求日语达人翻译~感激不尽·
400日间もの日夜に、枯れて黄ばんだ木の叶、乾いた夜明けに伴って、そそくさと别离した歳月の懐かしみをゆっくりと饮み込んで、未练がないことでもなく、ただ何も力もなく远去かってる後ろ姿を见あげて、ため息をこぼすしかない。生活に流されていったものがあまりにも多かったかもしれないが、思い出の一つ一つまでは、涂りつぶせない。
你听成的“きょうじょう”很可能是：きょうじゅう （今日中）
译文：这是我自己动手做的蛋糕。请今天把它吃了。
那天，和以前的恋人小饮一杯。
1年の时付き合って 别れてからも保护者のように いや保护者以上に私に助言してくれる贵重な存在、な奴。
交往了一年，分手后还像我的守护神一样，甚至于超过守护神，经常给我帮助，对我来说，他的存在，实在是太重要了。
话してる中で思い出したのは1年の时は、ほんま気持ち悪い程にインドネシアが好きやったなぁと。
デートの时にふっとみたら単语カード出してたとか、マジ私きもい
话说一年的相处，让我想起了一件事，喜欢印度尼西亚到了让人恶心的程度。约会时，总是不经意的拿出单词卡，我真有点招架不住。
头の出来が悪いので要领良く勉强出来ないんですね。
有点迟钝，学习总是不得要领。
いつもお互い直感だけで言いたい事バンバン言うから伤つく暇もないようなスピード感。
第三者が见たらきっとえげつない话してる…
两个人经常凭感觉直说自己想说的事情，没有功夫涉及伤害对方的话题。就这样匆匆的走过一年。别人看来，真是没脑子，直肠子的一对
でも色々な话出来て
私の良い部分悪い部分、白い部分黒い部分、分かってくれてる人ってそう多くないので
大事にしていかなあかんなーと改めて思い、感谢。
不过，今天说出来了，不知道我的好恶和黑白以及了解我的人不多。
终于明白，有些事情必须好好珍惜，感谢！
あいつとは、また饮みたいものです。(^-^)
还想和那家伙痛饮一杯！
白天和以前交往过的人喝了点东西，
交往了一年时间，分手后那家伙还像个保护者、不、比保护者更甚的、给到我帮助的重要的存在。
谈话中，说起了那一年里，像疯了似的喜欢上了印度尼西亚，约会的时候一不注意就冒出个单词，真让我抓狂。
因为脑筋不好，学习也不得要领。
因为总是只把相互的感觉和想说的哗啦呼啦地说出来，没时间伤害对方，别人看来，肯定要说露骨的话。
但是说了很多，
我身上好的、坏的、黑的、白的部分，能懂的人不是很多，所以我又一次觉得要珍惜，感谢。
还想再和那家伙喝一杯。
日 → 中自动检测语言 中 → 英 英 → 中 中 → 日 日 → 中 翻译结果（日 > 中）复制结果双语对照查看
日以前交往过的人轻饮了*。
一年的时交往被别也保护者一样不保护者以上我建议我的存在，贵重的家伙。
话着中想起的是一年的时真恶心程度印尼喜欢做的啊。
约会的地点和时看单语卡出来啦，真的我真恶心←
头做的不好，所以要领好学习不能啊。
总是互相直觉就想说的事说伤棒棒从混的时间都没有的速度感。
第三者见的话一定露骨的话着…
但是做各种各样的话
我的好的部分坏的部分，白色的部分黑色部分，明白我的人就是这样的，不多
珍惜啊擤想重新浮现，感谢。
那家伙，又饮一样的东西。(^-^)
不对别怪我，我网上查的
相关视频
日语高手请进!!帮忙将以下中文翻译成日语,感激不尽!!!
不会还在上课吧？もしかして、まだ学校を通っていますか？嗯，对，就是灾后重建情况怎么样？えい、そう、复旧の様子はどうなっていますか？灾区的难民，得到安置了吗？被灾者たちは落ち着かせていますか？我说的核辐射（放射）。得到有效的处理了吗？放射対策なんですが、进んでいますか？你那里应该很安全吧？あなたの居る场所は安全でし...
日语高手请进!!帮忙翻译以下日语,感激不尽!!!
有各种各样的理由，一言难尽阿 ほんとにごめん、最近全然返信できてなくて。。。真是抱歉，最近根本都没能够回信。。。こんなオレを...、许してほしい。简単には许してくれないと思うけど...、何度でも谢るよ。ごめん。希望。。你原谅这样的我。我想你可能不会就这么简单的原谅。。我...
求日语高手翻译,急着要,感激不尽!
毎回の练习では、太阳の大きな暑いが、ことは一人もいなかった。涙を拭ってき、続けてではなく真剣なでやっている体育大会を控えての十分な准备をしている。运动会は到来して、すべての人はすべて投入した−的中しなければならない。一人一人が出した浑身の力で、最善を尽くして...
求日语达人翻一下歌词,感激不尽
BOY 休日のお昼 男孩在周末的白天 GIRL いつものあの店 女孩总在那个店 BOY それとなくみんな 这样大家都无法停止 GIRL 集まる时间ね 不安 不安的收集时间 来るのかな？来了吗 あの人は 那个人 来るのかな？来了吗 落ち�かない 平静不下来 梦で话した 在梦里 说话...
请日语达人进来帮我翻译一句话啊!感激不尽!
"将军阁下,这边闯进来一个短信,你是要接了呐还是斩了呐?什么?要斩了.我劝殿下还是接了吧!哎呀"翻译：「将军阁下、どうぞこちらへ入って一つの文字メッセージがなくて、あなたはばわか斩わ何?返すました。一颗红心为人民革命殿下は电话に出たでしょう!ねえ」...
求大神把下面的这段日文翻译为中文……感激不尽
ぬばたまの闇——无底的暗夜（ぬばたまの是日语和歌里的枕词）天は见えないけど——难见天日 きこえる 声——能听到的声音 はじまる 诗——是起始之诗 辉きはずっと——那辉煌始终 此処にあるから——在这里 消えない——不会消失 抱く 灯火——环抱着灯火 幸く 微睡(まどろ)む...
