急！！！求日语高手！！！请帮忙翻译下面的日语句子！！！要精确！！！非机译！！！！谢谢！！！！
请确保（你）在能收到联络的状况下。
稍后（我）会联络你。
请参考。
これでは、色が浓いすぎます。
这样的话，颜色太浓了。
シルバー、クリスタルのみで装饰してください。
请用银饰和水晶【高级玻璃制品】来装饰。
この装饰はダメです。
这个装饰是不行的。。
请参考。。。
大约八小时后自动停止（nanoe(细微水离子）蓝灯闪灭（点灭：一熄一亮）
运転途中でストップ／スタートボタンを 押すと停 止します。
（青ランプ点灭）
在运转过程中如果按下停止/开始按钮，设备停止运转（蓝灯闪灭）
おやすみ时の使用に配虑はしておりますが、使用中はファンの音、
「ナノイー」発生音（ピー音、シュー音）がします。
虽然也考虑到了在休息的时候使用的状况，但是在使用过程中也会有风扇的声音，发生细微水离子的声音（比。。嘘。。一样的声音）
「ナノイー」ランプは作动後约1分で徐々に暗くなりますが、完全には
消えません。
细微水离子等在启动后大约一分钟左右会逐渐变暗，但是不会完全熄灭。
また、部屋が明るい场合は、明るさの変化がわかりにくいことがあります。
还有，在房间比较明亮的时候，亮度的变化不是很容易确认。
「ナノイー」モード使用中に「ピー」音や
「シュー」音がする。
在使用nanoe（细微水离子）模式时，会有[比。。。、嘘、、、]一样的声音
「ナノイー」の放电や
ファンの作动音であり、
异常ではありません。
那是细微水离的的放电或是风扇的声音，不是异常状态。
音质や発生する时间 は変化し
音质或是发生时间没有变化
手翻！ナイノー参考日本网站nanoe（细微水离子）。
看了楼上的翻译，希望可以帮到你。
8小时后自动停止。“ナノイー”- - - - - - -)点(青亮起了红灯
驾驶途中停止/开始按钮,就会传出停拜托你。
(青亮起分- - - - - - -)
晚安时使用时时刻刻都是在使用过程,球迷的声音,
“ナノイー”发生声音(rain声音和声音)。
“ナノイー”指示灯翻译动後1分而慢慢变暗了,不过,完全
消失。
另外,房间明亮,亮度的变化还是不容易的事。“ナノイー”模式
在使用过程中“rain”的声音
“金靴奖”的声音。
“ナノイー”的电力
球迷们的声音,
很正常。
品质和发生的时间是改变
8小时后自动停止。“ナノイー”- - - - - - -)点(青亮起了红灯
驾驶途中停止/开始按钮,就会传出停拜托你。
(青亮起分- - - - - - -)
晚安时使用时时刻刻都是在使用过程,球迷的声音,
“ナノイー”发生声音(rain声音和声音)。
“ナノイー”指示灯翻译动後1分而慢慢变暗了,不过,完全
消失。
另外,房间明亮,亮度的变化还是不容易的事。“ナノイー”模式
在使用过程中“rain”的声音
“金靴奖”的声音。
“ナノイー”的电力
球迷们的声音,
很正常。
品质和发生的时间是改变 一部很NB的翻译机翻译的
【翻译如下】 8小时后自动停止。“ナノイー”- - - - - - -)点(青亮起了红灯
驾驶途中停止/开始按钮,就会传出停拜托你。
(青亮起分- - - - - - -)
晚安时使用时时刻刻都是在使用过程,球迷的声音,
“ナノイー”发生声音(rain声音和声音)。
“ナノイー”指示灯翻译动後1分而慢慢变暗了,不过,完全
消失。
另外,房间明亮,亮度的变化还是不容易的事。“ナノイー”模式
在使用过程中“rain”的声音
“金靴奖”的声音。
“ナノイー”的电力
球迷们的声音,
很正常。
品质和发生的时间是改变
约8小时后自动停止 ナノイー（这个真不知道...) （蓝灯）点灭
停止运作期间按停止/启动按钮
（蓝灯）点灭........
