【急！！】几句中译英
1. Excuse me。（因为你是做调查问卷，所以势必打扰到人家，所以要先说这句）
2. Hello, I am a freshman in $#%&(学校的名称), participating an campus activity now.
3. Do you mind giving me a favor to fulfill the survey form ? It will just take you some minutes, please.
4. I'm sorry that my oral English is not so fluent.
5. Our aim to the survey is to understand much more situations of your life in $%&*(城市名称), so your suggestions about the city will be much appreciated !
6. Thank you for your help and support to our survey. Hope you enjoy your life in $%^*(城市名称)！
7. Nice to meet you, Have a good day !（结束的时候，两个人算是认识了，就能说“很高兴认识你”然后也可以加一句“祝你一天顺利”）当然，还有可以说 Bye~
Internet is a double-edged sword.
希望对你有用！
The story Mary told us during our holiday sounded unreasonable.
2)假如没有向导,我们决不能达到那儿(without)
Without guide,certainly we could not arrive there .
3)我认为他所说的话与我们的话题无关（topic）
I think what he says is irrelavant to our topic.
4）虽然这个问题很复杂,用计算机几分钟就解决了（complicated)
Although the problem is complicated, it would be solved within minutes using computer.
5)如果我们多花些钱在教育和科研上,就可以在现代化方面取得更大进步(achieve)
If we spent more money on education and scientific research,we can achieve great progress in modernization.
以上绝不机译啊！！！
1.Mary in the story when we were on vacation is that with confidence
2.If no guide, we must not reach there on time
3.I think what he said has nothing to do with our topic
4.Although this problem is very complex, using computer for a few minutes to solve
5.If we spend more money on education and scientific research, can make greater progress in modernization
相关视频
急——中译英 英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
15、从西藏到内蒙古有多少公里远？How many kilometers is it from Tibet to Inner Mongolia.16、我们国家已发生了巨大的变化。Great changes have happened to our country.17、我们家乡有了翻天覆地的变化。Great changes have happened to our hometown
中译英!急!!!
He has a pode in his hand.6.请不要熄灯好吗?(would you mind)Would you mind turning off the light?7.我仍记得被带回北京的情景(take)I still remember the scene I was taken back to Beijing.8.我不希望你迟到(late)I hope you will not be late.楼上几位好象基本语法都不对噢 ...
几句中文翻英文 很急~帮帮忙!谢谢啦!
1.When we walk into our campus,we are much proud of it.2.He stood with the way of leaning against the wall.3.In winter,the bats hang upside down the tree with the same way of being dead.
几句中译英.急急急!~!!!
1. The question too difficult, we have no one class can not be resolved.2. The beginning of two months not meet my grandfather, the city life.3. This school is founded when?4. They should go to school, rather than working to support their families....
急!!!3句中译英——纯人工翻译——英语高手速进啊!!
newspaper and print papers etc.3.Preserving the forests has enormous influence on reducing natural disasters like floods and droughts, avoiding decreasing biodiversity or preventing the spices from dying out, refreshing the air and so on.以上都是我自己翻译的，希望对你能有所帮助。
中译英、急!!!要求:没有语法错误~ 注:是二战期间
French chef a British police officer a German technician a Swiss banker and an Italian lover 其实，我们在圆圈圈的地球上，快乐才是永恒，和平才是主题……In fact, on this round globe, only happiness is eeternal and peace is our theme...不错的内容，但愿我的手工翻译没有什么大错 ...
急!中译英!谢谢!1、我们宁愿搬走,因为这里的噪音太厉害了。2、小明想到...
地道的译文：1. We would rather move out for the murdering noices over here!2. Xiao Ming came up with a great idea for the waste water.请不要抄袭或对照编辑，小心切JJ。Forever4fun: 'prefer to move out' means the speaker is already content where he is but he would choose ...
急!!中译英——英语翻译高手速进!!仅仅支持纯人工翻译
我是一名在职中学教师，希望这翻译符合你的要求 1.The robotic shape looks like a friendly bear,because if it looks like a human it will scared patients.2.Due to an aging population,hospitals have difficulties in finding nurses,thus experts hope that robots can solve the problem.3.The...
中译英 急..
1 欢迎光临,请入席 Wwelcome,please be seated.2 你们特地为我们准备了这么丰盛的宴席,十分感谢 You have specially prepared so rich and delicious banquet for us. Thank you so much 3 这是四川名菜,请大家不必客气 This dish is the Sichuan flavor,make yourself at home.4 大家趁热吃,别...
