英语达人请进，帮忙翻译一段话，感激不尽！

英语达人请进 翻译一段话~

This project, according to the structure, can be diveded into Presentation Tier, Business Tier and Data Access Layer which are reliant on each other from bottom to top. The skills adopted include Struts, Spring, Hibernate and so on. Thereinto, Struts is adopted to develop framework in Presentation Tier and to encapsulate business process in Business Tier. In order to be adapt to the change of business, every business module has specific connector and implementation class. For achieving implementation class immitting into Action which is in Presentation Tier, we can take advantage of IoC function of Spring. The achievement of Data Access Layer is by means of Hibernate-- code is concise and fit kinds of database. The part of affairs can use the declarative transactions of Spring.

我翻译得快疯了,而且很浅显,很Chinglish..有很多专业名词不是很清楚...

本文回顾了我国电力系统机电保护技术发展的过程，概述了微机机电保护技术的成就，提出了未来机电保护技术发展的趋势是：计算机化，网络化，保护、控制、测量、数据通信一体化和人工智能化。
This paper reviews the our country electric power system mechanical and electrical protection technology development process, this paper summarized the microcomputer electromechanical protection technology achievements, this paper puts forward the future development trend of mechanical and electrical protection technology is: computerized, networking, protection, control, measurement, data communication integration and artificial intelligence.

1.3 The effect of the merger on the effective date of the merger, the elimination of the company all the property, rights, debts and obligations, are summarized under the existence of the company.
Articles of Association 1.4 UMC effective on the effective date of the merger is the existence of the charter of the charter company, and subsequent articles of association may change and related laws.
1.5 Directors and Managers Supervisor effective date of the merger of the incumbent directors and supervisors UMC will continue to serve as the existence of the directors and supervisors, to the next term of office of directors and supervisors continued interdependence was elected the company's charter and appointment date, the effective date of the merger during his term of office of the United manager, will continue to serve as the company's managers.

相关视频

英语达人请进 求翻译 内容是 :您好 由于订单错误,麻烦帮我取消掉此订单...
西方商务习惯（和正式）说法是：Due to an error in the order, kindly cancel order no. 42277532. Thank you.（不必说 “你好”）

英语达人请进:经典广告语翻译案例,有几个写几个,谢~
滴滴香浓，意犹未尽。（Maxwell，麦斯威尔咖啡，美国）2．Obey your thirst.服从你的渴望。（Sprite，雪碧，美国）3．The taste is great.味道好极了。（Nestle，雀巢咖啡，瑞士）4．The choice of a new generation.新一代的选择。（Pepsi，百事可乐，美国）5．Enjoy Coca-Cola.(Coca-Cola)请喝可口...

英语达人请进来帮忙中翻英一句话,谢谢了
The key point of losing weight is to refuse all the snacks and this is a hard process but I know this is the only way to keep losing more weignt.祝楼主好运！

英语达人请进
beyond myself纯粹超越 准确无误 overcome myself多战胜、克服自我的意思

在线等,请英语达人帮我翻译一下。词汇不要求太高。
1、I attended a summer training camp, this is our team mirror image. 2、This is this school movie studio, you may see that some 30 about camera, also has a very big gate probably in that side, it is said that this gate may advance a tank.3、This is Cinema institute's ...