请求日语达人帮忙翻译几个句子，感激不尽
8种处理的经营环境方面每应该有几个方面的情况,它们之间的差异大呢?(译文:顾客的经营环境的场合,批发业者和零售业者等,作为最后消费者的侧面有几家,在同样的方法应对的话各方面区别,在不同的方式应该一个侧面对待的话,之间的差异很大。
1，红色的蔷薇花太漂亮了~~
2,漂亮的蔷薇花
3，两年的时光流逝的很快啊~~
4，好多事情也很快的过去两年了~~
5，我把燃烧的热情都倾注在了我的新房子上了
6，习惯的把热情倾注在新房子上[这句不肯定]
7，卧室有点可惜了,[难道是没装修好?]
8，请加倍努力吧~~[是不是你输入有问题啊~~]
是说你想找个日本的装修团队吧房子装修成日式风格吗?
句子好奇怪,我日语不是很好,不过还是希望能帮到你.
2、すみませんが、ボスにガイドブックをいただけませんか？
3、ええ、はい。大丈夫ですよ。
4、すみませんが、今お时间大丈夫ですか？
すみませんが、今手が空いている方はいらっしゃいませんか？
手伝ってくれませんか？
5、ちょっと待ってください、水を入れてきます。
6、＊＊＊に参加したい人はいますか？
7、手伝ってくれてありがとう。（ご协力ありがとうございます）
8、お先に失礼します。また今度会いましょう。
1 .すみませんが、谁が答えます一つの问题だったのだろうか。
2 .すみませんが、ボス、ガイドブックですか?
3 .あ、はい/かまいませんよ。
4 .あの今时间がありますか?●あのクォン・ヒョグン)することがないんですか?●あなたが手伝おうじゃありませんか。
5 .今、私が行くのが倒れているさえしなければならない。
6。ある人は来て参加xxxxだったのだろうか。
7。感谢。助かったよ。
8 .先に行ってまたお会いしたい!
用有道翻译的
1、あのう、ちょっとしつれいですが、问题をお伺いしてよろしいでしょうか。
2、すみません、兄さん、参考になる本をもらえますか。
3、いいよ、かまわない。
4、ちょっとよろしいでしょうか。だれか手を空いています。ちょっと手伝いもらえますか。
5、少々お待ちください、水を足します。
6、何何を参加できる人いませんか。
7、ご协力、ありがとうございます。
8、お先失礼いたします、まだ、今度の会うのが楽しみしています。
1. Excuse me, can you answer a question for me?
2. Excuse me, boss can give my instructions?
3. Oh, good.
4. Do you have time now?
5. Wait a moment, I go to pour some water.
6. People want to come to attend XXXX?
7. Thank you for your help.
8. I walked first, hope to see you next time!
只会soga。。。
相关视频
求日语高手帮忙翻译一句话
管理システムを改善し、より正式なスポーツ选手のトレーニング指导は、これはほとんどが行われる必要があるものです。管理体制を改良し、スポーツトレーニングをより正规化する事こそ今私たちがやるべき事です。改善管理体制をスポーツトレーニング指导をさらに正社员化、これこそ、当面最も必要なことではない体育指导训练を正规化のため、管理体制を改善しで、それ...
请日语高手帮忙翻译几首歌词,谢谢
手翻……无限マイセルフ-Little Blue boX——无限的自我 仆らパンクロックで生きていくんだ-忘れらんねえよ——我们作为不良少年活下去-不会忘却的 明日も生かねば-OUTAW——明天也不得不活下去 明日もふたり-鮎川由美——明天也两个人一起 风のノー・リプライ-鮎川麻弥——风...
求日语达人或者空之境界大神翻译
第一张图 式：“我可是个杀人犯哦。你明明亲眼看到过的。为什么要替我隐瞒？”黑桐：“我可没有替你隐瞒什么啊。因为式你是不会做那种事情的。”式：“因为我是这样说的吗？”黑桐：“你是做不出那样的事来的。绝对。”式：“——绝对什么。你知道我些什么？你又凭什么相信我？”黑桐：“...
求日语高手帮忙翻译成绩单上的几个词!
公共选修课：公共选択科目 平假名：公共【こうきょう】 选択科目【せんたくかもく】历年平均学分：例年の平均単位 例年【れいねん】の平均【へいきん】 単位【たんい】在日语里 专业任选课 和 专业选修课 是一样的读法 专业任选课： 専门选択科目 专业选修课： 専门选択科目 公共...
要面试了,求日语达人帮忙翻译
1，简单介绍下你过去的工作 ＞过去の仕事を简単に绍介していただけませんか。第一份工作是在一家外资公司做单证审核等文职类工作，最近一份是在一个机械制造企业从事人事工作，包括入离职管理，招聘，新人训练，社保操作，薪酬统计等内容。＞はじめの仕事は事务职でした。仕事の内容はある外资企业で...
请求帮忙翻译一些日语
[76 ~ ?) 実绩あるあなたを达人 に任命する。活跃を期待する。我任命有成绩的你为达人 [85 ~ 98) 岚を呼ぶ男 と认定する。认定你为呼风唤雨的男人 [102 ~ ?) 无敌なあなたを 汉 と认定する。认定无敌的你为汉 [108 ~ ?) 思いつきだけど君を バケモノ と认定する。虽说只是想...
...信。下面是中文原文,请各位日语达人帮帮忙翻译成日语,不胜感激!_百...
翻译如下：こんにちは、XXさん、あなたは私の一番熟知している人ですが、话しにくいことがあり...
请日语大神帮忙翻译下这八个日本漫画里常出现的词谢谢拜托了
以下是这八个日本漫画里常出现的拟声词的翻译：うるうる 眼泪汪汪的样子：形容眼泪即将流出的状态。水润的状态：形容皮肤、头发等非常水润。キュンキュン 心情悸动：形容心跳加速，怦然心动的感觉。ドンドン 轰隆；咚咚：形容重物落地或撞击的声音。连续不断：形容动作或事件一个接一个地发生。顺利：...
求日语大神翻译这几组单词
基拉·大和 脸 肤色部分 はだ色 肤色 战斗服蓝色部分 インディブルー (bright blue) 鲜蓝色 （...
谁能帮忙翻译日文~~会的来,谢谢~
1.见たら分かる！看了就知道了。2.春がもうすぐ来るかなあ。。。春天就要到来了吧。3.キモチよくない。。。心情不好（きもち在日语里是一个很暧昧的词，很难确切翻译，这里姑且就翻成心情）1楼机译的不要来现眼了。。。1
