麻烦英语高手帮我翻译下这段文字。

作者&投稿:危骂 (联系方式在网页底部的电邮联系)
麻烦把下面文章翻译成英文,谢谢!!~

One extremely abnormal, three generally abnormal and one normal persons has made up the comedy — "Big Bang Theory". The reason I am hooked to the "Big Bang Theory" is because apart from it has exaggerated part of people's characteristics making it really funny but it also has started me thinking and to search for my own shadow of self-doubt.
In the series, character such as Sheldon is my favourite. He is a super funny, honest stubborn and fussy silly guy. He could talk to the department head to his face not "That's nothing" but instead, he said " I am a real scientist!" May be what Sheldon has said was true but he was fired by his boss right away. In the "Big Bang Theory", he could do whatever as he wishes but in true life, he could find himself with great difficulties. He is just like a big child who needs protection. I admire at him but I don't think I can do that only Sheldon can, which is what made him so special! I love people who have such passion towards life. Sheldon's "cat theory" of Erwin Schrodinger has made the not so well educated Penny to adapt with ease, which has made me feel how powerful the effects of the environment is!
The "Big Bang Theory" is telling me that a person who adheres to his principle and passionate towards life can always influent the people beside him / her, becoming a strong centre of attention and a magnetic field and Sheldon is such a person. Although he has so many flaws, you just have to like him.
When we were young, We spent hours and still couldn't solve a mathematic problem and had once admired those who possessed weird talents and they could solve problems, which even our maths and physic teachers were unable to solve. We have been wondering, how did they do it? We have also imagined that wouldn't that be wonderful if we could be such a person!
Now we have seen such persons and found out that how abnormally loveable they are and how loveable is abnormal. Their lives are simple but have strict discipline even their entertainments are different from normal. But their everyday life is so different from normal people. They couldn't even talk to girls and making us laugh to our death watching so many hilarious encounters in their life experiences!

已替你翻译好了,因为我在英国亦很爱观看这部喜剧,很多时的确令人捧腹大笑。
希望会令你满意。

上面全是机器翻译的,我来帮你手动翻译下,也许翻译不够完美,但至少符合逻辑和语言习惯
转变视角
几年以前,我和我的一个要好的女性朋友在加利福尼亚的一个杂货店中。正当我们要穿过走廊的时候,被一个带着小男孩的反向而行的母亲吸引了注意力。那个母亲没有注意我们,因为她正对他的孩子生气,那个小男孩想要从底层的架子上拿什么东西。这个妈妈变得越来越生气,她开始对孩子大喊大叫,并且用胳膊摇他。
这个时候我的朋友开口说话了。她是三个孩子的好妈妈并且是一个先进的学校的创始人,在她一生中从来没有粗鲁的对待过她的孩子。我希望我的朋友可以和那个母亲来一次严肃的妈妈之间的对话,关于怎么控制自己,还有他对于孩子所作出的行为。
但是事实上,我的朋友说:多么漂亮的小男孩,他多大了? 那个母亲小心的回答:3岁了。我的朋友继续评说他好奇心有多重而且自己的三个孩子也和他一样在杂货店里,从架子上往下拉东西,对好看的色彩和袋子很感兴趣。 他看起来很聪明伶俐。我的朋友说。
这是那个母亲把孩子揽在胳膊里,脸上露出了不好意思的微笑。轻柔的帮孩子擦去眼上的泪水,说:是的,他非常聪明和有好奇心,但是有时候太过分了。我的朋友深有同感的回答:是的,但是他们可以那样做:因为他们充满干劲。
接着我们就离开了,我听见那个妈妈慈祥的对孩子说回家做晚饭。 都是你喜欢的,面条和奶酪。
翻译了很久啊,10分是不是太少了,追点分啊

各位嘉宾,晚上好,欢迎您光临。
Ladies and gentlemen, good evening, welcome your presence.

为了您的健康,当您在取餐的时候请您少量多次取用。
For your health, when you take food when you a few DuoCi retrievable. Please

生食、熟食、糕点请你分盘盛装,生鱼片、生蚝在常温下,20分钟后,容易变质。
Eat raw, cooked food, cakes please points dish costumes, sashimi, oyster in normal temperature, after 20 minutes, easy to spoil.

请先行享用。
Please first to enjoy.

请勿将冷热食品与生熟食物交叉频繁食用,过量生食有碍肠胃健康。
Do not take food and born cooked food cold cross frequent exposure to excessive, raw food interferes with the intestines and stomach healthy.

全体餐饮同仁,祝您用餐愉快
All food and beverage colleagues, I wish you a pleasant meal

Ladies and gentlemen, good evening, welcome your presence. For your health, when you take food when you a few DuoCi retrievable. Please
Eat raw, cooked food, cakes please points dish costumes, sashimi, oyster in normal temperature, after 20 minutes, easy to spoil. Please first to enjoy. Do not take food and born cooked food cold cross frequent exposure to excessive, raw food interferes with the intestines and stomach healthy. All food and beverage colleagues, I wish you a pleasant meal

相关视频

麻烦英语高手帮我翻译下下面这段话。不要翻译器翻译出来的!谢谢了~我...
Nowadays the compotition in the International market has stepped over the products' compotition age,going into the brands'compotitions age.At the present time,the economic crisis is throughogut the world,whic

麻烦英语高手帮忙翻译一下这篇对话,急用,急用,谢谢,不要翻译机的哦_百 ...
did.B:但是我付了钱啊!But I exactly paid for it.A:可是付钱的对象不是真正的所有者,要知道盗版是严重的侵权行为 But the object you paid to was not the right person who own the copyright. You have to know pirate is a very serious tort.B:哦,我明白了。So I understand....

请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要在线翻译的,谢谢
您好,我读完了细节,我想我对这份工作有兴趣,也有信心可以胜任。希望可以给我一个面试的机会。翻译版本(1)How are you! I have gone through reading all the details .I think that I am filled with much interest upon acceptance of this job and with much confidence upon its ...

麻烦英语能力强的帮我翻译一下这几句话(中译英)!~
参考 泰戈尔诗集英文版 there is only me who is willing to have sunburned eyes and frozen given by you we can get nothing from being obstinate for someone and something have no reason to be there.whenever people are thinking,they may misremember past,nowadays,future which couldn't...