谁能帮我翻译下面的文言文姻缘签，感激不尽！（希望古汉文很强的人进来帮帮忙）
....先给你翻一下最后一句....
我古文也不是很好哦！
然今，吾易吾之感念，故虽日日复日日，于乐其中矣。以是平淡亦真矣。
偶瞎翻的....汗....
陶公性检厉，勤于事。作荆州时，敕船官悉录锯木屑，不限多少。咸不解此意。后
正会，值积雪始晴，听事前除雪后犹湿，于是悉用木屑覆之，都无所妨。官用竹，皆令录厚
头，积之如山。后桓宣武伐蜀，装船，悉以作钉。又云，尝发所在竹篙，有一官长连根取
之，仍当足。乃超两阶用之。
【译文】陶公（侃）办事认真严格，日常工作非常勤勉。做荆州刺史时，命令造船官收集锯木屑，有多少收多少。大家都不明白他的用意。后来正月初一集会，正遇上久雪初晴，厅堂前的台阶下雪之后一片泥泞。于是用锯木屑铺在上面，人来人往，丝毫不受阻碍。凡公家用竹，把锯下的竹头也收集起来，堆积如山。后来桓宣武（温）征伐四川，修造船只时，用来做竹钉。又听说陶公曾经就地征用竹篙，有一个官吏把竹子连根拔出，用根部来代替镶嵌的铁箍。他就让这个官吏连升两级，加以重用。
“可以托六尺之孤，可以寄百里之命”的典故和含义：
【原文】曾子曰：“可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也：君子人与？君子人也。”（《论语》）
【译文】曾子说：“可以把年幼的君主托付给他，可以把国家的政权托付给他，面临生死存亡的紧急关头而不动摇屈服。这样的人是君子吗？是君子啊！”
论语里的这几句,讲的是忠。对于现代的人来说，说是为人忠诚，值得信赖和依靠，是君子。这是说你为人忠诚，堪称君子。
“君汝如能逢遇鲍叔牙耶，可全心诚意之对付之”的典故和含义：
“逢遇鲍叔牙”，用的是春秋时期的齐国管仲和鲍叔牙的故事，他俩年轻时就成为了好朋友，彼此了解，相互信任，鲍叔牙是管仲的知音，对管仲的支持帮助很大。他们是朋友相处的典范。两句是说：你如果能遇到像鲍叔牙那样的朋友，应当，完全放心与他相处。
下面的几句大意是：
她是一位贵人。当她的礼服增添花饰之时，也就是你在事业上必有大的成功之时。爱之（“爰”可能是爱字），你的希望，可寄托在她身上。
2 .如在偶然之机会。或相处已久。视伊人为终身可许之者。应采取行动。不宜逸失机会。姻缘之至也。必须勇往迈进。
如果有偶然之机会（遇到对方），或与对方相处已久，觉得她是值得结为终生伴侣的人，就应采取行动，不应当失去机会。这是最好的姻缘，必须勇往直前。
1 是你是个好人，要是遇到爱人，要真去爱她，她是你的贵人
2 就是说如相处已久，不要错过机会，拿想勇气行动起来吧。
具体意思是：可以把孩子托付给你，可以把命交给你，如果能遇上你，你就是鲍叔牙样的人物。有个美女，是你们贵人，她有成就时，也是你有成就的时候，抓住她，你的前途，可以寄至她身上。
下面的就是白话了，不要讲了吧
第一句，我不明白。
第二句——如果在偶然的机会，或者相处很久了，把这个人当做可以托付终身的人，应该采取行动，不要失去机会，缘分已经来到了，必须勇往直前。
1 是你是个好人，要是遇到爱人，要真去爱她，她是你的贵人
2 就是说如相处已久，不要错过机会，拿想勇气行动起来吧。
相关视频
谁能帮我翻译一下下面的文言文?回答得好必加分!
