请高手帮忙翻译三句文言文

作者&投稿:楚帖 (联系方式在网页底部的电邮联系)
找高手帮忙翻译下文言文~

鱼壳(强盗)看到(雷翠亭,捕快)后很是怀疑。用刀挑着肉对准他的嘴,雷翠亭仰口就吞下去,神色不变,镇定自若。到第二天天亮时,衙吏报告被盗窃,人们都议论纷纷,司,州府,县衙来祝贺的人都开始担忧。

沓龙超,是晋寿人(晋寿在今洛阳一带)。性格崇尚侠义,年轻时在民间便很有侠名。永熙年间,梁朝将领樊文炽率军攻打益州,益州刺史傅和独自坚守城池。龙超每一次出战,就打的梁军大败。这个时候由于梁军围城已经有相当一段时间,城中的粮食武器都已经用尽,刺史(傅和)就派龙超连夜出城,到汉中去请求援助,于是龙超就被樊文炽所擒。(为了使得龙超投降归顺,樊文炽)答应给龙超封爵,让(龙超)报告城中守军说:“援军不会来了,大家最好还是早点投降吧。”(龙超佯装答应,樊文炽)就把他带上城楼。龙超便告诉刺史说:“数万援军在大寒时节就会到来。”樊文炽听后非常生气,便用火活活把龙超烧死了。(龙超)直到死去,言辞气概都不曾软弱屈服。大统年,(皇帝)发布诏书,谥龙超龙骧将军、巴州刺史。
(这段话引自二十四史北史卷八十五)

1、相国(您)以前从郡城跑了几十里路(到这里),被大雨困住,(所以)不挑食
2、这么说来(或者译成“既然这样,那么”)世人由于眼前(的遭遇)而忘掉了昨天,哪里只是在一双筷子之间呢
3、鲜卑人多次侵犯边境,李膺常常冒着箭矢、石块,将敌人打败而使之奔逃,敌人非常畏惧他

相关视频

麻烦大家帮我翻译3句文言文
译文:1、周弘让善于写隶书,抄写蔡邕的《劝学》和古诗送给周文育,周文育不认识也不理解这些。2、当时贼兵非常多,一日之中战斗几十回合,周文育担任前锋冲锋陷阵,勇敢为军中第一。3、您很快就能突然得到二千两银子,如果您不相信我,就拿我的话去验证(就把我的话作为证明)。

请帮忙翻译一下文言文,谢谢。
1、然积以岁月,皆得其用,向之笑者咸求假焉。译文:然而,岁积月累,(它们)都发挥了效用。先前嘲笑的人们,都来请求借用(它们)了。2、樊君素善,且今见待如此,何心攻之。译文:樊宏向来行善,并且今天我被他如此招待,怎么忍心攻打他呢。3、天道恶满而好谦,前世贵戚皆明戒。译文:天理憎恶...

急求3句文言文翻译!!拜托。。。
急求3句文言文翻译!!拜托。。。 1.鲁为微行,大布之衣,草冠,骑驴入境 2.良久,击水誓之曰:依凡而行者,非夫也!3.此冠宜汝戴也,微汝,吾几误颏贤员。如何翻译??拜托拜托了!! lanyi694972101 1鲁亮侪扮成个普通百姓,身穿老布衣,头戴草帽,骑着驴子进入中牟县境。

请帮忙翻译一下文言文,谢谢。
1虽天地之大,万物之多,而唯啁翼之知;吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!——尽管身边天地广阔无边,世间万物五光十色,而我的眼睛里只有知了的翅膀.外界的什么东西都不能分散我的注意力,都影响不了我对知了翅膀的关注,怎么会粘不到知了呢!2用志不分,乃凝于神,其佝偻丈人之谓乎!——...