での近い 思い出す また歩き出せる 在小岛的身边回想起 能够大步向前 离れてわかる 亲(うや)ぬ ありがたみ 只有离开才明白 亲情的珍贵 どんな时でも 私(わし)んなよ 请不要将我忘记 ...
请高手帮我翻译一下这段日语。3Q
新产品的玻璃制人偶的脸部上色,还有能够看出底色的产品。(むらむらになっているものがある)有上色不均匀的产品 まだ何个かしか见てませんが、残りの雏の颜の絵付け十分注意して検品もして下さい。现在还只检查了一个,请对后面剩下的人偶的脸部上色进行特别的注意而进行产品检验。2度涂り...
请帮我翻译一下这段日语
扉开けてどこまででも 打开门 不管走到哪里 君からもらった勇気で 你给我的勇气 よりどりみどり 这句不知如何翻译,等待达人 性别 生まれ 皆それぞれ 违ってる 性别,出身,以及其他种种,都是各异的 この世界中 信じていたい それは爱 这个世界里,唯一能让人相信的,...
帮我翻译一下这段日语...
意思是:由于垃圾邮件拦阻机能,邮件无法送达。如果您不知道原因的话,请参照此处将报告表格递交。
有日语达人帮我翻译一下这段歌词吗?
不灵巧(擦样子)的仆(我)们系(tsu的)gi汗(退色)bamu二人(二人)只有手(te)MYHAND 这个(时候)一直续(tsuzu)绒毛好永远长(久)(永远)It'smyLOVE 辛(tsura)在也有(时候)爽(sawa)和假名(感冒)全(概括)te郁(Yuh打)变成 手册通(与)ri腻肩膀(人)敲(北海狮)ku你(你)仆(我)的勇气(Yuh来)Lose...
谁能用日文帮我翻译一下这段告白~请会日语的朋友帮我翻译以下,这关系...
とにかく、私は言叶で贵方のことがどんなに好きかを上手く言えません。一度でも良いから、贵方と付合ってほしい。自分の実际の行动で、贵方のことがどれだけ爱してるかを伝えたいと思います。贵方のことが好き、贵方と付合いたい、是非チャンスをください。
谁能帮我翻译一下这段日文啊??
世界的隔隔道路的门闩系是核在马上那么那里在地方的如果不是査的话,星星的没道路,然而划一的。
帮我用日语翻译一下这段话,谢谢啦
とても幸せな时间、谁も、学ぶことができます非常に満足し、私たちは友达になる。研究のこの期间を通じて、私は、多くの知识を学んだalsoすべてがどのようなする必要があることができない学习全力を尽くす。私たちが一绪に学ぶことを愿って私たちの再 在线翻译的。。。