求把下面这段日语歌词翻译成中文

作者&投稿：祗俩（联系方式在网页底部的电邮联系）

求帮忙把下面这段中文翻译成日文，急~

私の最も好きな友达と一绪に游んだり、友达と一绪に游ぶ时、このゲームの楽しさをすぐには従来より多い。最も享受したの过程はだまされshaman P5図。そして无事に过ぎbootcamp、shaman部屋の难関、そして何より重要なのは目撃ハッカー封禁の瞬间
百度翻译：http://fanyi.baidu.com/translate?aldtype=16047&query=&keyfrom=baidu&smartresult=dict&lang=auto2zh#jp/zh/%E7%A7%81%E3%81%AE%E6%9C%80%E3%82%82%E5%A5%BD%E3%81%8D%E3%81%AA%E5%8F%8B%E9%81%94%E3%81%A8%E4%B8%80%E7%B7%92%E3%81%AB%E9%81%8A%E3%82%93%E3%81%A0%E3%82%8A%E3%80%81%E5%8F%8B%E9%81%94%E3%81%A8%E4%B8%80%E7%B7%92%E3%81%AB%E9%81%8A%E3%81%B6%E6%99%82%E3%80%81%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E6%A5%BD%E3%81%97%E3%81%95%E3%82%92%E3%81%99%E3%81%90%E3%81%AB%E3%81%AF%E5%BE%93%E6%9D%A5%E3%82%88%E3%82%8A%E5%A4%9A%E3%81%84%E3%80%82%E6%9C%80%E3%82%82%E4%BA%AB%E5%8F%97%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%AE%E9%81%8E%E7%A8%8B%E3%81%AF%E3%81%A0%E3%81%BE%E3%81%95%E3%82%8Cshaman%20P5%E5%9B%B3%E3%80%82%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E7%84%A1%E4%BA%8B%E3%81%AB%E9%81%8E%E3%81%8Ebootcamp%E3%80%81shaman%E9%83%A8%E5%B1%8B%E3%81%AE%E9%9B%A3%E9%96%A2%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%97%E3%81%A6%E4%BD%95%E3%82%88%E3%82%8A%E9%87%8D%E8%A6%81%E3%81%AA%E3%81%AE%E3%81%AF%E7%9B%AE%E6%92%83%E3%83%8F%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC%E5%B0%81%E7%A6%81%E3%81%AE%E7%9E%AC%E9%96%93

にほんでは、わかいふうふたちはこともをつれてそとでめしにたべてでることはとてもふつうなことなんです。ふゆでもにかげつなあかちゃんをつれてそとでめしにたべてでるし、あそぶしたりをします。そして、ふゆのひ、1、2さいのこともたちはだしでへやからそとにでます。さいしょは、ことものあしがあかになるとき、まいかいも「こんなにするならさむいかどうか、だいじょうぶかどうか、かぜもひきませんか」とおもいまし、ほんとにしんぱいしました、でもいままでもうなれました、こんなにしてもかまわないでしょう。

日本では、若い夫妇たちは子ともを连れて外で饭に食べて出ることはとても普通な事なんです。冬でも2ケ月な赤ちゃんを连れて外で饭に食べて出るし、游ぶしたりをします。そして、冬の日、1、2歳の子ともたち裸足で部屋から外に出ます。最初は、子ともの足が赤になる时、毎回も「こんなにするなら寒いかどうか、大丈夫かどうか、风邪もひきませんか」と思いました、本当に心配しました、でも今までもう惯れました、こんなにしても构わないでしょう。

上面是纯片甲，下面带汉字。

はじめまして　こんにちは！【初次见面你好】
めくるめくラビリンス【让人头昏眼花的迷宫】
知と闪きの国へようこそ【欢迎来到知识与闪耀之国】
挑戦者（チャレンジャー）はそこの贵方【挑战者就是那边的你】
迎え撃つは漂着者（ドリフター）【前来迎战的是漂流者】
覚悟はよろしいですか【做好觉悟了吗？】
さあ颜をあげて【那么抬起脸来】

