请高手帮我把这句话翻译成英文：孤单是一个人的狂欢，狂欢是一群人的孤单。
孤单是一个人的狂欢，狂欢是一个人的孤单
Loneliness is a party for oneself, but it is also a loneliness for oneself.
缘分是一刹那的相恋，相恋是一辈子的缘分。
臆想是望而却步的现实，现实是触手可及的臆想。
悲伤是对曾经拥有的遗忘，遗忘是为一去不返的悲伤。
Loneliness is a carnival, carnival is a group of people alone.
Loneliness is a person's Carnival, Carnival is a group of lonely people
Lonely is a person's revelry, the revelry is a group of person's loneliness
大意是这样 可能有点误差
Loneliness is a person's Carnival, Carnival is a group of lonely people
相关视频
请高手帮我翻译一下这句话、谢谢!いろいろ教えてくれて、ありがとう...
感谢教了我很多。现在依然在学习。个人意见，仅供参考，希望能帮到你，要是答案还满意的话，记得采纳哦，O(∩_∩)O谢谢~！
请德语高手帮我翻译一下这句话~~~·
我是德语专业的，很高兴帮到你 先说一下上面的答案除了 菲雳普Lahm7_ 和 chinaddsdy 的其他都有些问题，记住是绝对不能翻译成erinnern的，这个是“想起来，回忆起”亏欠不是verdanken，这个词的意思是“把。。。归功于；对。。。表示感谢”es tut mir leid是遗憾，感到抱歉，和你这句话没什么...
请帮我把这段中文翻译成英语,高手请帮忙,谢谢。
否定了所有关心我的人 rejecting all the concerns and suggestions from people who care about me.因为你不想去那，而且那城市也没有你 It was all because you don't want to go there and you will not be there anyway. (而且那城市也没有你-- 这句话和前一句矛盾，不过我还是翻译了，你...
请英语高手帮我翻译一下这段话, 不要在线翻译的,谢谢
您好，我读完了细节，我想我对这份工作有兴趣，也有信心可以胜任。希望可以给我一个面试的机会。翻译版本（1）How are you! I have gone through reading all the details .I think that I am filled with much interest upon acceptance of this job and with much confidence upon its ...
请高手把这段话帮我翻译成英文
right with you.)【人工翻译，括号里的是可以替换的同义词和同义句，希望楼主可以采纳】出于公平性，请亲选择第一个回答正确的人，后来者都有可能是抄袭第一个回答者的答案，并加以修饰以此来抢他人的劳动果实，现在这种无耻的人很多，希望楼主可以公平对待我们这些凭自己知识帮助他人解决问题的answer。
