懂日文的大虾进来帮我翻译这几句句子啊~~~~
自己像一个转个不休的陀螺，想要停止下来，却收不了手
还要多久，能不计较得失的去爱你呢
或者什么时候，可以有勇气来结束这段没有结果的爱情呢
自分がぐるぐると回っている「こま」のようで、止めようにも止められないが、
まだどれくらい得失を天びんにかけなくあなたを爱することができるか？
或いはいつか、勇気を持ってこの结果がない恋を终结するのか？
如下
我厌倦了等待 ，我厌倦了思考 ，我想要解放我的一切事情 ，想那些可怜的叶子一样落下 。
假如不跟你见面,你是不是照样每天高兴
2.小我ない人は心ないじゃない、お前バガだ、まったく
没有小我的人并不是没有心，你是混蛋,简直是.
3.彼女と违う世界にすんてる、とゆう事全然合わないてしょう？
跟她是两个世界,完全合不来吧
4.俺は刚度に成れるですが お前しか 言うなよ
我能说得强硬些。你可别说话
5.幸せはいくらですか。。
幸福值几个钱
6.君の一日の幸せはいくらですか。。もし出来たらおれは何でもやってあげる。。。一日でもいい まったく
你一天的幸福要多少钱,如果可以的话,我为你干什么都行,那怕是一天,真是的
1.如果没遇到你。。你就那样,每日高兴穿(戴)着吗?
2.小我没有的人不是无情，是你baga，完全
3.她？要u世界的照射，Yuh事全然不相合的te背？
4.我呢？每次腌好的出 你以外 提的na哟
5.幸福是多少
6.你的一日的幸福是多少？。如果能了我不管什么都搞。。。可以一日的 完全
1.君と会わなかったら。。君はそのまま，毎日うれしいにしてるか
不跟你见面,你是不是一样一天天也挺高兴
2.小我ない人は心ないじゃない、お前バガだ、まったく
没有( 小我? )的人也不就是没有心吗?你真是个混蛋,真是的.
3.彼女と违う世界にすんてる、とゆう事全然合わないてしょう？
跟她是两个世界,根本谈不来
4.俺は刚度に成れるですが お前しか 言うなよ
让我有点力度?没你说我的资格
5.幸せはいくらですか。。
幸福值几个钱
6.君の一日の幸せはいくらですか。。もし出来たらおれは何でもやってあげる。。。一日でもいい まったく
你幸福一天要多少钱,如果我可以的话,我干什么都行,那怕是一天,真是的.
相关视频
有没有会日语翻译的~(帮朋友)哪位大虾帮忙搞一个日语翻译:我好喜_百度...
当然，我可以帮你翻译。“我好喜”在日语中可以翻译为“好きだ”，这个词在日语中表示“喜欢”的意思。如果这是一句完整的话，我们可能需要一些上下文来更准确地翻译，但基于目前的信息，“好きだ”应该是一个合适的翻译。如果你需要更复杂的句子或者有更多的内容需要翻译，请随时告诉我，我会很乐意帮助你。另外，如果你经常需要日语翻...
求各位懂日语的大虾,帮小弟翻译下
画面をフルスクリーンにすると縦や横に引き延ばされてしまう 「アスペクト比（縦横比）を固定」するようなモニタの设定をして下さい。设定できない场合はgameフォルダ内のエンジン设定.exe（Vistaは「管理者として実行」）で [グラフィック]-[フルスクリーン时の画面解像度]に「...
求日语达人帮个忙,关于一些菜式名字的翻译。不多。加分!
日本カボチャ煮 干贝沙白汁 かいばしらのソース煮 【蒸す?炸?煮る?】香鱼 鱼料理 咖喱猪扒饭 豚カツカレー 蛋包饭 オムレツ 稻侹乌冬 うどん 美国牛肉薄烧 ビーフの薄烧き 香煎三文鱼鲑 サーモン上げ 牛仔骨 子牛カルピー 西冷\/羊扒 羊ステーキ 鹅肝 ガチョウ肝 大虾 クルマエ...
车海老日文,车海老日语翻译,车海老日文怎么说,日文
车海老 【くるまえび】【kurumaebi】④ 【名词】1. 大虾。凤尾虾 。（车虾）。
