哪位大侠能帮忙翻译一下《三国志。吴书。吕蒙传中》的一段文字，谢谢，不甚感激。
这么久都没人回答 我都进来三遍了。。。
第一句 关羽讨伐樊城但是却多留守备的士兵（屯驻在荆州），必定是害怕吕蒙图谋他后面（即是指荆州地区）的原因。
第二句 （吕蒙）于是（谎）称（自己）病入膏肓，孙权就公开降诏召吕蒙回去（养病）。
第三句 吕蒙死的时候，（自己平日）得到的金银珠宝等（平日）所得赏赐都交付给了府库收藏，命令（府库）主事者在（吕蒙自己）死的时候都上交还（给国库），（自己的）丧事务必要简约。
如果还有什么想了解的请追问
《三国志·吴志·吕蒙传》：鲁肃临时代理周瑜的职务，去陆口的时候路过吕蒙屯兵的地方。当时鲁肃还是很轻视吕蒙的，有人劝鲁肃说：“吕蒙将军的功名一天天增长，不能拿以前的眼光看待他了，您应该重视这个事情。”鲁肃于是去拜访吕蒙。酒到酣处，吕蒙问鲁肃：“您担负重任以抵御关羽方面军，打算用什么方法应付突然发生的袭击？”鲁肃轻慢地说：“临时想办法就行。”吕蒙说：“现在东吴和西蜀是暂时联盟，关羽毕竟对我们有威胁，怎能不提早做好应对的打算呢？”于是就这个问题，为鲁肃想了五种应对的方法。鲁肃又佩服又感激，从饭桌上跨过去，做在吕蒙旁边，手抚着吕蒙的背，亲切地说：“吕蒙，我不知道你的才能策略竟然到了如此的境地！”于是拜见了吕蒙的母亲，并和吕蒙结为朋友,告别而去。
当初，孙权对吕蒙蒋钦说：“你俩现在一起做当涂的指挥官，应当多学习，对自己有好处。”吕蒙说：“在军中经常苦于军务繁忙，恐怕没有时间读书。”孙权说：“我又不是让你做编纂文档经典的博士，只是想让你多涉猎一些历史典故，你说军务繁忙，再忙也不能比我忙呀，我小时侯读《诗》《书》《礼记》《左传》《国语》，只是不读《易》。一直到统帅江东以后读三史（魏晋南北朝以《史记》《汉书》《东观汉记》为三史）、各家的兵书，自己觉得大有益处。象你们两人，脑筋好用，学了肯定有用，为什么不去做呢？应该赶快把《孙子》《六韬》《左传》《国语》及三史学习了。”孔子言：“终日不食，终夜不寝以思，无益，不如学也。当年光武帝统帅兵马的时候还手不释卷，曹操也自称是老而好学，更何况是你们”
吕蒙就开始学习，终日不卷，他所看的书，连老儒生都比不了.后来鲁肃正式提升，代替周瑜。过来找吕蒙谈话，鲁肃摸着吕蒙的背说：“我以前说老弟是一介武夫，只有勇力，但是到了现在，学识也如此渊博，已经不是以前吴的阿蒙啦。”吕蒙说：“士别三日当刮目相看，兄长这么说，可是不称职啊。兄长您现在代替公瑾（周瑜的字），已经很艰难了，又和关羽接壤，这个人年长而好学，读《左传》朗朗上口，而且非常有霸气！只是他太自负了，总是气势凌人，不把别人放在眼里，这是他最大的弱点。现在如果和他对垒，应该用单复阵，用卿来对付他。”秘密的对鲁肃说了三条计策，鲁肃郑重的接受了，并且保密。
孙权经常叹道：“人一边长大，一边这么学习的，象吕蒙蒋钦这样的，没人比的上。已经是荣华富贵了，还能这么学习，轻视财富，好意气，德行兼备的人，来做国家的栋梁，那不是太好了么？？”
注：本文孙权劝吕蒙读书时，吕蒙17岁，为一都尉，所领部下相当于现在的童子军。
关羽单刀附会发生在鲁肃正式接替周公谨职务以后，那时关羽50多岁，所以吕蒙说他“老”而好学
翻译成现代语如下：
吴书上说：将军博士仁在公安城防守，吕蒙让虞翻去劝降。虞翻到了公安城门，对守门的士卒说：“我要与你们将军会谈。”博士仁不肯见面。虞翻于是就写信道：“明智的人防患于未然，聪明的人能考虑到将来的祸患，知晓得失之道，就是作人的道理，知晓存亡之道，可以辨别吉凶。如今我东吴大军行进至此，你的斥候来不及回报，烽火来不及点燃，这不是天意，而是有内应。将军不能提前预料，时机到了又不能抓住，单独守卫三面环水的城池而不降，死战则毁家灭族，成为天下人的笑料。虎威将军吕蒙如果直下南郡，阻塞陆路通道，生路一断，按此地的地形来看，将军就像坐在簸箕上似的，无法逃跑，投降则有失道义，我私下里替将军感到不安，希望你能慎重考虑。”博士仁得到书信，痛苦投降。虞翻对吕蒙说：“这是我的谲兵之计，为了防止博士仁醒悟反悔，应当带着博士仁行军，另外再留兵守卫公安城池。”于是吕蒙带着博士仁到了南郡城。南郡太守糜芳守城，吕蒙让博士仁上前劝降，于是糜芳也投降了。吴录上说：当初，南郡城中失火，军器被焚。关羽因此责罚糜芳，糜芳心中畏惧，孙权听说后就以此劝降糜芳，糜芳暗里地表示同意。等到吕蒙攻打南郡时，于是备置了酒宴出城投降。
相关视频
哪位大侠能帮忙翻译一下《三国志。吴书。吕蒙传中》的一段文字,谢谢...
