在线高手帮我翻译一句话!悬赏悬赏!·急等!

作者&投稿:索骅 (联系方式在网页底部的电邮联系)
懂美国英语的高手帮忙翻译一下这几句话,高分悬赏,在线急等!!~

At 18:00 Beijing Time , Jan. 8, I got a Lavish Tails by taking part in the Christmas activity. After maintenance it disappeared. I wish you can help solve the problem. I do appreciate your attention.

No。111 1st Floor office building of party and government administration

请原谅我,如果你觉得我有什么地方意思不对了,那一定是因为我表达的不够好,我的英语不好,请您包含,但是我的内心是真诚的。当我有讲错的地方请不要嘲笑我,可以吗?

Please forgive me. If you thought that some of my sentences have the wrong meanings, it's because I wasn't able to correctly express myself. My English is not very fluent, so please pardon me. I promise that my intentions are sincere, so when I make mistakes in our conversations, don't laugh at me, please?

please forgive me, if you think there's something wrong with what i said, it must be that i can't really express what i want. my english is not good enough, please don't mind that, but my heart is really sincere. so please don't laugh at me when i say something wrong,ok?

please forgive me.it maybe i didn't express my opinion well so that you cannot understand me clearly.my engish is not very well as you think of.but i am sincerely.please don't laught at me when i speak wrong.

相关视频

在线高手帮我翻译一句话!悬赏悬赏!·急等!
请原谅我,如果你觉得我有什么地方意思不对了,那一定是因为我表达的不够好,我的英语不好,请您包含,但是我的内心是真诚的。当我有讲错的地方请不要嘲笑我,可以吗?Please forgive me. If you thought that some of my sentences have the wrong meanings, it's because I

高手帮我翻译一句话:我非常乐意为你服务
It's my pleasure for helping you.It's my pleasure to serve you.I'm very happy to serve you.I am very happy to help you!I would be very glad to offer assistance.It's my pleasure!I'm glad to serve you.I am very pleased to help you.原文我非常乐意为你服务翻译文I am ...

找高手帮我翻译英语,急,在线等!!!
您好! 欢迎光临!(最简单的方式,适用于任何时间)Hi, welcome!很高兴见到您!It's nice seeing you.请问您需要帮助吗?How can I help?非常高兴能够为您服务!(It's) my pleasure to help you.最好还是别用serve you, 感觉太过谦卑了,serve是服务没错,但是更多像是仆人侍奉主人。先生\/小姐,...

英语高手进!帮忙翻译几个句子~在线等!急~
01.为了照顾他残疾的妹妹,他终身未娶。(single,in order to)In order to look after his disabled siester,he is single all his life.02.他给我写了封信,问我新工作做得怎么样。(get along with)He worte to me to ask how I get along with my new job.03.过去的30年发生了巨大...