懂日语的同学进来帮我翻译一下

请懂日语的同学进来帮我翻译一下这个句子，不懂的不要随便找个有道来翻译，网上的翻译器我都试过了，谢谢~

难以改变既可怜又可悲（悲惨）的命运，然而不离不弃地互爱着，难道这就是上苍的安排吗？

Q10和**酸本来是人体里自有的物质。但是由于抗紫外线能力弱，即使是和其他维他命配合使用也会被分解掉。
复方Q10和**酸由于是分子性的，所以提高了安定性和吸收性，完美解决了被分解掉的问题。复方Q10和**酸，具有维C/E的数百倍的抗氧化力，并且燃烧脂肪和糖分，提高人体机能效果也显著提高。是能让人感到年轻的保健品。强烈推荐从事剧烈运动和在压力社会工作的人使用本品。
没有信达雅，但是意思基本是这样的，但愿能帮助到你。

1、非常感谢
2、没关系
3、你日语很好啊

非常感谢你
没关系
你日语 很好啊

1、非常感谢
2、不用谢
3、你日语说得不错嘛

1、非常感谢
2、不用谢
3、你的日语说得真好呢。

相关视频

懂日语的进来~帮忙翻译几句话
1、为了能够了解世界的情况，我经常通过电脑看新闻。世界情势を把握するためには、私はよくパソコンを使いってインターネット経由でいろいろなニュースをレビューすることにしています。2、我经常为了完成工作连中饭都没有吃。私は、よく仕事のため、昼食を忘れざる得ません。3、古人为了传递情报就

请懂日语的朋友帮忙翻译一下
1. 原文："我爱你"的意思，不过日本人一般不会说的这么露骨，而大多说喜欢你日语表达为：好きだ。改写：尽管“我爱你”这种表达在日本并不常见，日本人通常会含蓄地用“好きだ”（意为“喜欢”）来表达相似的情感。

懂日语的帮我翻译
我知道的就这些了，其他的有的是口语，不好区分意思，你自己想想办法吧。。

请会日语的同学帮我翻译这几句话 谢谢
1、环境保护の问题は世界中で広く注意を集めた。2、彼は自信がいっぱいを持って、大学入试を受けて行った。3、海外に行ったのはただ景色を楽しんでいただけで、别に意义があることがしなかった。