求日语翻译,简单的。。。单词
1.我看到了
见た。
2.我听到了
闻いた。
3.你看一下
ご覧ください。
4.烟还是少抽为好,吸多了对身体不好哦~
タバコはたくさん吸わないでほうがいいよ、体によくないから。
5.礼物明天就给你寄去.
プレゼントは明日届いてあげる。
6.秘密哦~
秘密だよ。
ないしょうだよ。
日本语の勉强で感じた事
对外汉语的意思不是很明白,直译了
対外中国语の学生の一人として、第二外国语をマスタすることは大変重要なことだ。この一年间で、私たちは初级レベルの日本语に関して勉强をし、この过程で色々感じたことがあった。
日本语の学习はつまらない事でありながらも、楽しいことでもあった。勉强の中で、色々な日本语の単语の発音の仕方が英语に大変似ているとわかるはず。また、色々な常用汉字の书き方も中国语の书き方にそっくりだ。こうして比较しながら勉强していると、一层素早く、かつよく単语ガ覚えられる。
ふたんでは、よく単语と文章の闻き取り练习をするほか、日本のテレビドラマを少し见ることによって、私たちの日本语の聴解力を锻えることができる。
日本语は复雑で、长期间をかけて积み重ねが必要だと感じ、今後の勉强において、私はまた绝えず努力をしていかなければいけない。できるだけ早く日本语を熟知して运用できるようになりたいと顽张っていく。
楼上两位机翻得还是抄袭的,全是一样的啊。本人是自己翻的。基本一致,有些地方稍微按照日本习惯盖了一点点。希望能够帮到你。
2、暑い(あつい) 过去—暑かった 过去否—暑くなかった
3、静か(しずか)
过去简—静かだった 过去否简—静かじゃ(じゃ=では)なかった
过去敬—静かでした 过去否敬—静かじゃ(じゃ=では)ありませんでした
学生、暑い两个词本身是没有敬语非敬语区别的。
静か这种形容动词可以有敬体非敬体之分。
过去(敬) 过去(非敬) 过去否定(敬) 过去否定(非敬)
学生 学生でした 学生だった 学生ではありませんでした 学生じゃなかった
热 热いでした 热かった 热くありませんでした 热くなかった
静 静かでした 静かだった 静かではありませんでした 静かじゃなかった
你是不是要这种形式的?
相关视频
求简单的日语翻译!谢谢
【初级日语100句(比较实用的)】蓓蓓整理 こんにちは。 (kon ni ji wa)你好。こんばんは。 (kon ban wa)晚上好。おはようございます。 (o ha you go za i mas)早上好。お休(やす)みなさい。 (o ya su mi na sai)晚安。お元気(げんき)ですか。 (o gen ki de s ka...
几句简单的日语翻译(超简单的几句话)
上面的第一位还算有点语法知识,后两位则是纯粹依靠翻译软件,你可能不太容易看出来。其实这三句话非常简单:“这个商品这里有卖吗?”用日语来说是:“この商品这里有卖吗?”念作:ko no ko ko a ru no de su ka?(用升调)。“多少钱?”在日语中是:いくらですか?念作:i ku ra ...
几句话需要日语翻译,很简单的
冬(ふゆ)が来て(きて)、天気(てんき)も寒く(さむく)なる。今の私(わたし)は帽子(ぼうし)を编(あむ)んでいる。面白い(おもしろい)と思った一方(いっぽう)、自分の生活(せいかつ)も充実(じゅうじつ)した。失望(しつぼう)させないように、きれいな帽子にな...
求日语翻译大神
(我)很喜欢(你)。(你)不知道(这句话的意思)也没关系。(我)很喜欢(你)。(我喜欢)关于你的一切。日本人说话比较含蓄,哪怕是表达爱慕之情也不喜欢直接说爱你之类的,而是说我喜欢关于你的事情,こと是一个抽象词,类似于英语的thing;ごうちゃん是对朋友、同龄人的昵称,翻译过来就...
求几句很简单的日语翻译
1.小学三年级的学生纯子在学校的二楼教室里在老师给的图画纸上用绘画颜料画了母亲的像。【小学校三年正の纯子は、学校の二阶の教室で先生からもらった画用纸で絵道具を使って母を书いた】2.桃子前天给远在美国的朋友花子写了封信,今天又在电话里和华子说了三个小时。【一昨日、桃子はアメリカ...
简单的日语翻译.求帮忙..
1.これは私とXXXが一绪に工夫し、时间を挂けて作ったものです。ここでXXXのご协力に深く感谢します。2.これをやったのは、ただ、あなたが见て、楽しく感じていただく姿を见たかったからです。また、***(地方名)で、あなたをずっと支えている人がいるということを分かって...
日语高手请进~~~求助几句简单翻译
1、すみませんが、日本语が少しだけ话せます。すみませんが、にほんごがすこしだけはなせます。2、ホテルまでご案内いたします。ほてるまでごあんないいたします。3、ルームまでご案内いたします。るーむまでごあんないいたします。4、ゆっくりご休憩してください、明日は...
求翻译 几句很简单的日语 谢谢啦
数学考试 2年B组飞段 100 飞段真的拿到100分了...我想这不科学...肯定是作弊的,去看看考试卷子确认下好了。一定是哪里搞错了,看来明天就算是下刀子也得来了...x(乘号)角都超棒-y,x=a,y=账单(ぎあん是bill的意思,我这里翻译成吃饭账单了)÷头号厨师=羊栖菜,于是y÷x2(触手【注: ...
求日语翻译一份简单的菜谱,翻译成日语
西式菜肴:西洋风料理 罗宋汤---罗宋スープ 蘑菇奶油汤---キノコバタースープ 肉酱意大利面---肉味噌スパゲティ 茄汁大虾配白饭---ナス大虾と白ご饭 “哥伦布”炸猪排---コロンバス.フライド.ポークチョップ 扒新西兰西冷牛排---ニュージーランド.サーロインステーキ 扒三文鱼--...