求懂日语的帮忙翻译一下〜
从上到下,从左向右依次是:
工作〜正值准备期间,等待好时机吧
学习〜会有友人相助。不宜透支硬拼。
恋爱〜等待对方的反应吧
健康〜正在好转中
买卖〜新的道具与材料为吉
旅行〜会有意想不到的邂逅
缘分〜迷惑的话不妨拒绝吧
胜负〜一切势必都运作甚好
1日~7日
与其在不熟悉的地方走
不如即兴地唱起歌
与其呼天喊地的
不如全速奋力奔跑
8日~14日
沉默的人是最安全的
没有自信的人就会吞吞吐吐
“觉醒吧”说下罪罚
男人就像一阵风迅速摆动
15日~21日
妹子在晚上一个人独自蹲坐着
少年看见会想起那个离开的人的吧
音乐、终焉、社会与爆炸
您会在浅薄的梦中预见一切的吧
22日~末日
抬头仰望起天空的人越来越多
您会告发这一切的吧
战场上绝无回头路
平稳是一切最大的欺骗
【由于加热后非常烫,请用手套等从微波炉中取出。】
●あたたかパック用安全袋
【暖暖包用安全袋】
●あたたかパックはこの袋に入れたまま水を含ませてから丶加热してください。
【暖暖包放在该装中使其吸后加热水。】
●安全袋のチャックを开けて温めてください。
【请将安全袋的自封ロ打开进行加热。】
●用微波炉加热暖暖包时,请装入此袋中加热。
●使用必须严守微波炉输出功率及时间
●千万小心烫伤,务必放入本体的罩袋中使用。
●注意
●2つ一绪に温めてください。
【请2个一起加热】
●加热时间 500W30秒 600W25秒 1000W15秒
●气温较低时等,本体的温度低时或因微波炉性能,有时按照规定时间不能充分加热。
温度不足时,请一边确认温度一边按每次10秒追加加热。
●微波炉专用
●暖暖包不能直接贴近皮肤。
●如果里面的聚合物(Polymer) 露出来请停止使用
●放在小孩拿不到的地方保管。
●从微波炉取出时注意别烫伤。
●连续加热超过表中秒数,有破裂的危险,请不要超时。
●(微波炉的)自动加热,放心加热菜单,绝对不能使用
●加热时遇到暖暖包膨胀,破裂里面的聚合物(Polymer) 漏出,请立即关闭微波炉电源,等待足够的时间冷却后,再打开微波炉的门。
●装入罩袋,感到烫时,请放置一会,到适当温度是再使用。
●长期使用袋的强度会降低,发现有要开裂现象时,请停止使用。
小心低温烫伤
看不清楚。
那个啥,你找个国内生产的同类产品看下,几乎就是一样的内容。
相关视频
请懂日语的人帮忙翻译几句日语~是小说中的话,谢谢~
这个胖子把箱式算盘夹在腋下拨了拨一脸疑惑。另外一个男的从旁边走过来升出手在算盘上拨了下算珠。健郎从把算盘放下来握手的两人面前缓缓的跑开了。10.健郎は天井を见上げていた。开闭する屋根が取り付けられるはずの天井には白い天幕が张ってあり、明かり取りの役割を果たしていた。健郎从天井抬头望了出去。本该在带有闭合式的屋顶的天井上看...
求懂日语的亲,帮忙翻译下这图里的一小段话
非常棒的暑假啊!本来想用电影,DVD捎过去的,但是想想还是算了。因为对Tetsuro(哲郎?应该是片中某个角色的名字,哲郎是我按照这个发音掐的,具体汉字写法请看片中的吧)的思念太痛苦了,对于现在的我来说还是有点困难。等什么时候我可以笑着看了,再请你给我寄DVD过来吧。小人旁边的两行字:懦弱...
有木有懂日语的朋友能帮忙翻译一下视频里的话,很急
不愧是好手,让老子出了一身冷汗。03:02 佐助をは二人きりで戦いたい。他の者たちの足止めを頼む。我想只和佐助打。请帮我阻止别人。03:10 いいでしょう。しかしずっと行动を共にしてきたあなたとここで别れるのは寂しいですね。好吧,和一直形影不离的你分手,让我感到寂寞。PS:...
懂日语的帮我翻译
第一行第一列读 koso 意思:可恶 あほう(ahou)・あほ(aho)阿呆 愚,蠢 浑 傻子,浑人 第二...
谁懂日语或者韩文,帮忙翻译一下,实在看不懂昂,谢谢
あなた:你 出会え:遇见 よかった:太好了。翻译:遇见你真好。生まれてきてよかった。出生于这个世上真好。会えてよかった。能见到真好。好きになったよかった。喜欢上(你)真好。
请懂日语的朋友 帮忙翻译一下
感觉对他也有描述错误的地方。。大概翻了翻。。估计有些错误,求指正 PS:我肯定是无聊了才把这大堆翻出来的。。orz 中国人与韩国人的区别比较一览 1 中国人经济犯罪多,韩国人性犯罪多 中国人如无必要就不犯罪,韩国人即使没必要也会犯罪 中国人即使从事3K工作(危险kiken,肮脏kitanai,吃力kitsui)...
哪位日语高手能帮忙翻译一下这个日语会话?万分感谢!!
山下:ああ、あれか。确か、今周中でしたね。【哦哦~那个呀,确实好像是这周(要完成)呢!】铃木:そう何だよ。悪いんだけど、ちょっと手伝ってくれないか。【就是啊,虽然不好意思,不过能不能帮一下忙呢?】山下:いまからですか。【现在开始吗?】铃木:うん。【嗯。】山下:き...
日语看不懂帮忙翻译下吧谢谢。
<日语>お诞生日は自分を生んでくれた両亲に感谢する日という考え方もあるそうです。<中文>有一...
懂日语的,进来帮忙翻译一下,谢谢
为何视线总是停在你身上:なぜ视线が君に止められるのか?为何情绪总是因你而变化:なぜ気持ちは君のことによって変わるのか?为何会如此沉迷于你的笑容之中:なぜこんなに君の微笑みに惑溺されるのか?她告诉他,这是爱:彼女はこれは爱だと彼に言いました。一见钟情这东西,他从来不信...
求懂日语的帮忙翻译一下!
雌臭い我不知道怎么翻译,大概就是女性荷尔蒙爆发的气味。。。