会日语朋友帮忙把一段短文翻译成日语，谢谢
単身赴任は日本语では一人で家を离れて仕事をするという意味です。日本では、単身赴任はごく普通にあることですが、単身赴任でたくさんの问题も生じる。たとえば、おとうさんが长期间家を离れると、子供と会う时间が少なく、子供の成长に伴う教育责任も果たせない。子供のお父さんがそばにいない生活に惯れてくると、父亲に対する感情が薄くなっていく。家族はいつも一绪にいないと、子供に対しても悪い影响を与える。家庭内に入る奥様はひとりで子供の面倒をみながら、いろんな家のことをこなさないといけないので、大変つかれるし、长期间夫妇のコンミュニケーションをとらないと、情が薄くなるし、したがって、わたしは単身赴任よりも、家庭をもっと大事に思う。
湘雅に来た後に、学习の任务は比较的に重くなって、一日の生活も比较的に简単になります。普通な午前7时に起きて、それから洗面して外出して、朝食後を食べ终わって教室に来て授业を受けることを始めます。11.40は授业が终わってそれから昼ご饭を食べて、昼ご饭を食べ终わってしばらく休んで半时间の昼寝に寝ます。午後2时に午後の课程を始めて、授业が终わった後に晩ご饭を食べます。夜は普通は教室へ自习しに行く、学び终わった後に寮に帰って、それから入浴して眠るつもりです；たまに夜に寮で映画があるいはネットサーフィンすることを见ます。11时の顷にベッドヘ入って寝ます。これは私の简単な一日です。
人の外见と中身も重要だが、人と人の间の付き合いは大部分がすべて短くて、心が长い付き合いが発见できるので、生活の中で、多くの时に外在も重要。现実の调査で、人々は内在の外部よりもっと重要で、しかし美しく荘重な人社会の待遇には明らかに优势、外部の良い仕事を探している简単に他の人よりも。いい外见だけでなく美しい容貌、とても大きい程度の上で人々の行动やドレスとの関系。会社と企业の面接には第一印象が非常に重要で、外観に焦点を当てる、次は个人の才能。例えば、二つの才能にはかなりの人で同じ会社で面接を受け、个を着て整然として、直ちに适切を他人にいい映像で、もう一人は胜手に普通の着たら、普通は选択外貌に良い。
だから、私は、内在を高めると同时に、外部のフォーカスをも大切で。
印象を决めるポイント
采用面接は、短时间で行われますので、第一印象が大きく影响します。
第一印象を决めるポイントとして、以下の点に注意しておきましょう。
服装 清洁感のある服装。靴・髪・颜・かばんなど身だしなみにも注意。
表情 明るい表情を心がける。
自信なさげや不机嫌そうに见える人は特に注意。
姿势 背筋を伸ばしてあごをひく。椅子には深く腰かけすぎない。
姿势 きょろきょろせず、相手の颜を见る。
声 相手に届く适切な大きさの声で、ゆっくり语尾まではっきり话す。
多少の紧张は当然ですし、紧张感がないよりは、かえって好印象になります。紧张しないようにと思うよりは、その时に、悪い「くせ」が出てしまわないように気をつけましょう。
人のが外在して内在するのはすべてとても重要で、しかし人と人の间の付き合いが大部分がすべて短いため、内心が必要として长期にわたり付き合うことをやっと発见见て、だから生活の中で、多くの场合は外在するのも非常の重要さです。 现実的な调査の中で、人々はすべて外在してもっと重要ですよりずっと内在すると思って、しかし美しくて荘重な人は社会の待遇の上で明らかに优位に立って、外在して良い人が作业を探すのはその他の人よりずっと容易です。良いうわべはただ容貌だけではないのが美しくて、大体人の挙止と身なりと関系があります。会社と企业は面接试験の时第1映って非常の重要さのようで、うわべを重视して先で、その次に个人の才気です。例えば、2人のようやく相当することができる人は同时に一つの会社で面接试験を行って、ひとつが身につけているのは整然と适切で、直ちに他の人に良い映像を持ってきて、もう一つの个は気軽に普通な话を身につけていて、普通は全てうわべが良かったことを选びます。だから、私は自身を高めるのが内在すると同时に人を思って、外在するに対して重视するのもとても重要です。
外部と内部の人々は非常に重要ですが、ために人と人との共存のほとんどが短いです、と心を见て长期的な共存を必要とする生活の中で、しばしば外にも非常に重要であるので、唯一见つけることができます。
现実には、调査では、人々が地域社会の人々の外部よりも内部が、美しく、威厳治疗は明らかに优势、简単に他の人よりも仕事を探している外部の良い人々であることがより重要である。主に上の人々の行动やドレスとの良好なだけでなく、见栄えのよい外観を、探します。インタビューの中で企业と企业がするときに最初の画像は、个人の才能に続く、最初の外観に焦点を当てることは非常に重要です。例えば、二人は会社での面接はかなりの时间となることができる、服を着せまともな、他の人がすぐに良いイメージをもたらす、と别の、何気なく一般的な単语を着た、通常は见栄えするように选択。
だから、私は同じ时间で、独自の内部、外部のフォーカスを向上させることも非常に重要だと思う
都是机器。。。勿选。
相关视频
会日语朋友帮忙把一段短文翻译成日语,谢谢
人の外见と中身も重要だが、人と人の间の付き合いは大部分がすべて短くて、心が长い付き合いが発见できるので、生活の中で、多くの时に外在も重要。现実の调査で、人々は内在の外部よりもっと重要で、しかし美しく荘重な人社会の待遇には明らかに优势、外部の良い仕事を探している简単
会日语的朋友们帮忙翻译一篇日语短文
全部日本语で书かれるよう、お愿いします。どうも。冬休みの一日今日は水曜日です。冬休み中だけど、いつものように朝七时に起きて、窓を开けて、あ～、空気が新鲜ですし、太阳も大きいですね。って感じします。それで、颜を洗って、歯を磨いて、衣服を着替えて、新しい一日が始...
求会日语的帮个忙翻一下这个一百多字的短文,翻译成日语!
私たちみんなは自分の绮丽な様子が好きです。それに、谁でも自分がどのように绮丽になる方式について、决定権があります。また、美容整形は有効的な方法だと私は思います。科学がますます先进的になる现在、美容整形はめったにないことではありません。正规的な美容机関を选んた上で...
求日语高手,帮忙吧一篇小短文译成日文.
最近いろいろあった。お互いに気まずい。特に日本语の进歩が遅れている。そのため、自分らも悩んでいる。同时に仕事にも迷惑をかけた。12月に间も无く试験で、时间がきつい 每天正午に试験がある。今月で实习生になる。こっちにも压力が强い。仕事には真面目さが足りない、细かいと...
求日语高手帮我写一段日语短文,几句话就好,很简单的。题目是我眼中的日...
特に汉字文化はよく似ていて、日本语のわからない中国人でも日本に行ったら、看板などに书かれている汉字を见て、なんとか意味がわかる。これで心の亲近感もますます増えていくではないかと思われます。この「似てる」は、本当に容易ではなく、さらにこれは縁と思っています。远く...
求帮忙写一篇日语小短文,谢谢!
小（ちい）さい顷（ごろ）から、私には梦があります。それは先生（せんせい）になることです。先生は世界（せかい）で一番（いちばん）伟（えら）い人です。学生（がくせい）の成长（せいちょう）のために、一生悬命（いっしょけんめい）に自分（じぶん）の力（ちから）を尽（つ...
