请韩语高手帮帮忙翻译一下,谢谢~~~
你没有截图截全吧？
后面至少应该还有一个우?或者웠，운,울等等之类的吧。
한때：名词。 一时，一度。
껄끄러우(웠)-：形容词。毛糙的，刺闹，刺痒。
应为这不是一个句子，比较难和起来讲。硬要说就是：曾经一度不太舒服。。。
最好把整个句子帖上来。
형제, 나는 당신에게 축 생일 30를 바란다. 최근에 새로운 앨범 공표 활동은, 피로해야 하는가? 나머지의 주의에 나의 형제는 나 수시로 성과를, 그러나 볼, 다는 것을 우리가 대단히 희망하더라도 아아, 나의 형제의 건강을 희망하십시오. 생일 파티에 있는 나의 형제를 눈물에 잠겨 보십시오. 나는 진짜로 아주 슬프다. 저희의 앞에 그녀의 형제의 부모가 비난이 나의 형제 아니다고 것이 느리고, 조용하 모두를 어리석은 Haosha 형제 나 느낀ㄴ다는 것을 악을, 나 믿는는다는 것을, 본ㄴ다는 것을, 즐거운 행복한, 나의 형제를 행복할 것이라는 점을 의 형제, 느끼지 않는다는 것을 슬프게, 우리 항상 동반할 것이라는 점을 당신을 진짜로 품는는다는 것을 낙관적인 아주 강한 성과는, 아주 당신, 항상 슬프다 항상 이다. 2 일 전에 앨범 2.5를 얻는 나의 형제. 수수께끼는 아아 저 것 같이 대단한 작은 지도, 사진을 잘생기다, 이해하지 않는다 점점 남동생이… 완전한 반전 성장 아아인지 왜 이다 디자인한다. 이 문제는 나의 형제 같이 당연히 진짜로 좋게 소리가 나는 또한 촬영된, 잘생긴 노래, MV이다. 베이징의 뜨거운 일, 온도는 36 ℃를 도달했다. 예측은 또한 중국 주의에 나의 형제가 아아 준비되어야 하는 경우에, 뜨겁지 않을 뜨거운 올해, yuan를 생각나게 해야 한다 아아, 그 대신 끊고 있다 중국의 주의를일 것이다. 마지막으로 나는 나의 형제에 의하여 판매된 새로운 앨범을 바라고, 돌아온 완전한 성과, 건강 및 TN.entertainment가 있다. Skoolooks SHINENIHS와 매끄러운 가동, 그리고 사업은 폭등하고 있다. 중국 시장에 들어가는 희망. 베이징, 중국 kina 것에게서, 좋은 아침은 일찌기 휴식하기 위하여, 새로운 일은 또한 refueling 요구했다, 건강을 아아, 이지 않을 것이다 너무 지루한, 잘 자는 2 oh, 좋은 저녁 주의해야 한다. 3. 오늘 성과는 아주 좋, 진짜로 잘생긴, 급유한. 4, 나는 그를 좋아했던 중국 형제 팬에서 진짜로 아주, 아아 해야 한다 refueling 이었다. 5, 나는 나의 형제에게 축 생일, 좋은 새로운 앨범 소리를 바라고, 확실하게 판매한다 6, 형제, 잘 자, Shuiganhaojiao 일 것이다. 이것에는 내일을 위한 더 나은 에너지가 있을 수 있다. 7개은, 오늘 새로운 일, 좋은 날씨, 아아, 서울인가? 형제, 급유하는 필요 아아.
형, 소원 즐거울 당신의 30 생일. 새로운 특별판 주의 활동 매우 많, 확실하게 아주 피로하게 했는가 최근에 이었는가? 우리가 대단히 형의 성과를 빈번하게 볼 수 있더라도 희망했더라도, 그러나 비교로, 나가 형을 건강 희망하더라도, 나머지 주의해야 한다.看到哥哥在生日会上流泪,我真的很难过.在我们面前总是表现的很坚强,很乐观的你,总是把难过的事情都藏在心里,默默的承受着一切,哥哥真的好傻,傻的让我心疼,我相信哥哥的父母是不会怪哥哥的,看到哥哥幸福,开心,他们也会开心的,所以哥哥,请不要再伤心了,我们也会一直陪着你的.
톱 형은 생일 회의, 슬픈 I에서 눈물로 진짜로 아주 파열한다. 저희의 앞에 항상 전시 아주 강하게, 아주 낙관적인 당신은, 항상 모두 침묵하 모두를, 형 좋은 어리석은 저항하는 심혼에 있는 그러므로 형이 또한, 다시 슬퍼야 한ㄴ다는 것을, 우리 당신을 지속적으로 동반할 다는 것을 형이 또한 행복하다는 것을, 행복한, 다는 것을 행복한 형이 부모, 보았다고 형을 비난할 다고 슬픈 사정을, 어리석은 진짜로 귀중하게 사랑하는 것을 시키고 있다 저가, 나 믿었다 숨긴다.
양을 버전 특별판 초상화 아주 또한 온아하, 확실하게 유괘했던 최대 좋아한 형의 노래, 듣게 진짜로 아주, 형의 기도를 느낄 수 있었다, 조립하는 좋았던 도표 디자인이라고 아주 달성하기 위하여, 이미 제한했다.
마지막으로 인기 상품에 형에게 새로운 특별판을, 또한 돌아오는 완전하게 실행한다, 건강 중대하게 바란다.
kina는 베이징, 중국에서 온다
翻译完了
相关视频
求韩国语高手帮助翻译一下
意思是 对话交流没有问题
请韩国语高手帮忙翻译一下
하교가 잘 지내고 있어서 감사하구나.【何巧 过得好就谢谢你们了】선생님은 지금 국경절 휴3...
求韩语高手帮忙翻译,谢谢不要翻译器的 是剪发方面的
5센치정도 자르면 돼요~다른 요구는 없어요~很简单的一个句子，本人朝鲜族，请放心~~给好评哦~~
在做中级真题时遇到不懂的惯用语,请韩语高手帮忙翻译一下
4. 꿩 대신 닭 - 无牛捉马来耕田（直译：用鸡来代替野鸡）5. 아는 것이 병 - 人生识字忧患始 \/ 眼不见心不烦6. 하늘의 별 따기 - 难如登天 7. 천...
希望韩语高手帮忙翻译一下内容。重谢
장실에 가거나 잠결에 소변을 보는 일을 최소화 할수 있다.原文气氛太硬，翻译的时候也硬了点。手工翻译。
请韩语高手帮帮忙翻译一下,谢谢~~~
전하게 실행한다, 건강 중대하게 바란다.kina는 베이징, 중국에서 온다翻译完了 ...
