求帮忙翻译一封韩语邮件
王佳啊,这段时间辛苦你了,姐姐想说的是,活在世上不能只做自己想做的事的,去了罗马就该遵守罗马的法规(入乡随俗),即使是不舍也要只带着美好的回忆回中国啊
你好~我想念的王佳!过得好吗?不会已经回中国了吧?不管在何时何地你在我们的记忆力都将会是一个优秀的人。回中国之前见次面再走~到时候告诉你电话号码^^以后你会只遇到更棒的事情的~正因人生不知前路所以人生就如一次有意思的冒险。晚安~
낼 회사왔다 갈거니?明天来一趟公司?
누난 일해, 쉬는시간 맞춰서 왔다가던지
姐姐工作吧, 要不趁休息来一趟也行,
길림성에서 아버지는 무슨일 하시니? 귀염둥이야!
爸爸在吉林做什么工作?宝贝!
明天最好能赶上姐姐休息时间去趟公司,爸爸在吉林省做什么工作呢小宝贝。
相关视频
请帮我将一封信翻译成韩语 写给朋友的 不用敬语 谢谢~
我给你翻译了,尽量以韩式语调翻译了。望给你帮助~안녕하니?이번에 난 처음으로 한글로 편지를 쓰게 되
求帮忙把邮件翻译成韩语 给韩国人写信
누나,듣기로는 누나네 여름 방학했다던데 요즘 잘 지내요?요즘 나 누나...
求韩语好的朋友帮我把这封邮件翻译成韩语 谢谢啦
누나가 나를 왕가씨라고 불렀네요. 이름 뒤에 '씨'를 붙이는게 무슨 듯이...
请帮忙 翻译这段韩语 急急急 在线等
对。我是燕儿,邮箱地址是您帮我申请的。嘻嘻,因为太想念您了。所以给你写了信。写的时候不知道您能不能看到呢。幸亏你看到了。幸亏呀 我的电话号是010-8924-8689.金顺姐姐的号是010-8924-1604.当时我不太会用手机。不小心把手机里的电话号全删了。所以没法跟您联系了。金顺姐姐的手机也坏了。
我想用韩文给一个老师写信能帮忙翻译一下吗
每一次分别都是为了更好的相聚,老师,我们这段时间在您这里学到了许多东西,许多美好的回忆,你愿意用宝贵的时间来陪伴我们,教导我们,像我们的妈妈一样。【매번마다 우리들의 만남은 모두....
请帮忙把韩语翻译成中文,谢谢!
所以给您发了邮件 전일 받은 8주 연동 계획 기준의 9월 생산 계획이 1,200K MDL 수준으로 9\/15일 Shutdown...
帮我翻译一下韩国语!~
잘 있었어!~我还好。한국어로 이메일 보내서 미안해!~抱歉,用韩文给你发的邮件。요즘... 우리회사가 ...
帮我翻译个韩语邮件 刚才那个点错了 没填内容
主题:你一定会记住三个干练的姐姐的好人形象的 内容:王佳,你好,星期五见你,星期六见不到你啦,不能见不到你吧?太热了,想不干了吗?王佳,你既不是北极熊也不是南极企鹅,你是身体健康的男人中的男人呀。就这点热你一定能克服的。就像看见姐姐们的脸就能加把劲儿一样,我也是因为有你王佳...
急求帮忙把邮件翻译成韩语 给韩国人写的信
有一点小问题还没解决完,估计明天会有结果。어떤 사소한 문제가 아직 해결이 안 됐어요. 내일에 결과가 나...