帮忙翻译几句日语,谢谢了
左右两只猫仿照狛犬(狮子狗,守护犬)作为狛猫的时尚盘子。
两只猫是成对的,成为“阿”“哞”,也担当着除魔的责任。
(注:阿哞是狛犬的名字,阿是张口的狛犬,哞是闭口的狛犬)
使用了以压制型制作的称为“たたら成形”的技法制作而成的器皿,釉色之差也成了花纹,是一个具有东方神韵的器皿。
(注:たたら成形是一种将粘土压制成板状后,进行切割制作成形的工艺法)
就花纹来说一点也不张扬,大小适中使用方便,作为礼物也非常推荐此盘。
伸展着手的招财猫的花纹为特征的记事签。
里面有3种不同颜色招财猫的花样。
书写的地方设置在猫的肚子部分。
总觉得可以成为很有视觉冲击力,并且很吉利的记事签呢。
2.然后 【それから(so re ka ra)】
3.你怎么可以这样?【どうしてこうしたの?(do shi te kou shi ta no)】
4.好可怜 【かわいそう(ka wa i sou)】
5.我的命好苦 【なんて运が悪い(nan te un ga wa ru i)】
6.因为 【なぜなら(na ze na ra)】
7.所以【だから(da ka ra)】
8.虽然【~けれども(ke re do mo)】
9.但是【しかし(shi ka shi)】
10.借一下你的钢笔
【万年笔(まんねんひつ)を贷してください。】(nan nen hi tsu wo ka shi te ku da sai)
11.不给你 【あげない(a ge na i)】
12.白痴 【あほ(a ho)】
13.你去哪里?【どこへ行くの。(do ko he i ku no)】
14.回来 【戻れ(mo do re)】
15.明天见 【また明日ね(ma ta a shu ta ne)】
16.给我看一下【见せてください(mi se te ku da sai)】
17.怎么办?【どうしよう(dou shi you) 】
18.这下完了 【しまった(shi ma tta)】
19.下雨了【雨が降った(a me ga fu tta)】
20你喜欢樱花吗?【桜は好きですか(sa ku ra wa su ki de su ka)】
21.是 【はい(hai)】
22.不是 【いいえ(i i e)】
1すぐに2と3はどのように行うことができます。。? 4だから5贫しい人々。私の人生は7ので、ハード6だったので8 9がしかし、10を借りて、ペンが11あなた12。白痴13与えるものではありません。あなたが行くの?図14は、戻るを15に设定します。'はllは明日16を参照してください。私は17を见てどのようにするか? 18。19歳以上今回は雨20桜が好きですか? 21は22です。れない
1.马上 すぐ
2.然后 そして
3.你怎么可以这样?どうしてこうするの。
4.好可怜 かわいそう
5.我的命好苦 私は不幸(ふこう)な运命(うんめい)だ。
6.因为 なぜなら
7.所以 だから
8.虽然9.但是 だが/だけど 日语里的 虽然~但是~ 是一个词,这两个都可以.
10.借一下你的钢笔 ちょっと万年笔(まんねんひつ)を贷(か)してもらいます。
11.不给你 あげない。
12.白痴 马鹿(ばか)
13.你去哪里? どこに行(い)くの。
14.回来 帰(かえ)ってくる
15.明天见 また明日(あした)
16.给我看一下 ちょっと见(み)せて。
17.怎么办? どうしよう。
18.这下完了 しまった。
19.下雨了 雨(あめ)が降(ふ)ってきた。
20你喜欢樱花吗? 桜(さくら)が好(す)きか。
21.是 はい
22.不是 いいえ
1.すぐ 2.それから 3.どうしてそのような? 4?かわいそう
5.私の运命に対する苦情 6.XXXので XXXから 7.だから
8.句末接が 9.でも ただし 10.贷してくださいあなたの万年笔です
11.を与えない 12.あほ 13.あなたは何処へ行きますか
14..帰ってき 15.明日まだ 16.见せてほしい
17.どうしよう 18.やられた 19.雨が降り出しました
20.あなたの桜好きですか 21.はい 22.いいえ
纯手打…罗马音…太多了= =照着50音图读吧…求最佳答案…
相关视频
帮忙翻译几句日语,谢谢了
1.马上 【すぐ(su gu)】2.然后 【それから(so re ka ra)】3.你怎么可以这样?【どうしてこうしたの?(do shi te kou shi ta no)】4.好可怜 【かわいそう(ka wa i sou)】5.我的命好苦 【なんて运が悪い(nan te un ga wa ru i)】6.因为 【なぜなら(na ze
帮忙翻译几句日语,谢谢了~
今朝起きて、スーパーに行って、野菜や果物や肉を買いました。そして、ケーキ屋にいって、大きいケーキも買いました。たくさん料理を作った、母は非常に満足していました。私たち誕生日の歌を歌って、キャンドルを吹いて、誕生日ケーキを食べました。午後母といっしょにかいもの...
请日语高手帮忙翻译几个句子,谢谢了~
7.希望妈妈能永远健康长寿 母のご健康と长生きを祈ります。8.我习惯每天都记日记 毎日日记を书くのが惯れています。9.拐过那个角就是派出所 その角を曲がれば交番になります。10.被学长强行灌了酒 先辈にお酒を无理やり饮まされました。(翻译用了普通敬体)...
求助日语高手帮忙翻译这几句话谢谢了
谢谢您。どうもありがとうございます。您总带来快乐。いつも喜びと元気を顶いています。我读您的BLOG快有两年了。あなたのブログを拝読してから早2年経とうとしています。我有个小小的心愿。ちょっとしたお愿いがありますが、我也想听听的您的建议。私の日本语についてアドバイスを...
庆祝日语高手帮忙翻译这几句话谢谢了,给日本朋友的回信(长辈),非常感谢...
毎日、○○の(如有加上他的名字就好了)ブログを拝见でき、その喜びを共有できることは私の幸せです。(每天能读到您的博客,且能分享您的快乐,我感到幸福)(人名)の幸せは私の幸せでもあります。(您的幸福便是我的幸福。)これからも喜びいっぱい、幸せいっぱいな毎日を送ってほしい。(祝您今后也开心多多,幸福多多。)裾...
请帮我翻译几句日语,谢谢了,很急!!!
1小时候我的理想是做一名旅行家 小(ちい)さな时(とき)から、私(わたし)の梦(ゆめ)は旅行家(りょこうか)になる事(こと)です。2但是学习日语之后我的理想是做一名日企工作者 しかし、日本语(にほんご)を习(なら)ってから、私の梦は日本(にほん)企业(きぎょう)で勤...