帮忙手工翻译一段日语～急！
始めまして。任一丁と申します。宜しくお愿いします。
自己绍介をさせて顶きます。
私は今年20歳で、性格が明く、人と付き合うのがすきです。
私の趣味は美术です。16歳から絵画を5年勉强しました。得意なのが素描と水彩絵で、日本でアニメを勉强したいです。
日本语の勉强を始めたばかりで、うまく话せませんが、ずっと努力しているつもりです。日本语勉强の経験についてみなさんと交流したいです。
どうもありがとうございました。
楼下这位,你有点无耻啊.不知道抄袭要被人唾弃吗?
塔哇西哇山过库有利可图,现在考塔哇西哇尼姑使他纳诺嘎停车库 李约瑟从这里考盈利
我们这里因为传统节日，学校放假两个星期，我刚好趁这段时间努力学习日语，希望将来能到日本去看您，并能用日语流利的和您对话。こちらでは、伝统的な祭り、学校お休みだから二周间、私はちょうどその间を勉强していて、将来が日本に渡ってあなたを见て、日本语でも流畅なと贵方に対话を促した。
其实我现在发给您的Email大部分内容都是托别人帮忙翻译的呢，因为很多字我都不会。希望以后能靠自己完成Email，到时候还请您不要见笑。
実は私は今の电子メールアドレスをご発送します内容のほとんどは、托他人の通訳をしただろうが、多くの字は私はすべてしていません。将来自力で电子メールを完了することにし、ぜひご分かれよう。
您还记得象棋比赛时我的那些朋友吗？他们都非常想念您，常常在学校提起您。我把您孙女的照片给他们看了，大家都觉得非常可爱哦!
将棋を覚えていとき私のあれらの友达だったのだろうか。彼らは懐かしみあなたは、学校の能力をしなければならない。私はあなたを孙娘の写真を见せてくれるのか、みんなとてもあなたを爱する!ばか
日本最近应该是夏天了吧？天气炎热请小心照顾身体。
最近日本ではなければならない夏じゃありませんか?暑さに気をつけてください体だった。
字好多，分好少，有时间的话倒是可以帮你翻
こちらでは、伝统的な祭り、学校お休みだから二周间、私はちょうどその间を勉强していて、将来が日本に渡ってあなたを见て、日本语でも流畅なと贵方に対话を促した。
実は私は今の电子メールアドレスをご発送します内容のほとんどは、托他人の通訳をしただろうが、多くの字は私はすべてしていません。将来自力で电子メールを完了することにし、ぜひご分かれよう。
将棋を覚えていとき私のあれらの友达だったのだろうか。彼らは懐かしみあなたは、学校の能力をしなければならない。私はあなたを孙娘の写真を见せてくれるのか、みんなとてもあなたを爱する!ばか
最近日本ではなければならない夏じゃありませんか?暑さに気をつけてください体だった。
相关视频
帮忙手工翻译一段日语～急!
実は私は今の电子メールアドレスをご発送します内容のほとんどは、托他人の通訳をしただろうが、多くの字は私はすべてしていません。将来自力で电子メールを完了することにし、ぜひご分かれよう。您还记得象棋比赛时我的那些朋友吗？他们都非常想念您，常常在学校提起您。我把您孙女的照片给他们看了，大家都觉
能帮我翻译一篇日语作文吗
例えば 切り纸や折り纸をしたり模型を作ったり 编み物を编んだりするなど 自分の手を通じてどんなものを作られてくるのか これは楽しみのことだろうね 幼稚园の先生なるお婆ちゃんのほうに切り纸と折り纸のテクニックを教えてもらって そこから この创造の魅力が好きにな...
帮忙翻译下这日语吧,在线等,马上给分,超级感谢33
按照你的嗜好将配饰缝上。将配饰彩带缝在发夹上，彩带打结长的一头向上，因为发夹戴在头上时方向是相反的哟。用针线将配饰缝在发夹上，在发夹的正中及两端这三处缝。
帮忙翻译几句日语,谢谢
伝统工芸「加贺毛针」を制作する、目细八郎兵卫商店が制作しためぼそ针を使用した、お裁缝仕事がより一层楽しくなる待ち针です。传统工艺术“加贺毛针”制作的，眼睛细八郎兵卫商店制作枢针因为使用了，您的法院缝工作一层比开心针等。针には可爱らしい和菓子のモチーフをつけています。目...
希望能帮忙翻译 一段日语自我简介,明天面试用~~~
谢绝机器，手工翻译。希望能帮到您。私の日本语は大学卒业してから独学したものです。初めは日本のゲームに兴味を持っているから始めたのですが、今は一つのキャリアになるように努力しております。外国语を习得する経験を持っている人はみんな同じ感想を持っていると思います。言语を...
请帮忙翻译成日语 谢谢
1 もし手続（てつづ）きが顺调（じゅんちょう）なら 私达（わたしたち）はあと何カ月（なんかげつ）で再会（さいかい）ができちゃう こんなことを思（おも）うと、私はとても嬉（うれ）しい。今日（きょう）、今年（ことし）の初（はじ）めての雨（あめ）が降（ふ）りました。2 绣十字绣：十字模様の刺繍（じゅうじもようのししゅう）