果然我这个四级都不是的就算查字典也很吃力呢.....楼主自求多福吧
相关视频
两句求助日语达人~~急!!
第一句：“你是哪一年级的学生？”我所听到的发音是：“wa da shi wa nan nian se de tsu ka?"正确的应该是：あなた（a na ta）は（wa）何年生（なん ねん せいnann nenn sei）で（de）す（su）か（ka）？开头主语如果如你所说是“watashi”的话就变成我是哪一年级的学生
日语翻译,别人写的,求高手……急!!!
君には、もう、すでに十分幸せなんだ。你已经够幸福了。好きに人话して闻くなんで、（si ki ni xi to ha na xi de ki ku nang de这个si ki ni xi to和ki ku感觉不太对，没有合适的日语能对上号ki ku无论如何也差不进去啊）、随心随意地与人谈话什么的，（?）（如果si ki ni xi ...
求日语高手翻译几个简单句子,急急急急急!!!
这3句话是这样翻译的。。。1。 不要虚度时光，因为快乐的时间总是过得很快。要珍惜时间。1.时间を无駄にので、楽しい时间は过ぎるのがとても速い。时间を大切にし 2。不要好奇知道别人告诫过不要好奇的事情。2.知らない人に警告した好奇心ない好奇心のこと。3。恶有恶报，善有善报。3.善...
日语翻译 急急急急~~求高手帮忙!!!
（这里的「施主（せしゅ）」是个相当特别的词语，一般用语法事或者建筑行业的委托方等。具体内容请根据实际情况判断。）全文如下：容我速禀如下，此前2011\/10\/1日的邮件中，有关上海交易的物件，在其说明会等场合配备同行的翻译，我们对此作了依赖，然至今尚未能和事主取得联系，因而对此事的进展全然不...
求日语高手翻译,急!!!请于明天中午之前回答,急!!!谢谢啦!!!
私のプロの目标は优秀な教师になることです。この目标のために、私は大学院に进むことを决めました。学歴を高めるためでもあり、今後の出世のためでもあります。私が教师になろうとする原因というと3つあります。1つ目、教师は人を大きく影响すると思います。优秀な教师は人材の育成...
急!!!有哪位日语高手帮忙翻译一下吗?
勉强是学习的意思。行乐是游玩的意思。健康就是健康的意思。恋爱就是恋爱的意思。勉强
急!急!急!求日语高手把“终わりに”部分扩展到400多字,要求语法正确...
终わりに。以上の研究のにおいて、日本の文化は一部の人が想像するほど简単なことではないことがわかった。私たちはこれまで日本の饮食文化、寿司を研究してきた。その中で、私たちは日本人に习うべき、革新意识、完璧さの追求、自然との调和、早い生活リズム、などを学ぶことが出来た。こ...
求日语高手来翻译一下 急!!
平素より大変お世话になっております。送料込みキャンペンについて、昨日の说明に加えて、补足をさせていただきたいと思います。「300点以上で送料込みキャンペン」にご参加する场合、支払い方法は弊社の中国口座への振込みに限定されております。（一般的には、日本の邮便局でお手...
日语高手来翻译个句子啊!急!!谢了!
楼上的やってみろ是日语中的命令形，和挑衅有些区别 建议用やってみろだぜ（ぞ）、ぜ和ぞ有很粗鲁和挑衅的意味，一般多用于男 性。用动词的命令型加这两个语气词效果会更好些！读作：哑忒咪喽打贼 や
求日语高手翻译。。急!!!
】としてシュアンゼング 玄奘は、（约600〜664）、唐仏の科学者、旅行者、中国仏教の歴史の伟大な翻訳者、仏教の创始者は例を身に着けている。苏兴陈、名前の食料品、刚さんの郡（河南通り张飞）の人。 Pureは洛阳の僧侣として寺院で13歳の老僧、仏教の后に推进世界中访れていた。
