求英语高手帮我翻译几个句子(汉译英)

作者&投稿:老姬 (联系方式在网页底部的电邮联系)
汉译英 帮忙翻译几个句子~

1. We usually prepare some Chinese food for our forein friends.

2. Can you do me a favor?

3. Let's book a quiet room for him in this hotel.

4. Li Li teaches Mr. Green Chinese every morning.

5. Please call me David.

6. Do you often send e-mails to your parents?

7. There are a lot of new words in this text.

7月23日过得如此之快以致我甚至没有时间写日记。(情景:那天我玩了一整天,觉得一下就过去了。。。甚至没有写日记)
The day of July 23 flew so fast that I even didn't have time for my dairy as usual.(fly过去式flew表时间过得快,as usual表一向如此)

今天我几乎看完了《迷失》第一季
I almost finished the first season of "Lost" today.(英语中没有书名号)

《迷失》是一部很好看的电视剧。
"Lost" is a fantastic TV series.(fantastic可表“极好的,了不起的”之义 TV series 电视剧)

相比之下,这部电视剧更适合我。
Compared with others, this TV series is more suitable for me.(others代指其他电视剧)

因为我如此浪费时间,我想我应该对自己做个检讨。
Since I wasted so much time, I think I should do a self-criticism.(waste 可做及物动词 self-criticism 自我批评,检讨)

英语学习是不可能一蹴而就的。
Learning English requists long time. as the saying goes: Rome was not built in one day.(意译的 取罗马非一日建成之义)

我会坚持下去的
I'll carry on with it. (carry on with sth 继续,坚持)


也希望你坚持下去

1. I am always **, but now I call myself **, do you understand?
2. Have you changed your name ? Why?
3 Plesse do not ask so many why why , anyway, now my name's **.
4. In other words, my fiance's name is **(而是), not **(不是).
5. Particularly, never tell the girl my ex-name is **.
6. En! your ex-girlfriend ?(用疑问语气也较好)
7. Reluctantly, I do(强调语气) hope she has forgotten me, then we will be getting well happily , understand?
就这些了,有空一起交流啊!!!!!

1. I am **, but now I call **, do you understand?
2. You have to change the name it? Why?
3. You do not ask so many ask what, anyway, now I am a **.
4. In other words, my fiance's name is not ** but **.
5. In particular, do not tell that girl I had called **.
6. Oh, that's your ex-girlfriend Bar.
7. Be it, I hope she did not recognize me, so that we can happy together, do you understand?

I am.. but now my name is... do you understand?

did you change your name? why?

You don't need to know more about this, just remember i am... now.

so i can say your fiance's name is..but not...

Do not tell that girl i was...before.

well, she must be your former girl friend.

you can say that. I don't want she remember who i was in the past.I just want to be with her easier and happy. you got it?

1. My name was *** before, but I got a new name now and its ***. Do you understand?
or
My name was *** before, but my name right now is ***, do you understang?

2. Oh did you change your name? Why?
3. Whatever don't ask me questions about my names, my name right now is ***.

4. that means, my fiance's name is *** not ***.
5. Especially, don't tell that girl my name was*** before.
6. Oh, I see that girl was your girlfriend long time ago.
7. KInd of, but I don't want her to know I was *** because that way we can be together happily.

1. I am ***, but now I have another name, ***. Do you understand?

2. Did you change your name? Why?

3. You need not to know more about that, just remember my name is *** from now.

4. That means, my fiance's name is *** instead of ***.

5. Remember, don't tell the girl my name was *** in the past.

6. Oh, the girl must be your ex-girlfriend.

7. Kind of, but I hope she cannot recognize me so that we can be together blissfully. Do you understand?

相关视频

求英语高手帮我翻译几个句子!!!急!在线等~~~
不管怎样,我们都应该找到一个折中的办法。如果政府试图提高英语流畅度的计划威胁到马来语的存在,那么政府就要冒着在马来保守的政党的引起怒火的危险。但从影响这回发展计划的实用主义的观点来评判,过去的一些民族主义狂热份子开始放弃这种看法。5. The mild capitalism emerging in Eastern Europe, t

紧急求助:求英语高手帮我翻译几句句子?
1 We must take advantage of this opportunity to improve our spoken English.2 As far as I know, the car accident was caused by the weather.3 The workers were all very much surprised at what the boss said.4 The students should take an active part in different activities of ...

求英语高手帮我翻译几个句子(汉译英)
1. I am always **, but now I call myself **, do you understand?2. Have you changed your name ? Why?3 Plesse do not ask so many why why , anyway, now my name's **.4. In other words, my fiance's name is **(而是), not **(不是).5. Particularly, never ...

英语高手进!帮忙翻译几个句子~在线等!急~
07.我叔叔上个月乘飞机去华盛顿了,这是他第三次去美国。(it is the...time)My uncle went to Washington last month by air.It is the third time that he goes to the USA.08.河水比平时少多了,所以农民们不敢用它浇地。(dare)The river is much lower than the ordinary times,so ...

求英语高手翻译几个句子
1、我刚才看的那个喜剧在3频道上已经上演 The comedy I watched just now has been on show on the third channel.2、你提到的这方面在解决这个问题上的确很重要 The respect you pointed out is really important to solve this problem.3、最重要的能源形式是电能,它广泛地运用于我们的日常生活之...

英语高手帮我汉译英几个句子行吗?
英语高手帮我汉译英几个句子行吗?回答:请注意,汉译英时务必将 XGSYDSK先生所提供的每句之后的短语用上;并特别应注意句子的时态!1)做对外贸易时我们应该注意文化差异。(beware of)Beware of the cultural diffrences when(in) doing foreign trade.2)我们刚碰到了一位多年不见的老朋友。(come...

【高分悬赏】求英语高手帮我翻译几句话~
(绝对的平衡使得这两个极端能和平共处,然而……)「One day, since the silver-haired son of god with black pupil was born, the balance is broken, the war be triggered at any moment……」(在某日,随着那个银发黑眸的神之子诞生,平衡被打破,战争一触即发……)有个别几句不会翻,还...

紧急求助:跪求英语高手帮我翻译几句句子1.我们只有不断地学习,才能根跟...
1.Only by keep studying,can we keep the pace with the modern science.重点是注意倒装。3。there is no doubt that a dog which has been trained can take up many jobs.4.the question consists in how to tak