燃え上がる本能　血も踊るわ【燃起的本能血液在沸腾】

加速してゆく物语【加速前进的故事】
神秘不可思议魔女幻想【神秘不可思议的魔女幻象】
暴いてみせる　この私こそが探侦です【由我来揭穿我才是侦探】
あなたの指を啮り【咬着你的手指】
甘美な时间　真の嘘【甜美的时间真实的谎言】
涂り替えてあける　私の正义で【用我的正义将其刷新验明】
（涂り替える：刷新。这句话理解上应该是“辨明甜美的时间和真实的谎言孰真孰假”，但翻译上我还真不知道该怎么说，姑且写成“刷新验明”。）

解いて差し上げます【就由我来解开】
络み合った茨道【缠绕在一起的荆棘之路】
私が纺ぐ真実へようこそ【欢迎来到由我纺织的现实】
饶舌たるや探侦【饶舌和侦探】
冷酷なる我が主【我冷酷的主人】
爱があるからないものが视えてしまう【因为有爱连没有的东西也能看见】

埋め尽くしてやる　败北のゲーム【将被打败的游戏全部埋葬】

加速してゆくエコイズム【加速前进的エコイズム】【エコイズム实在是不知道是什么意思，我能查到的最相近的一个词是echoism，拟声、形声的意思】
支配制服脱出不可能【无法逃脱的支配制服】
虚実の海を漂って　见つけた结末【在虚实之海漂浮着发现的结局】
宝探しは终わり【寻宝结束】
高洁な断头台は【高洁的断头台】
全てを暴き全てを否定する【全部挖出来全部否定】

そしてだれもいなくなった【然后谁都不在了】
いなくなったのは「私」【消失了的是“我”】
（因为“我”消失了，所以以“我”的视角来说是其他人都消失了）

加速してゆくヒロイズム【加速前进的英雄主义】
神秘不可思议魔女幻想【神秘不可思议的魔女幻象】
暴いてみせる　この私こそが探侦です【由我来揭穿我才是侦探】
あなたのために最高の【为你拿出】
真っ赤な物语差し出す【最棒的鲜红故事】
涂り替えてあける　私の光で【用我的光芒将其刷新验明】

全てを否定する【否定全部】

初次见面你好！辗转的迷宫的知识和闪的国家来欢迎挑战者（挑战者）那里的贵方迎击是漂至者的觉悟了吗？那么颜给燃烧的本能的血也跳了加速的东西语神秘不可思议魔女暴露给你看我幻想这正是侦探。你的手指啮周围甜美的时间真正的谎言替换涂周围打开我正义解开我会给你络看互相的荆棘的道路我马上纺真实欢迎饶舌Taru侦探侦冷酷的爱我主要是因为有东西增加了不视填满做败北游戏加速的エコイズム支配制服无法脱出虚实的海洋漂浮见开了结末寻宝是终比较高洁的断头台全部揭露全部否定然后谁都不在了。没有了的是「我」加速的英雄主义神秘不可思议魔女幻想暴露这正是我给你看侦探。为了你最高的鲜红的东西伸出涂换语周围打开我的光全部否定

回答完毕，望采纳╮(╯▽╰)╭

初次见面你好！
辗转的迷宫
知闪来欢迎的国家
挑战者（挑战者）那里的贵方
迎击是漂至者（ドリフター）
有觉悟吗？
那么颜给
燃烧的本能的血也跳舞。
加速的东西语
神秘不可思议魔女幻想
暴露给你看我才是侦探。
你的手指啮周围
甜美的时间真实的谎言
涂剩下换我正义中钻
给解开。
络看互相的荆棘的道路
我马上纺真实欢迎
饶舌Taru侦探
冷酷的我的主人
因为有爱的东西视哦。
填满做败北的游戏
加速的エコイズム
支配制服无法脱出
虚实的海洋漂浮见开了结末
寻宝是终结束
高洁的断头台是
全部的虚构全部否定
然后谁都不在了
没有了的是“我”
加速的英雄主义
神秘不可思议魔女幻想
暴露给你看我才是侦探。
为了你最高的
鲜红的东西语伸出
换涂周围打开我的光中
全部否定

生活记录网

求把下面这段日语歌词翻译成中文

相关热门