帮忙翻译句子、急!
句中应该是vacation吧?怎么会是vacational呢?
翻译:我经常去欧洲度假
1.出於爱所做的事 总是发生在善恶的彼岸
For love doing things always happen in Beyond Good and Evil.
2.黑与白 轻与重 灵与肉
Black and white, light and heavy, soul and body.
3.背负著自己的地狱
Burdened with their own hell
4.孤独倔强的彼岸
The other side of loneliness stubborn
5.坚强的盔甲后面却隐藏著一个弱女子般的灵魂
behind the steady armor hides a soul as weak as a helpless woman
至于补充的那个当然可以这样用..the是冠词,后面的the other side是表示方位啊,不过你说的第一句话是一个谚语,在http://www.dict.cn上面能查到原句就是我写的这第一个。
This cellphone is popular with young guys for its novelty and easy carriage.
2.他进公司不久就独立完成了一项艰巨的任务,同事们对他刮目相看(so)
He accomplished a tough task soon after he got on board, so (如果用 so that去掉逗号)he knocked socks off his co-workers.
3.我们相信农民的生活会越来越好(believe)
We believe the peasants will be better off.
4.一本书是否畅销取决于诸多因素(Whether...)
Whether a book top-seller or not depends on many factors.
5.我不需要买新车,我的那辆旧车还很好(condition)
I dont have to buy a new car given that my old one is in good condition.
6.这里的菜烧得很好,还有免费蛋糕供应(provide)
They serve great food and (provide) free cakes. (英语老师需要回校重读,餐厅提供免费蛋糕不用provide)
7.外出旅游时务必注意保护环境,为他人着想(sure)
Make sure to protect environment on your tour for the sake of others.
1.this type of cellphone is new and easy to carry,and it's popular with young people.
2.Not long after he joined the company, he finished so difficult a mission that colleagues looked at him with new eyes.
3.we believe that farmers'life will become better and better
4.Whether a book is best-selling/popular is determined by many factors.
5.I don't need to buy a new bike,my old one is of good condition.
6.The meal here is good,and free cakes are provided as well.
7.Make sure that the environment is taken good care of when you go out for a trip,and you should consider others.
1.this phone style is popular with the young people for its grand new appearance and it's easy to carry.
2.he finished a hard task all by himself after his joining in the company, so his companions set a high value on him.
3.we believe that the peasants life will be better and better.
4.whether a book can be sold well is depend on many factors.
5.i don't need to buy a new car because my old one is still in a good condition.
6.the food here is dilicious and it provides free cakes.
7.when going out for travelling, it's sure for us to take attention about the environment and care for the others.
我不保证100%准确,但是楼主千万不要信二楼的答案,他根本是在胡扯!
this cellphone is of new style and easy to carry, so it is popular among the young people.
he finished a difficult task not long after he entered the company, so his colleges spoke highly of him.
we believe that farmers life will be better and better.
whether a book can sell well depends on many factors.
i do not need to buy a new car, because my old one is in good condition.
the dishes here are dilicious, and cakes are provided freely.
make sure to protect the environment when you are traveling, for helping others.
1. This type of cellphone is very popular among the young because it's new style and easy to carry.
2. He finished a hard task on his own soon after he came to the company, so the collegues look him with quite different ways.
3. We believe that the farmers' life will be better and better.
4. Whether a book is the best-seller or not depends on many reasons.
5. I don't need a new car, my old one is still in good condition.
6. The meals here are delicious, and free cakes are provided.
7. Make sure that you should pay attention to the environment and be considerate to others when you are on trips.
1.这款手机式样新颖,携带方便,深受年轻人的欢迎(popular)
this cellphone is stylish,portable and very popular with young people.
2.他进公司不久就独立完成了一项艰巨的任务,同事们对他刮目相看(so)
he accomplished a tough task soon after he joined the company,so that he totally changed his co-workers's opinion about him.
3.我们相信农民的生活会越来越好(believe)
we believe that farmers' life will become better and better.
4.一本书是否畅销取决于诸多因素(Whether...)
whether a book will become a bestseller lies on many different factors.
5.我不需要买新车,我的那辆旧车还很好(condition)
i don't need to buy a new car since my old one is still in good condition.
6.这里的菜烧得很好,还有免费蛋糕供应(provide)
the dishes here are delicious, and there are also cakes provided on the house.
7.外出旅游时务必注意保护环境,为他人着想(sure)
make sure to protect the environment and think for others on your tour.
相关视频
帮忙翻译句子、急!
.这款手机式样新颖,携带方便,深受年轻人的欢迎(popular)This cellphone is popular with young guys for its novelty and easy carriage.2.他进公司不久就独立完成了一项艰巨的任务,同事们对他刮目相看(so)He accomplished a tough task soon after he got on b
请帮忙翻译一下这些英语句子,谢谢!急!!!
1.But no one could have possibly guessed the truth--that the man with endless money and a friendly manner was not alrd at all but a government employee.2.He is optimistic that once parents make a commitment to the program,they will be daily role models for their children,...
请高手帮忙用英语翻译5个中文句子...急用,跪谢!
1. 在城市找工作要比乡村更容易.It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院...
大家帮帮忙翻译下,汉译英,4个句子,急用!谢啦
1. In order to escape suffering, thousands of people came to the United States several years before the first world war broke out.2. At the time of emergency flashlights or mirrors should be used to send light as the signal for help.3. Upon opening the door, I smelt a ...
帮忙翻译几个古文句子~急急急~!!
1、以南山的峰巅为标记建宫阀。2、假使拿山东诸国跟陈涉比一比长短大小,量一量权势力量,那简直是天渊之别了。3、一个戍卒发难就毁掉了天子七庙,皇子皇孙都死在人家手里,被天下人耻笑,是什么原因呢?
帮忙翻译两句英语句子
但我专注于学习,对知识有着浓厚的兴趣。他擅长英语并且对孩子们很有一套。他在英语教学方面非常出色,同时也很善于引导孩子们学习。He is very good with english and very good with kids 他不仅在英语上有着深厚的功底,而且能够与孩子们建立良好的沟通,帮助他们克服学习上的困难。
英语高手帮忙翻译几个句子吧 急用 谢谢
下面是意译:1. I enjoy chatting with people who are out-going. It's much more pleasant. It's more constraining talking with stuck-up people.2. I have never been absent, except when I was so sick I needed to stay home or go to a clinic.3. I am engrossed when the ...
请好心人帮忙翻译几个句子,急用!在线等.谢谢!!!
1 Does the supplier have a Quality Policy, is it communicated to all personnel, and regularly reviewed\/maintained?供应商有“质量方针”吗?质量方针是否传达到所有人员,并定期复审和维护?2 Does the supplier have an organization chart with responsibilities assigned?供应商有分配职责的机构图吗...
帮我翻译下英语句子(汉译英) 急用
1.The river is more and more narrow 2.We cost two hours, agreeable waterfalls a side goes upwards, the on the road sometimes carries on the shoulder dugout canoe, sometimes again is push and is something to pull. 3.As long as you along the small way walks, you would be ...
急急急!!!帮忙把这些汉语翻译成英语句子?
1.梦想做某事 dream of doing sth 2.从···毕业 graduate from 3.得到做某事的机会 get\/obtain the chance to do sth 4.说服某人做某事 persuade sb to do sth 5.长大 grow up 6.使某人对···感兴趣 interest sb 7.关心···在乎··· care about, be concerned about\/for 8.做...