谁能帮我翻译一下下面这段韩文的意思啊

作者&投稿:剧重 (联系方式在网页底部的电邮联系)
谁能帮我翻译一下这段韩文是什么意思~

楼上你忘记翻译一个单词了。
是爱护你。아끼고

아끼고
这个单词属于同义词,在单独使用时,意思为,节省。
不过,在这种文章里使用,是拥护你,爱护你,等等的暧昧词汇。

楼上答得不错。
我给你翻译一下吧。
真的真的 진짜진짜,(在这里,用了两次,真的,是强调,在强调后续的词)
可以 완전,(在这里,本来是完全的意思,但在这片文章里,得用“可以的意思”)
比做天 하늘만큼,
比作地 땅만큼,
比作银河 우주만큼,
比水还凉 물보다 차갑게 ,
比火还热 불보다 뜨겁게 ,
比电还刺激 전기보다 짜릿하게,
比谁更都爱护,又爱你 누구보다 심하게 아끼고 사랑해요。

你好, 한평생 동반하고 한일생 지켜주리
意思就是 一生同伴,一生守护

进攻参考,写的主人也可能使用了什么隐含的意思,也有可能^

你这样无视我,让我怎么怎么尊重你?我一直希望可以好好对待别人,但是像你这样的人我就是讨厌!我知道我很容易受伤,所以我自己会照顾好自己的,无论发生什么事情我都会加油的!哎,我也知道我自己说话毫无头绪的。。。(最后一句不太敢确定啊。。。但前面的我可以保证= =+)

你无视我的话,我怎么尊重你?我虽然总是想善待别人,但一直讨厌你这样子的人你造吗!我总是容易受到伤害,所以也很懂得保护自己!不论如何,发生了任何事情我都要努力奋斗!哎,我也知道我自己语无伦次的……

首先,这段韩文我敢保证不是韩国人或韩语好的人写的,因为很多错误。
还是给你翻下!

你这么轻视我,我怎么能尊重你呢?我虽然总是想善待别人,但一直很讨厌你这样的人!
因为我容易受伤害,所以也懂得照顾自己!
无论发生什么事情,要加油!哎哟,我也不知道我在说些没头没尾的话....

你是我,我就无视尊重你,怎么办呢?我一直很好地向人们想给你这样的人,但是我本来不喜欢!我一直很容易受到伤害自己遵守? !总之,即使会发生什么样的事情要加油!啊呀,我也没有条理说:“我知道的。…

如果你忽略我,我还会听你废话吗?我一直对你很好,我不喜欢原来的我 !我总是更容易受创伤,以后井水不犯河水!无论是什么情况,以后我都要更加努力!唉,我知道,我又要开始那些长篇大论了......

相关视频

谁可以帮我翻译一下下面这段话
这笔钱将会分两次打给你(即一次一次的转给你),但是负责给你打钱的那个人在打钱的时候出了一点小错误,所以他不得不重新给你打这笔钱。

谁能帮我翻译下面一段话..谢拉.
keep telling myself all the time not to think too much, not to bother you...but, love is not something that can be put away so easily like that... sometimes there is sadness... God, help me! let me get through with this relationship as soon as possible, let me concent...

大神们!谁能帮我翻译一下下面那段话!谢谢! “窄门,不因上天堂与下地狱的...
The narrow door, because of go to heaven and hell causality, and have high realm of life is the narrow door. The narrow door is Christ the highest value moral ideal, into the narrow door, god will tell you: I am not exist, god is your own!

急,谁能帮我译一下,下面这段话(汉译英)
[手工翻译]您好!首先,非常感谢您百忙之中抽出宝贵时间与我进行交流。就在与您交流的过程中,您就为我打开了一扇成功与希望之门,希望我是能够助您在激烈的市场竞争与知识经济的大潮中所需的综合型跨世纪人才。Dear Sire,First of all, I feel great appreciate that you can spare your time to ...

谁帮我翻译下面这段话下!谢谢!!
权力对世界说,' 你是我的。世界保持它囚犯在她的宝座上。爱对世界说。 '我是你的东西。世界给它她的房子的自由

帮我翻译一下,下面这一段。不要用翻译工具,谢谢!
你可以通过回忆他们教你的美好事物及一起度过的美好时光(来爱他们)。告诉你将来的孩子们,他(指逝去的亲人)在你生命中有多特别,让他们通过你认识他。这是人能得以永生的唯一方式——被怀念,被谈及。所以,听到这我很遗憾~In conclusion, I would very much like to see you. The picture of...