找人帮忙翻译下下面的一段英语要翻译正确啊

作者&投稿：司马砖（联系方式在网页底部的电邮联系）

找人用英文翻译一下.~

She is taller than me, also compare not talkative. Learning is not very good, but she likes painting, painting also is very good!
Sorry, the day before the holiday forgeting brought home the homework, so no writing.

I graduated from the high school on June of this year. I was majored in Tourist.Management and its Service. Iused to be the class monitor and the chairmanof the Student Union. Within the three months dated form my graduation, I have learned, by self-taught, the social English of Grade 4. I hope to be enriched both mentality and lively. And by the way, I have turned to be self-directed learning. I will try my best more to seek for a suitable job in the coming future. Thanks

一个外国人对于美国的第一印象有可能会是每个人都是十分匆忙的——总是处于压力之下。当城市里的人努力完成购物时，总是显得匆忙赶到他们要去的地方，不停歇地在一个商店里寻找目标，或是蔑视其他人。（背的话，注意这句中英文语序的差异哦）在日常吃饭时间奔跑是这个城市生活（快）节奏的一部分。工作时间被认为是很宝贵的。人们在公共餐饮场所正等待你吃完，那样他们也可以被服务（点餐）然后在允许的时间内回去工作。你还会发现司机是鲁莽的，人们在通过你时会推你。你会怀念那些笑容，简短的对话和与陌生人间小小的交流。不要把这些放在心上。这是因为人们很珍惜时间，而且他们怨恨其他人超过某个恰当尺度地“浪费”时间。

按字面来译，合你要求。如果需要，请留言或直接加分，收到消息给你回复。
A foreigner's first impression of the u.s. is likely to be that everyone is in a rush —often under pressure .
一个外国人对美国的第一印象很可能是这样的：每个人都很忙——常常在压力之下。
City people always appear to be hurrying to get where they are going ,restlessly seeking attention in a store ,or elbowing others as they try to complete their shopping .
城市人民始终显得急于想要达到他们要去的地方，躁动的在商店寻求注意（等服务员来服务），或者为了完成他们自己的购物，便肘击他人。

一个外国人的第一印象的是,每个人都是匆匆忙忙英年早逝,人们总是在压力下.City似乎赶着去得到他们要去哪儿,不停的寻找注意在一家商店里,或被他人,他们正试图完成他们的购物.racing餐的一部分是通过白天的生活节奏在这个国家被认为是珍贵的.Others .时间在公众食肆都是在等待着你去完成,所以他们也可以得到,回去工作的时间里你会发现司机们突兀,人们会打败你. 你将错过微笑,简短的谈话,和小的交流与陌生人在一起不要太在乎这是因为人们非常珍惜时间,他们讨厌别人“浪费”,它不得体。

外国人对以美国的第一印象似乎都是：每一个人都很繁忙，常常生活在压力之下。城市里的人总是呈现赶往目的地的样子，急躁的在商店里购物，或用肘挤开他人来行进，以便能够尽早完成购物。尽量加快白天吃饭的速度是这个国家的人日常生活得一部分。工作时间被认为是极其宝贵的。有些人在公共饮食场所等你送餐，让他们能够享用食物，并在限定时间内回到工作岗位上。你会发现司机很粗鲁，人们为了前进会推开你。你将会失去笑容，交流的兴趣以及和陌生人的一小段搭讪。不要认为这些行为是自私的，这些行为出现的原因是人们非常珍惜时间而且他们十分厌恶“浪费“（时间）的人，因为“浪费”（时间）是一件不对的事。

外国人的第一印象是，美国可能是大家都在一个繁忙常常受到压力。都市人似乎总是赶着让他们会，躁动寻求注意在商店，或肘击他人，以帮助他们完成他们的购物。赛车通过白天吃饭是的生活节奏，在这个国家。工作时间被认为是宝贵的。其他公共饮食场所等着你来完成，使他们也能够送达和寻找工作的时间内还找到allowed.You司机将突然和人民将把过去you.You将错过笑容，简短的交谈，小交流strangers.Don '吨是否可以personally.This是因为人的时间价值高，他们反感别人“浪费”它超越一定适当点。

生活记录网

找人帮忙翻译下下面的一段英语要翻译正确啊

相关热门

生活记录网

找人帮忙翻译下下面的一段英语 要翻译正确啊

相关热门

找人帮忙翻译下下面的一段英语要翻译正确啊