请大家用英语帮我翻译一下这句话
请大家用英语帮我翻译一下句子:
翻译如下:这些都是我们在生活中常见的警示语,对于我们有着时刻的警示,望大家能遵守执行
中文是:
These are some warning messages for our everyday life. They will remind us all the time. I hope that everyone will adhere to them(/obey them) and carry them out.
很希望我的回答会对你有帮助。如有不明白,可以再追问,若满意请采纳,谢谢你,并祝你进步!
It's very honored and pleased to meet you!! It's like a dream for me, so amazing! We often talk about you, you are so friendly to us!
抱歉 不是很正确 有以下几点。你想写的是 search for~
want to 后加动词原型
six years ago 是确切的时间 不用现在完成时
而且现在完成时 后加动词过去分词 应为 haven't said
Although/ though 不能和 but 连用 但是可以和yet 连用
有点 中国式的英语 的感觉 有点点硬的味道吧。 可以改正的。
试试口语化:
I wanna search for you again , then I gonna tell you what I forgot to say 6 years ago.Perhaps there is no result , but I fell good . Now the time fall away..........
语法时态都有点问题。
I want to search for you again,then to tell you the words I didn't told you six years ago, That's okay even though there is no result ....please,time goes by very fast.
三人行,必有我师!!仅供参考,指出不正确的地方 ,谢谢
I want to find you again to tell you the words that I should said six years ago, even if there is no good result ,it's ok for me. Time is passing so fast.
I want to look for(或者用find,只不过意思是“找到”你) you again and tell you the words that I didn't say six years ago,even if there is no result...time does run so fast.
相关视频
请教下:"请大家多多帮助我。"这句怎么翻译?谢谢。
请大家多多帮助我(Please help me a lot)!!!英汉互译网站http:\/\/www.hao123.com\/ss\/fy.htm
请大家帮忙用英语翻译一下:我一直在等你!
I've been waiting for you.上面的一些翻译大多表示我正在等你或我总是在等你的意思。英语中一直这个修饰词一般都用现在完成时来表示,表示一直持续的动作或状态,而‘一直’这个词不需要直译,时态表示即可。
请大家用英语帮我翻译几个句子
1. Today you early or delayed two minutes over the phone In 2, I live in the south of China In 3, I eat soup with rice as early breakfast this morning 4, rice and noodles differ in that the former is the raw material of rice and the latter is the raw material of ...
"帮我翻译一下"用英语怎么说呀?
常见的有二种。Helps me to translate ,please.Could you please translate it for me?