跪求高手翻译一篇日语作文《我的理想》,不要软件翻译的。。。
老大,这是面试作文吧。这么长,还要专业的,怎么的悬赏分也得给多点吧。都是哈尔滨人
写作思路:根据题目要求,以介绍梦想作为主题,先写梦想是成为玩具设计师,接着写成为玩具设计师的原因,最后围绕设计师展开描写。
私はおもちゃのデザイナーになりたいです。私がデザインしたおもちゃを他のものとは违って、もっと多くの子供たちに楽しみを与えて、自信を持って、楽しくて、幸せに成长させたいです。
我要当一名玩具设计师,我要让我设计出的玩具与众不同,我要让它们给更多的小朋友带来快乐,让他们自信、开心、幸福地成长。
私はおもちゃのデザインをお金を稼ぐ道具にしません。おもちゃのデザインも芸术ですから。
我不会把设计玩具当成赚钱的工具,因为玩具设计也是一门艺术。
私は子供の心を推察して、彼らの世界に入って、彼らをおもちゃの中で忧いも心配もなく成长させて、彼らの子供时代の色とりどりの美しさを譲って、彼らにおもちゃの世界の中で本当を见て、善を见て、米を见させます!その时、私は自分が子供のアイドルであることを光栄に思います。
我要揣摩孩童的内心,走进他们的世界,让他们在玩具中无忧无虑地成长,让他们的童年五彩斑斓,让他们在玩具的世界中看到真、看到善、看到美!那时,我会为自己是孩子们的偶像而荣幸。
私の梦は私と一绪に成长します。努力すれば、いつか梦は梦ではなく、幻想ではなく、现実になると信じています。
我的梦想伴随我成长,我相信只要我努力,总有一天我让梦想不再是“做梦”与“幻想”,而是成为现实。
私はなりたいガイドたかった魅力的な风景は観光客の悩みを舍てて、私が世界の隅々まで残して仆の足迹が残っている。
将来的梦想 我将来的梦想是当一名导游。小时候,每当看到导游向他们的客人介绍地方的风俗,名胜古迹时,我心里暗自佩服他们。他们这么有才干,知识丰富,能和世界各地的游客们交流。 假如我将来成为导游,我要带着我的游客去世界各地,去日本看富士山,去巴黎看埃菲尔铁塔,去夏威夷的沙滩晒太阳。。。。为了实现我的理想,我要做好准备,学会与人交流,努力学好外语,了解世界各地风俗,增加自己的知识,拓宽视野,成为一个有耐心的人。
我想当一名导游,我想让迷人的风景把游客的烦恼丢掉,我想在世界每一个角落留下我的足迹。
苏珊大妈, ,‘大马士大夫撒,。’四级考试啊
相关视频
求翻译简短日语作文
暇の时、友达といっしょに映画を见たり、ゲームで游びたり、おしゃべるをしたり、ご饭を食べたり、しました。少しつまらないけど、深い印象を心にのこてしまいました。我自己手打的,很多地方给你写圆润了许多,应该比翻译器好点。希望能帮到你。私...
日语作文 翻译!
いつも私が头を下げる黙思时、どのみち知らず知らず私の梦想を思い付いて、たくさんの人はすべてたやすい実现を言って、しかし私はやはりそれを私の梦想にします。私の梦想は私の人生の计画で、梦の终点私の生活に対する期待。私の梦想は:よく勉强して、一中に合格します;よく勉强...
跪求日语作文一篇,关于写给朋友的一封信
老是想起以前和你在一起的事情。呵呵!对了,我最近搬家了,有空你过来看看,找回以前的老同学一起聚一聚!祝身体安康!以上的作文,是我自己构想内容,然后让别人翻译过来的!我不知道一些文法有什么错误,因为我也不太懂日语的!不过,也希望能够帮得上你的忙!!你参考参考吧!xx...
来个日语高手帮忙写个200到300字的日语小短文。跪求。
我的一天 和 我的暑假 其实都差不多 只要把开头 有一天 换成 暑假的一天 然后再稍微改一下事例就行,比如可以把爬山换成ハイキング这些作文当年我初中的时候总是写,不过现在有点忘了 有些地方的语法可能你不会 老师要是怀疑你就说查字典的,我写的还是很简单的,应该没大问题 作文格式和你应该...