翻译成现代语如下：吴书上说：将军博士仁在公安城防守，吕蒙让虞翻去劝降。虞翻到了公安城门，对守门的士卒说：“我要与你们将军会谈。”博士仁不肯见面。虞翻于是就写信道：“明智的人防患于未然，聪明的人能考虑到将来的祸患，知晓得失之道，就是作人的道理，知晓存亡之道，可以辨别吉凶。如今我东吴大军行进至此，你
那位大侠能帮忙翻译下古文《咏雪》中“即大公无奕女”
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。《咏雪》译文 一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧...
哪位古文大侠帮忙翻译下《二贞妇传》这篇文章的前一部分。谢谢了,绝对...
康熙乙亥，余客涿州，馆于滕氏。见僮某，独自异于群奴，怪之。主人曰：“其母方氏，歙人也，美姿容。自入吾家，即涕泣请于主妇曰：‘某良家子，不幸夫无藉。凡役之贱且劳者，不敢避也。但使与男子杂居同役，则不能一日以生。’会孺子疾，使存与视，兼旬睫不交。所养孺子共六人，忠勤如...
那位大侠可以帮我翻译下这句古文
附全文翻译:《种树郭橐驼传》〔原文〕郭橐驼，不知始何名，病偻，隆然伏行，有类橐驼者，故乡人号之“驼”。驼闻之曰：“甚善，名我固当。”因舍其名，亦自谓“橐驼”云。〔译文〕郭橐驼，不知最初叫什么名字。他患有伛偻病，耸着背脊，弯着腰，脸朝下走路，就像骆驼一样，所以乡里人给他...
请哪位大侠能帮我翻译一下
从前，有人到洛河和黄河的交汇处游玩，正好遇到阳台。神仙隐隐约约仿佛还在那儿，就像刚刚才告别。即使是绣帐前她原来微笑的神态，只要一想就像还在；而绣帐内留下的香味，却跟着风走了，快要停歇。用手掩上屏风，人软的好像生了病；翘首张望，直到脖子发酸，感到劳累。看到镜子，不由想起分开的伴侣；...
哪位大侠帮忙翻译一下大桥卓弥的そろそろいかなくちゃ的歌词谢了哈_百...
大桥卓弥的《そろそろいかなくちゃ》歌词的翻译请求，希望能得到帮助。原文内容如下：1. 大侠不敢称，欢迎大家指正点评。2. 不知怎么的觉得怎么都好吧，一上午旷掉了。3. 说个一眼就能看穿的的借口的话，心情会变得更加郁闷吧。4. 昨晚她吃的薯条的袋子，看电视时喝的啤酒罐都原封不动地还放在桌子上。5. 每天过
文言文,请哪位大侠帮忙简单翻译一下,拜谢啊!
1、而且受先王临终遗命的大臣们，明哲保身，面对伊尹、霍光那样的时机却懦弱畏惧，面对唐尧、虞舜那样的际遇却唯唯诺诺，因此华丽鲜明的文采全都变了，本来圣明的命令跟着也就变了，极短的时间里，兴衰的迹象就显现出来了。2、夏商周时期的君主，和天下的有能力有德行的人共同治理百姓，因此天下的有识...
