英语达人请进``帮我翻译一下

英语翻译达人请进。~

Living in the lower, the soul aloft.
我是高二的英语老师欢迎请教！

然而，国外生活中存在的无形的挑战，像获得对价值观的更深的见解、学习新的交流方式、发现自己的偏见等等，更 难以教会（那些）准旅居者。

第一种情况：

Edison 译成汉语，就是，爱迪生。
如果这样理解，我就可以把你的句子翻译成：

I say AI (爱=love）like Edison.

第二种情况：

“爱似”是不是“爱死”的误写？
如果是，那么，就应该译成：

I say I love Edison very much.

第三种情况：
我说爱似Edison 是不是 我说爱，就像Edison 那样。
如果是，那么，你的这句话，就能议程：
I talk about love the same way as Edison does.

I say love is like Edison.

I say I love Edison till I am die.

lz 先吧问题翻译成中文吧

相关视频

英语达人请进 求翻译 内容是 :您好 由于订单错误,麻烦帮我取消掉此订单...
西方商务习惯（和正式）说法是：Due to an error in the order, kindly cancel order no. 42277532. Thank you.（不必说 “你好”）

英语达人请进,帮忙翻译一小段,很简单的一小段
疗程和对可能的化疗是有抵抗性。她被少给了5 个月生命?不好意思啊,这个翻译偶改了一些,但是水平有限,不好意思啊啊 参考资料：http:\/\/fanyi.cn.yahoo.com\/translate_txt

英语达人请近来帮我翻译一下 非常简单
尛月啊有错 堂表兄弟姐妹不能用brothers之类的 那是指亲生的 而应该用cousins 而且定语从句that 后面的make应该是三单makes因为主语country是单数 英琛 第四排的that后面多了个it.我的翻译:I am glad to hear from you.My name is ...,and I am a ...-year-old Chinese girl.My parents ...

英语达人请进,帮忙翻译一小段话,谢谢了,别用在线翻译的软件
with problems on the stairs 。It is film of the part of the ladder telescopic to protect people in the safety when using a ladder.手动翻译，考虑了语句的通顺河自然，比如第一句可知直接翻译成这样比较简单，看着也舒服 operating environment(产品的)使用环境 【俊狼猎英】团队为你解答 ...

英语达人请进
beyond myself纯粹超越 准确无误 overcome myself多战胜、克服自我的意思