厨房里有肥嫩的肉，马棚里有壮实的马，（可是）老百姓面带饥色，野外有饿死的尸体，这如同率领着野兽来吃人啊！野兽自相残食，人们见了尚且厌恶，而身为百姓的父母，施行政事，却不免于率领野兽来吃人，这又怎能算是百姓的父母呢？
谁能帮我翻译一下白居易的下面的这篇文言文啊?
地下铺着白石做为出入的信道。草堂北边五步远的地方，凭借高崖积石作为假山，在空凹处卡进小土堆和土块，各种树木、奇花异草覆盖其上。绿荫浓密，红色的果实繁多，也说不出它们的名字，四季都是这个样子。又有天上飞落的泉水，就地种植的茶树，就这飞泉和植茗来烹茶，若被爱好风雅之事的人看到，可...
谁可以帮我翻译下面的文言文,老当益壮,宁移百首之心。
老当益壮，宁知白首之心？穷且益坚，不坠青云之志。是白首。 意思是：年纪老迈而情怀更加豪壮，岂能因白发而改变人的心愿？后面还有一句：穷且益坚，不坠青云之志，意思是 境遇艰难而意志越发坚定，决不会坠掉直凌青云的志向。“宁”字表反问语气，意思是：岂能、哪里、怎么等。“移”字为改变、...
谁能帮我翻译一下这个文言文
〖译文〗齐国有两个自吹为勇敢的人，一个住在城东，一个住在城西，有一天两人在路上不期而遇。住在城西的说：“难得见面，我们姑且去喝酒吧。”“行”。于是两人踏进酒铺喝起酒来。酒过数巡后，住在城东的说：“弄一点肉来吃吃怎么样？”住在城西的说：“你我都是好汉。你身上有肉，我身上有肉...
谁能帮我翻译下列文言文
22.知道的人，不会困惑；仁义的人不会担忧；勇敢的人不会惧怕。23.谁没有过错？但只要知错能改就是好样的。24.知道就是知道，不知道就不知道，这才是聪明人。（纠正一下，好像是“是智也”，不过只是好像）27.三个人同行，其中一定有一个人是我的老师。要善于学习别人的优点，改正别人的缺点。31...
谁能帮我翻译古文
“怎么能跟邻国的人爱上同一匹马呢？”于是就给了邻国。两个国家打仗，应该夸赞自己，显示自己的特长（实力）。“齐国的懦夫，凭借一张嘴皮子而得到一官半职，今天竟敢胡言乱语削弱我军势力！”观察苍天之外，安身在最荒远的地方，看清事物起始原委和变化规律，这种快乐难道不是至高无上的吗？你一下子...
谁能翻译下面文言文?
孔子到鲁桓公的庙中去参观，见到一种倾斜易覆的器具。孔子问看守庙宇的人：“这是什么器具？”守庙的人回答说：“这是用来给宽待赦免的人坐的器具。”孔子说：“我听说宽待赦免的坐具，空着时会倾斜，装了一半水就会正，装满水了就会翻倒。”孔子回头对学生说：“往里面灌水吧。”他的学生提水来灌...
请帮我翻下以下文言文
全文翻译：圣人就把治理天下当作自己的事业，必定会知道混乱所起的根源，如此才能治理混乱。不知道混乱所起的根源，就不能治理混乱。这就像医生治病专攻病人的病源一样，必定要知道疾病所起的根源，如此才能治理疾病。不知道疾病所起的根源，就不能治理疾病。独有治理混乱不与治病一样吗？必定要知道混乱所...
谁能帮我翻译下这段文言文,顺便帮标下标点符号。谢谢喽
虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？虎以为然，故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。长：名词做动词，“做君长”逆：忤逆、违背 信：诚实 走...
有谁能帮我翻译一下这段文言文吗?这是康熙帝晚年发的一道圣谕。
为你翻译如下：我曾在看书时，看到“唐明皇游月宫”、“宋真宗得天书”（的故事），这都是那些无事生非的狂妄书生伪造的，岂能将这些东西当成史实而采信呢！另外还有宋太祖、明太祖微服私访的事，这种行为不过是开创帝王担心人作弊，在外面博取好名声而已。这种事，我肯定不做。全国上下的官民甚至家仆下...
