很急!帮忙翻译一篇日语简单作文!好的话再加分!!四级水平的就可以!
这些年一直在写关于猫的东西,云死后,终于,以猫为第一人称写小说,憧憬着各种梦想,于是猫也会有梦想这种事成了理所当然的事了。
如果,XXX教授的《猫不会有梦想》发表了的话,就不能说非常了解猫这种话了。所以我转而在心里默念着“幸好如此”,变得开始感谢教授了。
どんどん大きくなってきている私は、感谢すべき人は数えきれないほど多かった。物事を知らせる先生方もいろいろ教えてくれたお父様も、心より感谢します。しかし、ほかの人に比べて、ある女性に感谢するのはいちばんもっともだと思います。毎日无数の家事を缲り返すことも、心をこめて美味しい料理を作ることも、私は病気になったとき、真っ先面倒を见るのも彼女でした。
ある日、急ににわか雨になってしまうので、私は学校で困りました。彼女は私が伞を持っていないことが分かり、私の伞を持って学校まで迎えに来てくれました。その彼女は私のお母様でした。お母様が命そのものをくれることを感谢します。今まで私のため、文句を言わずいろいろなことをしてくれたことを感谢します。
最後に、お母様に「いろいろお世话になっていて、ありがとうございます」と感谢申し上げます。
后来,我又养了只狗,我很喜欢它,他很好,没有生过病!很健康。我喜欢当兽医是因为可以每天和小动物在一起,我很喜欢小动物,我觉得他们很容易相处,很可爱,很单纯。学校里面也有小动物,学校里有可爱的兔子,在教室透过窗户就可以看得见它们,它们让我的心情变好!
その后、私は犬を饲いました。この犬が大好きです。可爱くて一度も病気したことがない。とても元気です。私は獣医になりたいのは毎日小动物と一绪过ごす。私は小动物が大好きです。それらと付き合いしやすいと思います。可爱くて単纯です。学校にも小动物がいます。可爱いウサギがいます。それらは窓から透き通って见える。それらは私の気持ちがよくなる。
后来,我又养了只狗,我很喜欢它,他很好,没有生过病!很健康。
その后(あと)、私はまた犬(いぬ)を一匹(いっぴき)饲(か)いました。私はとても好きで、彼(かれ)も元気(げんき)で、病気(びょうき)したことはありません。
我喜欢当兽医是因为可以每天和小动物在一起,我很喜欢小动物,我觉得他们很容易相处,很可爱,很单纯。
私は獣医(じゅい)になりたいのは、毎日(まいにち)动物(どうぶつ)たちと一绪(いっしょ)に居(い)ることができるからです。私は动物が好(す)きで、本当(ほんとう)に付(つ)き合(あ)いやすくて、可爱(かわい)くて、単纯(たんじゅん)なものだと思(おも)います。
学校里面也有小动物,学校里有可爱的兔子,在教室透过窗户就可以看得见它们,它们让我的心情变好!
学校(がっこう)にも动物が居(い)ます。とても可爱(かわい)いうさぎちゃんで、教室(きょうしつ)の窓越(まどご)しから彼(かれ)らを见(み)ることができて、いつも私の気分(きぶん)を良(よ)くしてくれます。
特意降低了难度,满意不?呵呵
その后、私はまたを饲育していた犬にはそれが好きで、私はとても、彼はとても良くて、病気をしたことがなかった生!元気です。獣医が好きだとき毎日たかの小动物と一绪にいて、私はとても好きの小动物、彼らが、とてもかわいくて、単纯に。学校の中にもあるが、学校の中で、可爱いうさぎ窓越しに教室でできるようになると、それらは见ることができます私の気持ちが楽になる!
应该是这样吧
Later,I raised a dog.I like it very much,for it is very fine and has been pretty healthy all the time.I want to be a vet because I can stay with little animals everyday.I am keen on little animals and I find them easy to get on well with.They are very cute and pure and simple.There are also little animals in school,such sa lovely rabbit.Through the window of the classroom,I can see them,which makes me much happier.
相关视频
很急!帮忙翻译一篇日语简单作文!好的话再加分!!四级水平的就可以!_百...
可爱くて一度も病気したことがない。とても元気です。私は獣医になりたいのは毎日小动物と一绪过ごす。私は小动物が大好きです。それらと付き合いしやすいと思います。可爱くて単纯です。学校にも小动物がいます。可爱いウサギがいます。それらは窓から透き通って见える。それらは私の気持ちがよくなる。
一篇日语作文,帮忙翻译...急!!!(简单一点)
毎日(まいにち)学校(がっこう)へ歩(ある)きに行(い)きます。パソコンとかバスケットボールが好(す)きです。日本语(にほんご)も好(す)きです。みんなさんと友达(ともだち)に作(つく)りたいです、よろしく。这个是我自己翻译的,基本上没什么大问题,希望对你有用 ...
急急急。。。帮忙将下面的中文翻译成日语。请一定注意时态
これはきっともっと幸せを感じられるものだと思う。现在の私は、外地で勉强するため、故郷を後にし、亲たちと离れた。要するに、幸せがるのは简単なことである。何もかも美しく见えれば、自分の持っているすべてを大切にすれば、幸せはきっと、いつでも感じられるだろう。
急 帮忙翻译一段日语 较为简单的基本对话!!
B(用真名),你好 B あ、A (use real name) さん、こんにちは。a,A(use real name) sann ,konn ni chi ha 啊,A(用真名),你好 A いまから、コーヒーを のみます。いっしょに どうですか。ima ka ra,ko-hi-wo no mi ma su。issyoni doudesuka。现在去喝咖啡,一起去...
请帮忙翻译一篇很简单的日语作文。急啊
だれでも自分の兴趣があります。 ある人は歌いが好きです; ある人はサッカ-することが好きです; ある人はバスケットボ-ルをすることが好きです。 . . . . . 私がどうしても美人を読むことと访ねることが好きです。 ひとりの善本,ひとりの仲良みたいです。 読んで,あ...
请帮我翻译几句日语,谢谢了,很急!!!
2但是学习日语之后我的理想是做一名日企工作者 しかし、日本语(にほんご)を习(なら)ってから、私の梦は日本(にほん)企业(きぎょう)で勤(つと)める会社员(かいしゃいん)に変(か)えました。3也许每天会很忙碌,但是充实有趣 多分(たぶん)毎日(まいにち)忙(いそが)しいけど、
哪位大神帮忙翻译成日语!急!很急!!
我是专门的日语翻译,很高兴能为你解答。以下是翻译内容。教育の键は教师の资质。中国の古い谚に「名高い先生の高徒」。名高い先生の素质が高い、学生に教え、“人を教えで渔」。ある教育家は「大学はビルの谓、大师の谓」。大学だけでなく、小中学校でも大家クラスの教师が必要。毎年9月10...
帮忙翻译一段简单的日语对话,急!
A:你好,我是日本来的留学生,我对你们学校的图书馆和食堂不太了解,你可以为我介绍一下吗?こんにちは、私は日本から来た留学生です。图书馆と食堂にはあんまりわからないから、绍介して顶けますか。B。当然没问题。来跟我走我来帮你介绍 もちろん大丈夫です。绍介してあげますよ。A。