请英语高手帮我把下面的话用英语表达出来，力求连贯，通顺，没有语病。用翻译工具的就免了。

作者&投稿：简庞（联系方式在网页底部的电邮联系）

请英语高手帮我翻译下下面这段话~

在自家后院种番茄，可以出产很多番茄和莎莎酱（鸡嘴酱），那是我家里最爱用的。食品加工厂也生产莎莎酱，不过要么做得太粗，要么精得像汤一样。我一般会先放洋葱、大蒜、芫荽叶、墨西哥辣椒，把番茄略略切块后再加入。番茄的大小适中，其他材料剁碎。再加上柠檬汁和盐就做好了。　注：这篇英文原文中间有很多错误，用翻译器是不可能达到前面两篇译文的水平的，大家都是用心翻译的，希望楼主能谅解。我在洛杉矶住过，吃过那个东西，所以比较了解制作过程，希望能帮上忙。

When I was born, my parents gave me a name XXX

Everyone wants to be surrouned by blessedness(幸福） and happiness, which must be simple sometimes. The more simplicity(单纯）, the less desire（欲望). As one idom says:"The desir like a deep cleugh（沟谷） is hard to fill up.", which is the most great wisedom. The desire is something from which you can never get satisfied, like the donimo（多米诺骨牌）. Once you open one of the gates, the others will open one by one. However, the majority of the desire are useless after all, which can only make your lfie complicated. Then comes thevacuity（空虚、茫然）. Most of us are lack of think because of the high pace of our lives, thus letting many problems unasked. People are always busy running ahead, wondering there are so much benefit waitting for them. In fact,many of the wanted（the + ajt =这类事物） are just behind or next to us. So we'd better stop to pick up the spirits left behind us by ourselves.
“ there is nothing at all originally, nowhere you can get dust."（翻译诗歌太难了) Sometimes we should mke the best of what are just around us and chew them patiently, such as friendship,love and so on. The best way to satisfy our desire is to close the door to them, which may be not absolutely true. It is us that can only grasp the degree . I hope we will never regret what we have done before once we recall our past life in the future.
其实我觉得你说的很有道理。我已经尽全力翻译，上大学一年半，英语水平赶不上以前了，希望能帮助你。

Everyone wants to be happy and joyful surrounded. Sometimes, happiness and joy must be pure, pure point, desire can be a bit less. Have idioms, called YuHeNanTian, is a great wisdom: desire is a will never satisfy things, like dominoes, to open a door, followed by other door goes opened. But most desire is useless, and will only make your life is complicated, a complex will be lost. Most of us less, the more questions they are thinking without asking, the pace of life too fast, and there is no time to ask. People are always on the forward blunt, think front have many things waiting for us. In fact, many things behind us or side. We should stop to wait be we fell behind her soul.
Originally nothing there, where provoke dust. Sometimes, there is a lot to our side to cherish, go slowly chewing something, such as a friendship, love, and so on. Sometimes the best way of desire to close the door of desire, probably won't is absolute, one of the degree only ourselves to grasp. As long as later when we get around, don't regret missing many want to cherish the good.

Everyone wants to be surrounded by happiness and joy. Sometimes, happiness and joy to be simple, simple thing, the desire to be a bit less. There is a proverb, called Yuhenantian really supreme wisdom: that is an insatiable desire for things, like dominoes, open a door, immediately followed by the other door to open. The desire is the most useless and will only complicate your life, a complex will be a loss. Most of us think less, they do not ask many questions, and fast pace of life, there is no time to ask. People are always in constant forward, that there are a lot of things waiting in front of us. In fact, a lot of things behind us or the side. We should stop and wait to be that we fall behind the soul.
Had not a thing, where can the dust alight. Sometimes, there is plenty around us to cherish, to slowly chew something, such as friendship, love and so on. Sometimes the best way to satisfy the desire is to close the door of desire, may not be absolute, in which there was only ourselves to grasp. As long as the future when we look back, do not have much to regret missing a lot of the good treasure.

以上回答仅供参考

Everyone wants to be happy and joyful surrounded. Sometimes, happiness and joy must be pure, pure point, desire can be a bit less. Have idioms, called YuHeNanTian, is a great wisdom: desire is a will never satisfy things, like dominoes, to open a door, followed by other door goes opened. But most desire is useless, and will only make your life is complicated, a complex will be lost. Most of us less, the more questions they are thinking without asking, the pace of life too fast, and there is no time to ask. People are always on the forward blunt, think front have many things waiting for us. In fact, many things behind us or side. We should stop to wait be we fell behind her soul.

Originally nothing there, where provoke dust. Sometimes, there is a lot to our side to cherish, go slowly chewing something, such as a friendship, love, and so on. Sometimes the best way of desire to close the door of desire, probably won't is absolute, As long as later when we get around, don't regret missing many want to cherish the good

爱情，谁会懂啊？真烦！施

生活记录网

请英语高手帮我把下面的话用英语表达出来，力求连贯，通顺，没有语病。用翻译工具的就免了。

相关热门